Ece Mumay – Peri Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

“Dokunma bana” dedi, “Sakın ola”, sormadım
– “Fass mich nicht an”, sagte er, “tu es nicht”, ich fragte nicht
Sebebi ney’di, neden öyle davrandın?
– Warum hast du dich so verhalten?
Dönmedin gurura, taş misali gelmedin
– Du bist nicht zum Stolz zurückgekehrt, du bist nicht wie ein Stein gekommen
Sevgilim sevilmedim, yok
– Liebling, Ich bin nicht geliebt, Nein

Dakikalarıma es de, sözlerime de beste
– Sagen sie meinem Protokoll, schreiben Sie meine Worte
Olamadın, kaldı bunlar hep heveste
– Du konntest nicht, sie waren immer begeistert
Dolanıyordum sana begonviller gibi
– Ich wanderte um dich herum wie Bougainvillea
Doldu kapasite
– Vollkapazität

Kesin bi’ bana kastı, e damarıma bastı
– Ich bin sicher, er meinte mich, Er trat auf meine Vene
Gelmem geri, geri, geri, geri, geri
– Ich komme nicht zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück
Bıraktı gitti önce, hayırdır, bi’ dönünce
– Er ging zuerst, Nein, als er zurückkam
Ben oldum peri, peri, peri, peri, peri
– Ich war Fee, Fee, Fee, Fee, Fee

Kesin bi’ bana kastı, e damarıma bastı
– Ich bin sicher, er meinte mich, Er trat auf meine Vene
Gelmem geri, geri, geri, geri, geri
– Ich komme nicht zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück
Bıraktı gitti önce, hayırdır, bi’ dönünce
– Er ging zuerst, Nein, als er zurückkam
Ben oldum peri, peri, peri, peri, peri
– Ich war Fee, Fee, Fee, Fee, Fee

Dakikalarıma es de, sözlerime de beste
– Sagen sie meinem Protokoll, schreiben Sie meine Worte
Olamadın, kaldı bunlar hep heveste
– Du konntest nicht, sie waren immer begeistert
Dolanıyordum sana begonviller gibi
– Ich wanderte um dich herum wie Bougainvillea
Doldu kapasite
– Vollkapazität

Kesin bi’ bana kastı, e damarıma bastı
– Ich bin sicher, er meinte mich, Er trat auf meine Vene
Gelmem geri, geri, geri, geri, geri
– Ich komme nicht zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück
Bıraktı gitti önce, hayırdır, bi’ dönünce
– Er ging zuerst, Nein, als er zurückkam
Ben oldum peri, peri, peri, peri, peri
– Ich war Fee, Fee, Fee, Fee, Fee

Kesin bi’ bana kastı, e damarıma bastı
– Ich bin sicher, er meinte mich, Er trat auf meine Vene
Gelmem geri, geri, geri, geri, geri
– Ich komme nicht zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück
Bıraktı gitti önce, hayırdır, bi’ dönünce
– Er ging zuerst, Nein, als er zurückkam
Ben oldum peri, peri, peri, peri, peri
– Ich war Fee, Fee, Fee, Fee, Fee

Kesin bi’ bana kastı, e damarıma bastı
– Ich bin sicher, er meinte mich, Er trat auf meine Vene
Gelmem geri, geri, geri, geri, geri
– Ich komme nicht zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück
Bıraktı gitti önce, hayırdır, bi’ dönünce
– Er ging zuerst, Nein, als er zurückkam
Ben oldum peri, peri, peri, peri, peri
– Ich war Fee, Fee, Fee, Fee, Fee

Kesin bi’ bana kastı, e damarıma bastı
– Ich bin sicher, er meinte mich, Er trat auf meine Vene
Gelmem geri, geri, geri, geri, geri
– Ich komme nicht zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück
Bıraktı gitti önce, hayırdır, bi’ dönünce
– Er ging zuerst, Nein, als er zurückkam
Ben oldum peri, peri, peri, peri, peri
– Ich war Fee, Fee, Fee, Fee, Fee

Kesin bi’ bana kastı, e damarıma bastı
– Ich bin sicher, er meinte mich, Er trat auf meine Vene
Gelmem geri, geri, geri, geri, geri
– Ich komme nicht zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück
Bıraktı gitti önce, hayırdır, bi’ dönünce
– Er ging zuerst, Nein, als er zurückkam
Ben oldum peri, peri, peri, peri, peri
– Ich war Fee, Fee, Fee, Fee, Fee

Kesin bi’ bana kastı, e damarıma bastı
– Ich bin sicher, er meinte mich, Er trat auf meine Vene
Gelmem geri, geri, geri, geri, geri
– Ich komme nicht zurück, zurück, zurück, zurück, zurück, zurück
Bıraktı gitti önce, hayırdır, bi’ dönünce
– Er ging zuerst, Nein, als er zurückkam
Ben oldum (Peri, peri, peri, peri)
– Ich war (Fee, Fee, Fee, Fee)