Ividyo Kliphu
Lyrics
(One, two, a-one, two, three, woo)
– (One, two, a-one, two, three, woo)
The second I put my head on your chest
– Okwesibili ngafaka ikhanda lami esifubeni sakho
She knew, she’s got a real sixth sense
– Wayazi, unomuzwa wangempela wesithupha
Now her name comes up once, then it comes up twice
– Manje igama lakhe livela kanye, bese livela kabili
And without her even bein’ here, she’s back in your life
– Futhi ngaphandle kwakhe, usebuyele ekuphileni kwakho
Now she’s in the same damn city on the same damn night
– Manje usedolobheni elifanayo ngobusuku obufanayo
And you’ve lost all your common sense
– Futhi usulahlekelwe yikho konke ukuqonda kwakho
What a coincidence
– Yeka ukuqondana kwezinto
Oh, na-na, na-na-na-na
– Oh, na-na, na-na-na
Oh, na-na, na-na-na-na
– Oh, na-na, na-na-na
Last week, you didn’t have any doubts
– Ngesonto eledlule, awuzange ube nokungabaza
This week, you’re holdin’ space for her tongue in your mouth
– Kuleli sonto, ubambe isikhala solimi lwakhe emlonyeni wakho
Now she’s sendin’ you some pictures wearin’ less and less
– Manje usekuthumela izithombe ezimbalwa kancane kancane
Tryna turn the past into the present tense, huh
– Utryna uguqula okwedlule kube yisikhathi samanje, huh
Suckin’ up to all of your mutual friends
– Suckin ‘ up kubo bonke abangane bakho mutual
And you’ve lost all your common sense (You’ve lost all your common sense)
– Futhi ulahlekelwe yikho konke ukuqonda kwakho okuvamile (ulahlekelwe yikho konke ukuqonda kwakho okuvamile)
The way you told me the truth, minus seven percent (Minus seven percent)
– Indlela ongitshele ngayo iqiniso, kususwe amaphesenti ayisikhombisa (Kususwe amaphesenti ayisikhombisa)
What a coincidence, uh
– Yeka ukuqondana kwezinto, uh
Oh, na-na, na-na-na-na
– Oh, na-na, na-na-na
Oh, na-na, na-na-na-na
– Oh, na-na, na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
– Ina-na-na-na, ina-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
– Ina-na-na-na, ina-na-na-na
What a surprise, your phone just died
– Yeka isimanga, ifoni yakho nje wafa
Your car drove itself from L.A. to her thighs
– Imoto yakho yazihambela isuka El. A. iya emathangeni ayo
Palm Springs looks nice, but who’s by your side?
– Ipalm Springs ibukeka imnandi, kodwa ubani oseceleni kwakho?
Damn it, she looks kinda like the girl you outgrew
– Maye, ubukeka njengentombazane oyikhulile
Least that’s what you said (That’s what you said)
– Okungenani yilokho okushoyo (yilokho okushoyo)
What a coincidence
– Yeka ukuqondana kwezinto
Oh wow, you just broke up again
– Oh wow, usanda kuhlukana futhi
What a coincidence
– Yeka ukuqondana kwezinto
Oh, na-na, na-na-na-na (Coincidence)
– Oh, na-na, na-na-na (Ukuqondana Kwezinto)
Oh, na-na, na-na-na-na (Coincidence)
– Oh, na-na, na-na-na (Ukuqondana Kwezinto)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Coincidence)
– I-Na-na-na-na, i-na-na-na (Ukuqondana Kwezinto)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Coincidence)
– I-Na-na-na-na, i-na-na-na (Ukuqondana Kwezinto)
