50 Cent – Many Men (Wish Death) Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

Damn, you gotta go get somethin’ to eat, man
– Damn, du må gå og få noe å spise, mann
I’m hungrier than a motherfucker, man
– Jeg er mer sulten enn en jævel.
Ayo, man
– Ayo, mann
Damn, what’s takin’ homie so long, son?
– Hvorfor tar det så lang tid?
50, calm down, man, he coming
– 50, ro deg ned, mann, han kommer
Ah (Oh, what the fuck?)
– Å (Å, hva faen?)
Ah, son, pull off, pull off
– Ah, sønn, trekk av, trekk av

Many men wish death upon me
– Mange menn ønsker døden over meg
Blood in my eye, dog, and I can’t see
– Blod i urinen, bikkja og jeg kan ikke se
I’m tryin’ to be what I’m destined to be
– Jeg prøver å være det jeg er bestemt til å være
And niggas tryin’ to take my life away (Come on)
– Og niggas prøver å ta livet mitt bort (Kom igjen)
I put a hole in a nigga for fuckin’ with me
– Jeg satte et hull i en nigga for fuckin ‘ med meg
My back on the wall, now you gon’ see
– Ryggen på veggen, nå skal du få se
Better watch how you talk when you talk about me
– Bedre se hvordan du snakker når du snakker om meg
‘Cause I’ll come and take your life away
– For jeg kommer og tar livet ditt

Many men
– Mange menn
Many, many, many, many men
– Mange, mange, mange, menn, som
Wish death ‘pon me
– Ønsker døden ‘ pon meg
Lord, I don’t cry no more
– Herre, jeg gråter ikke mer
Don’t look to the sky no more
– Se ikke lenger mot himmelen
Have mercy on me
– Ha nåde med meg

Now man, these pussy niggas puttin’ money on my head
– Nå mann, disse fitte niggas puttin ‘ penger på hodet mitt
Go on and get your refund, motherfucker, I ain’t dead
– Gå på og få refusjon, jævel, jeg er ikke død
I’m the diamond in the dirt that ain’t been found
– Jeg er diamanten i skitten som ikke er funnet
I’m the underground king and I ain’t been crowned
– Jeg er den underjordiske kongen og jeg er ikke blitt kronet
When I rhyme, somethin’ special happened every time
– Når jeg rimer, skjedde det noe spesielt hver gang
I’m the greatest, somethin’ like Ali in his prime
– Jeg er den største, noe Som Ali i sin beste alder
I walk the block with the bundles, I’ve been knocked on the humble
– Jeg går blokken med buntene, jeg har blitt banket på den ydmyke
Swing the ox when I rumble, show your ass what my gun do
– Sving oksen når jeg rumler, vis rumpa hva pistolen min gjør
Got a temper, nigga, go ‘head, lose your head
– Fikk et temperament, nigga, go ‘ hode, miste hodet
Turn your back on me, get clapped and lose your legs
– Snu ryggen til meg, bli klappet og miste bena
I walk around, gun on my waist, chip on my shoulder
– Jeg går rundt, pistol i livet, flis på skulderen
‘Til I bust a clip in your face, pussy, this beef ain’t over
– ‘Til jeg bust et klipp i ansiktet, fitte, dette biff er ikke over

Many men
– Mange menn
Many, many, many, many men
– Mange, mange, mange, menn, som
Wish death ‘pon me
– Ønsker døden ‘ pon meg
Lord, I don’t cry no more
– Herre, jeg gråter ikke mer
Don’t look to the sky no more
– Se ikke lenger mot himmelen
Have mercy on me
– Ha nåde med meg
Have mercy on my soul
– Miskunn deg over min sjel
Somewhere my heart turned cold
– Et sted ble hjertet mitt kaldt
Have mercy on many men
– Forbarm deg over mange menn
Many, many, many, many men
– Mange, mange, mange, menn, som
Wish death ‘pon me
– Ønsker døden ‘ pon meg

Sunny days wouldn’t be special if it wasn’t for rain
– Solfylte dager ville ikke være spesielle hvis det ikke var for regn
Joy wouldn’t feel so good if it wasn’t for pain
– Glede ville ikke føles så bra hvis det ikke var for smerte
Death gotta be easy, ’cause life is hard
– Døden må være lett, for livet er vanskelig
It’ll leave you physically, mentally, and emotionally scarred
– Det vil forlate deg fysisk, mentalt, og følelsesmessig arr
This is for my niggas on the block twistin’ trees in cigars
– Dette er for min niggas på blokken twistin ‘ trær i sigarer
For the niggas on lock doin’ life behind bars
– For niggas på lås gjør livet bak stolpene
I don’t say, “Only God can judge me,” ’cause I see things clear
– Jeg sier ikke, “Bare Gud kan dømme meg,” fordi jeg ser ting klart
Crooked-ass crackers will give my Black ass a hundred years
– Crooked-ass kjeks vil gi min Svart ass hundre år
I’m like Paulie in GoodFellas, you can call me the Don
– Jeg er Som Paulie I GoodFellas, du kan kalle Meg Don
Like Malcolm by any means with my gun in my palm
– Som Malcolm på noen måte med pistolen min i håndflaten
Slim switched sides on me, let niggas ride on me
– Slank slått sider på meg, la niggas ri på meg
I thought we was cool, why you want me to die, homie? (Homie)
– Jeg trodde vi var kule, hvorfor vil du at jeg skal dø, kompis? (Homie)

Many men
– Mange menn
Many, many, many, many men
– Mange, mange, mange, menn, som
Wish death ‘pon me
– Ønsker døden ‘ pon meg
Lord, I don’t cry no more
– Herre, jeg gråter ikke mer
Don’t look to the sky no more
– Se ikke lenger mot himmelen
Have mercy on me
– Ha nåde med meg
Have mercy on my soul
– Miskunn deg over min sjel
Somewhere my heart turned cold
– Et sted ble hjertet mitt kaldt
Have mercy on many men
– Forbarm deg over mange menn
Many, many, many, many men
– Mange, mange, mange, menn, som
Wish death ‘pon me
– Ønsker døden ‘ pon meg

Every night I talk to God, but he don’t say nothin’ back
– Hver kveld snakker Jeg Med Gud, men han sier ikke noe tilbake
I know he protectin’ me, but I still stay with my gat
– Jeg vet at han beskytter meg, men jeg blir fortsatt med gaten min
In my nightmares, niggas keep pullin’ TECs on me
– I mine mareritt, niggas holde pullin ‘ TECs på meg
Psychic says some bitch done put a hex on me
– Synsk sier noen tispe gjort sette en hex på meg
The feds didn’t know much when Pac got shot
– Fbi visste ikke mye da Pac ble skutt
I got a kite from the pens that told me Tut got knocked
– Jeg fikk en drage fra pennene som fortalte Meg At Tut ble banket
I ain’t gon’ spell it out for you motherfuckers all the time
– Jeg er ikke gon’ stave det ut for deg jævler hele tiden
Are you illiterate, nigga? You can’t read between the lines?
– Er du analfabet, nigger? Kan du ikke lese mellom linjene?
In the Bible, it says what goes around, comes around
– I Bibelen står det hva som går rundt, kommer rundt
Hommo shot me, three weeks later he got shot down
– Hommo skjøt meg, tre uker senere ble han skutt ned
Now it’s clear that I’m here for a real reason
– Nå er det klart at jeg er her av en reell grunn
‘Cause he got hit like I got hit, but he ain’t fuckin’ breathin’
– Fordi han ble truffet som jeg ble truffet, men han puster ikke

Many men
– Mange menn
Many, many, many, many men
– Mange, mange, mange, menn, som
Wish death ‘pon me
– Ønsker døden ‘ pon meg
Lord, I don’t cry no more
– Herre, jeg gråter ikke mer
Don’t look to the sky no more
– Se ikke lenger mot himmelen
Have mercy on me
– Ha nåde med meg
Have mercy on my soul
– Miskunn deg over min sjel
Somewhere my heart turned cold
– Et sted ble hjertet mitt kaldt
Have mercy on many men
– Forbarm deg over mange menn
Many, many, many, many men
– Mange, mange, mange, menn, som
Wish death ‘pon me
– Ønsker døden ‘ pon meg


50 Cent

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: