videoleike
Lyrics
Slip inside the eye of your mind
– Liu ‘ u mielesi silmän sisään
Don’t you know you might find
– Etkö tiedä, että saatat löytää
A better place to play?
– Parempi paikka pelata?
You said that you’d never been
– Sanoit, ettet ole koskaan ollut
But all the things that you’ve seen
– Mutta kaikki mitä olet nähnyt
Slowly fade away
– Hitaasti hiipuu pois
So I start a revolution from my bed
– Joten aloitan vallankumouksen sängystäni
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Sanoit, että aivoni nousivat päähäni.
Step outside, summertime’s in bloom
– Astu ulos, kesä kukkii
Stand up beside the fireplace
– Seiso takan vieressä
Take that look from off your face
– Ota tuo ilme kasvoiltasi
You ain’t ever gonna burn my heart out
– Et koskaan polta sydäntäni loppuun
And so, Sally can wait
– Sally voi odottaa.
She knows it’s too late as we’re walkin’ on by
– Hän tietää, että on liian myöhäistä.
Her soul slides away
– Hänen sielunsa liukuu pois
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Mutta “älä katso takaisin vihaisena,” kuulin sinun sanovan
Take me to the place where you go
– Vie minut paikkaan, johon menet
Where nobody knows
– Missä kukaan ei tiedä
If it’s night or day
– Jos on yö tai päivä
Please don’t put your life in the hands
– Älkää antako henkeänne käsiin.
Of a rock ‘n’ roll band
– Rock ‘ N ‘ roll-yhtyeestä
Who’ll throw it all away
– Kuka heittää kaiken pois
I’m gonna start a revolution from my bed
– Aloitan vallankumouksen sängystäni
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Sanoit, että aivoni nousivat päähäni.
Step outside, ’cause summertime’s in bloom
– Astu ulos, koska kesä on kukassa
Stand up beside the fireplace
– Seiso takan vieressä
Take that look from off your face
– Ota tuo ilme kasvoiltasi
‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out
– Koska et koskaan polta sydäntäni loppuun
And so, Sally can wait
– Sally voi odottaa.
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Hän tietää, että on liian myöhäistä.
My soul slides away
– Sieluni liukuu pois
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Mutta “älä katso takaisin vihaisena,” kuulin sinun sanovan
So, Sally can wait
– Sally voi odottaa.
She knows it’s too late as we’re walking on by
– Hän tietää, että on liian myöhäistä.
Her soul slides away
– Hänen sielunsa liukuu pois
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Mutta “älä katso takaisin vihaisena,” kuulin sinun sanovan
So, Sally can wait
– Sally voi odottaa.
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Hän tietää, että on liian myöhäistä.
My soul slides away
– Sieluni liukuu pois
But “Don’t look back in anger
– Mutta ” älä katso takaisin vihaisena
Don’t look back in anger”
– Älä katso takaisin vihaisena”
I heard you say
– Kuulin sinun sanovan
“At least not today”
– “Ei ainakaan tänään”
