Video Klip
Şarkı Sözleri
Damn, you gotta go get somethin’ to eat, man
– Kahretsin, gidip yiyecek bir şeyler almalısın dostum.
I’m hungrier than a motherfucker, man
– Bir orospu çocuğundan daha açım, adamım
Ayo, man
– Ayo, adamım
Damn, what’s takin’ homie so long, son?
– Lanet olsun, homie neden bu kadar uzun sürdü evlat?
50, calm down, man, he coming
– 50, sakin ol dostum, geliyor.
Ah (Oh, what the fuck?)
– Ah (Oh, ne oluyor?)
Ah, son, pull off, pull off
– Ah, evlat, çekil, çekil
Many men wish death upon me
– Birçok insan benim üzerimde ölüm diler
Blood in my eye, dog, and I can’t see
– Gözümde kan var, köpek ve göremiyorum
I’m tryin’ to be what I’m destined to be
– Kaderimde olan şey olmaya çalışıyorum
And niggas tryin’ to take my life away (Come on)
– Ve zenciler hayatımı elimden almaya çalışıyorlar (Hadi)
I put a hole in a nigga for fuckin’ with me
– Benimle yattığı için bir zenciye delik açtım.
My back on the wall, now you gon’ see
– Sırtım duvara yaslandı, şimdi göreceksin
Better watch how you talk when you talk about me
– Benim hakkımda konuşurken nasıl konuştuğuna dikkat etsen iyi olur.
‘Cause I’ll come and take your life away
– Çünkü gelip hayatını alacağım
Many men
– Birçok erkek
Many, many, many, many men
– Çok, çok, çok, çok erkek
Wish death ‘pon me
– Bana ölüm dile
Lord, I don’t cry no more
– Tanrım, artık ağlamıyorum
Don’t look to the sky no more
– Artık gökyüzüne bakma
Have mercy on me
– Bana merhamet et
Now man, these pussy niggas puttin’ money on my head
– Şimdi adamım, bu amcık zenciler kafama para yatırıyor
Go on and get your refund, motherfucker, I ain’t dead
– Devam et ve paranı al, orospu çocuğu, ben ölmedim
I’m the diamond in the dirt that ain’t been found
– Ben çamurda bulunan ve bulunamayan elmasın ta kendisiyim
I’m the underground king and I ain’t been crowned
– Ben yeraltı kralıyım ve taç giymedim
When I rhyme, somethin’ special happened every time
– Kafiyeli olduğumda, her seferinde özel bir şey oldu
I’m the greatest, somethin’ like Ali in his prime
– Ben en büyüğüm, en parlak döneminde Ali gibi bir şey
I walk the block with the bundles, I’ve been knocked on the humble
– Demetlerle blok boyunca yürüyorum, alçakgönüllülere vuruldum
Swing the ox when I rumble, show your ass what my gun do
– Gümbürderken öküzü salla, kıçına silahımın ne yaptığını göster
Got a temper, nigga, go ‘head, lose your head
– Huysuzsun, zenci, kafanı kaybet, kafanı kaybet
Turn your back on me, get clapped and lose your legs
– Bana sırtını dön, alkışla ve bacaklarını kaybet
I walk around, gun on my waist, chip on my shoulder
– Etrafta dolaşıyorum, belimde silah, omzumda çip
‘Til I bust a clip in your face, pussy, this beef ain’t over
– Yüzüne bir klip çekene kadar, amcık, bu sığır eti bitmedi
Many men
– Birçok erkek
Many, many, many, many men
– Çok, çok, çok, çok erkek
Wish death ‘pon me
– Bana ölüm dile
Lord, I don’t cry no more
– Tanrım, artık ağlamıyorum
Don’t look to the sky no more
– Artık gökyüzüne bakma
Have mercy on me
– Bana merhamet et
Have mercy on my soul
– Ruhuma merhamet et
Somewhere my heart turned cold
– Bir yerlerde kalbim soğudu
Have mercy on many men
– Birçok insana merhamet et
Many, many, many, many men
– Çok, çok, çok, çok erkek
Wish death ‘pon me
– Bana ölüm dile
Sunny days wouldn’t be special if it wasn’t for rain
– Yağmur olmasaydı güneşli günler özel olmazdı
Joy wouldn’t feel so good if it wasn’t for pain
– Acı olmasaydı sevinç o kadar iyi hissetmezdi
Death gotta be easy, ’cause life is hard
– Ölüm kolay olmalı, çünkü hayat zor
It’ll leave you physically, mentally, and emotionally scarred
– Sizi fiziksel, zihinsel ve duygusal olarak yaralı bırakacaktır
This is for my niggas on the block twistin’ trees in cigars
– Bu bloktaki zencilerim için. ağaçları purolarla büküyorlar.
For the niggas on lock doin’ life behind bars
– Kilit altındaki zencilerin parmaklıklar ardında hayat sürmesi için
I don’t say, “Only God can judge me,” ’cause I see things clear
– “Beni sadece Tanrı yargılayabilir” demiyorum çünkü her şeyi net görüyorum.
Crooked-ass crackers will give my Black ass a hundred years
– Yamuk kıçlı krakerler kara kıçıma yüz yıl verecek
I’m like Paulie in GoodFellas, you can call me the Don
– Ben Goodfellas’taki Paulie gibiyim, bana Don diyebilirsin
Like Malcolm by any means with my gun in my palm
– Avucumda silahım varken Malcolm gibi
Slim switched sides on me, let niggas ride on me
– İnce tarafımı değiştirdi, zencilerin üzerime binmesine izin ver
I thought we was cool, why you want me to die, homie? (Homie)
– İyi olduğumuzu sanıyordum, neden ölmemi istiyorsun, kanka? (Kanka)
Many men
– Birçok erkek
Many, many, many, many men
– Çok, çok, çok, çok erkek
Wish death ‘pon me
– Bana ölüm dile
Lord, I don’t cry no more
– Tanrım, artık ağlamıyorum
Don’t look to the sky no more
– Artık gökyüzüne bakma
Have mercy on me
– Bana merhamet et
Have mercy on my soul
– Ruhuma merhamet et
Somewhere my heart turned cold
– Bir yerlerde kalbim soğudu
Have mercy on many men
– Birçok insana merhamet et
Many, many, many, many men
– Çok, çok, çok, çok erkek
Wish death ‘pon me
– Bana ölüm dile
Every night I talk to God, but he don’t say nothin’ back
– Her gece Tanrı’yla konuşuyorum ama o hiçbir şey söylemiyor
I know he protectin’ me, but I still stay with my gat
– Beni koruduğunu biliyorum, ama hala geçidimle kalıyorum.
In my nightmares, niggas keep pullin’ TECs on me
– Kabuslarımda zenciler tec’leri üzerime çekmeye devam ediyor
Psychic says some bitch done put a hex on me
– Medyum bir orospunun bana büyü yaptığını söylüyor.
The feds didn’t know much when Pac got shot
– Pac’in ne zaman vurulduğunu federaller pek bilmiyordu.
I got a kite from the pens that told me Tut got knocked
– Kalemlerden Tut’un vurulduğunu söyleyen bir uçurtma aldım.
I ain’t gon’ spell it out for you motherfuckers all the time
– Sizin için her zaman heceleyemeyeceğim orospu çocukları.
Are you illiterate, nigga? You can’t read between the lines?
– Okuma yazma bilmiyor musun, zenci? Satır aralarını okuyamıyor musun?
In the Bible, it says what goes around, comes around
– İncil’de, neyin döndüğünü, neyin döndüğünü söyler
Hommo shot me, three weeks later he got shot down
– Hommo beni vurdu, üç hafta sonra vuruldu
Now it’s clear that I’m here for a real reason
– Şimdi gerçek bir nedenden dolayı burada olduğum açık
‘Cause he got hit like I got hit, but he ain’t fuckin’ breathin’
– Çünkü o da benim gibi vuruldu, ama o lanet olası nefes almıyor.
Many men
– Birçok erkek
Many, many, many, many men
– Çok, çok, çok, çok erkek
Wish death ‘pon me
– Bana ölüm dile
Lord, I don’t cry no more
– Tanrım, artık ağlamıyorum
Don’t look to the sky no more
– Artık gökyüzüne bakma
Have mercy on me
– Bana merhamet et
Have mercy on my soul
– Ruhuma merhamet et
Somewhere my heart turned cold
– Bir yerlerde kalbim soğudu
Have mercy on many men
– Birçok insana merhamet et
Many, many, many, many men
– Çok, çok, çok, çok erkek
Wish death ‘pon me
– Bana ölüm dile
