Видеоклип
Мырым Текст
Slip inside the eye of your mind
– Пуры шанымашвлӓ доно
Don’t you know you might find
– Тӹнь ат пӓлӹ ма, кердеш ма моаш
A better place to play?
– Вӓрвлӓ мадаш яжорак?
You said that you’d never been
– Тӹлӓт келесӹш, ак ли ма тӹштӹ нигынамат
But all the things that you’ve seen
– Но цилӓ, ма тӹньӹм ужам
Slowly fade away
– Шылаш
So I start a revolution from my bed
– Мам мӹнь тенге революци тӹнгӓлмӹкӹ, анна вӓржӹ гӹц кӹньӹлеш
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Мам тӹлӓт келесенӓм вет, мӹнь ма доно вуй вим шотыш
Step outside, summertime’s in bloom
– Ӧлицӓшкӹ лӓктӹн, тура кӓнгӹж
Stand up beside the fireplace
– Камин сага кӹньӹл
Take that look from off your face
– Тидӹ лицӓжӹн выраженим доно погаш
You ain’t ever gonna burn my heart out
– Мӹнь тӹлӓт нигынамат йӓнгӹм йылатенӓм ак дотла
And so, Sally can wait
– Тенге салли вычалаш манын кердеш.
She knows it’s too late as we’re walkin’ on by
– Тӹдӹ пӓлен, ӹнде у позда, кынам мам эртӹш
Her soul slides away
– Тӹдӹ шон йӓнг йыжнен
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Но “анжалда шӹдӹ дон агыл”, – мӹнь колыштам, кыце тӹлӓт келесӹш
Take me to the place where you go
– Тӹшкӹ мӹнь нӓнгем, тӹнь кушкӹ ке.
Where nobody knows
– Кышты иктӓт ак пӓлӹ
If it’s night or day
– Кечы ӓли йыд лиэш
Please don’t put your life in the hands
– Пожалуйста, ӹшке ӹлӹмӓш кидӹштӹш ӧрдӹжеш ак пу.
Of a rock ‘n’ roll band
– Пуйырымашын гӹц-н-группа ролльный
Who’ll throw it all away
– Кужы цилӓ тидӹм шуэнӓ?
I’m gonna start a revolution from my bed
– Мӹнь ӹшке вӓржӹм погынаш тӹнгӓлӹт. революция.
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Вет мам тӹлӓт келесем, вим ма, мӹнь тӹдӹ ылам, мӹнь вуйым шелешӓт.
Step outside, ’cause summertime’s in bloom
– Ӧлицӓшкӹ лӓктӹн, туравлӓ ылына ма кӓнгӹжшӹ
Stand up beside the fireplace
– Камин сага кӹньӹл
Take that look from off your face
– Тидӹ лицӓжӹн выраженим доно погаш
‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out
– Вет мӹнь тӹлӓт нигынамат йӓнгӹм йылатенӓм дотла
And so, Sally can wait
– Салли вычалаш манын кердеш тыла
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Тӹдӹ пӓлен, ӹнде у позда, кынам эрта
My soul slides away
– Мӹньӹн йӓнгем йыжненӹт.
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Но “анжалда шӹдӹ дон агыл”, – мӹнь колынам, кыце тӹлӓт келесӹш
So, Sally can wait
– Салли вычалаш манын кердеш тыла
She knows it’s too late as we’re walking on by
– Тӹдӹ пӓлен, ӹнде у позда, кынам мам эртӹш
Her soul slides away
– Тӹдӹ шон йӓнг йыжнен
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Но “анжалда шӹдӹ дон агыл”, – мӹнь колыштам, кыце тӹлӓт келесӹш
So, Sally can wait
– Салли вычалаш манын кердеш тыла
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Тӹдӹ пӓлен, ӹнде у позда, кынам тӹдӹ эртӹш
My soul slides away
– Шошым мӹньӹн йӓнгем йыжнен
But “Don’t look back in anger
– Но “наза шӹдӹн анжалеш Огыл”
Don’t look back in anger”
– Шӹдешкен ышна шайыкыла анжылтеш”
I heard you say
– Мӹнь колынам, кыце тӹлӓт келесӹш
“At least not today”
– “Меря дон кӓтӓ, и сегодня”
