Oasis – Don’t Look Back in Anger Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Slip inside the eye of your mind
– Slīdēšanas iekšpusē acs jūsu prātā
Don’t you know you might find
– Vai jūs nezināt, jūs varētu atrast
A better place to play?
– Labāka vieta, kur spēlēt?
You said that you’d never been
– Jūs teicāt, ka nekad neesat bijis
But all the things that you’ve seen
– Bet visas lietas, ko esat redzējuši
Slowly fade away
– Lēnām izbalināt prom

So I start a revolution from my bed
– Tāpēc es sāku revolūciju no savas gultas
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Jo jūs teicāt, ka smadzenes man bija devušās uz manu galvu
Step outside, summertime’s in bloom
– Soli ārā, vasarā ir zied
Stand up beside the fireplace
– Piecelties pie kamīna
Take that look from off your face
– Veikt, ka izskatās no pie jūsu sejas
You ain’t ever gonna burn my heart out
– Jums vairs nav kādreiz gonna sadedzināt manu sirdi

And so, Sally can wait
– Un tā, Sallija var gaidīt
She knows it’s too late as we’re walkin’ on by
– Viņa zina, tas ir pārāk vēlu, jo mēs esam ietu uz ko
Her soul slides away
– Viņas dvēsele slīd prom
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Bet “neatskaties dusmās,” es dzirdēju, ka tu saki

Take me to the place where you go
– Aizved mani uz vietu, kur iet
Where nobody knows
– Kur neviens nezina
If it’s night or day
– Ja tā ir nakts vai Diena
Please don’t put your life in the hands
– Lūdzu, nelieciet savu dzīvi rokās
Of a rock ‘n’ roll band
– No rokenrola grupas
Who’ll throw it all away
– Kurš būs mest to visu prom

I’m gonna start a revolution from my bed
– Es sākšu revolūciju no savas gultas
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Jo jūs teicāt, ka smadzenes man bija devušās uz manu galvu
Step outside, ’cause summertime’s in bloom
– Solis ārā, ” izraisīt vasaras ir bloom
Stand up beside the fireplace
– Piecelties pie kamīna
Take that look from off your face
– Veikt, ka izskatās no pie jūsu sejas
‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out
– Jo tu nekad nededzināsi manu sirdi

And so, Sally can wait
– Un tā, Sallija var gaidīt
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Viņa zina, tas ir pārāk vēlu, jo viņa ir iešana uz ko
My soul slides away
– Mana dvēsele slīd prom
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Bet “neatskaties dusmās,” es dzirdēju, ka tu saki


So, Sally can wait
– Tātad, Sallija var gaidīt
She knows it’s too late as we’re walking on by
– Viņa zina, tas ir pārāk vēlu, jo mēs esam iešana uz ko
Her soul slides away
– Viņas dvēsele slīd prom
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Bet “neatskaties dusmās,” es dzirdēju, ka tu saki
So, Sally can wait
– Tātad, Sallija var gaidīt
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Viņa zina, tas ir pārāk vēlu, jo viņa ir iešana uz ko
My soul slides away
– Mana dvēsele slīd prom
But “Don’t look back in anger
– Bet ” neatskatieties dusmās
Don’t look back in anger”
– Neskatieties dusmās”
I heard you say
– Es dzirdēju jūs sakāt

“At least not today”
– “Vismaz ne šodien”


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: