Bruno Mars – When I Was Your Man Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

Same bed, but it feels just a little bit bigger now
– Ҫав кроватех, анчах халӗ вӑл кӑшт аслӑрах пек туйӑнать.
Our song on the radio, but it don’t sound the same
– Пирӗн юрӑ радио тӑрӑх янӑрать, анчах урӑхла янӑрать
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
– Пирӗн туссем сан ҫинчен калаҫнӑ чухне ку мана пӑшӑрхантарать кӑна
‘Cause my heart breaks a little when I hear your name
– Мӗншӗн тесен эпӗ санӑн ятна илтсессӗн чӗрем кӑштах ҫурӑлать.

It all just sounds like (Ooh, ooh)
– Ҫаксем пурте (О-о-о)илтӗннӗ пек янӑраҫҫӗ.
Mm, too young, too dumb to realize
– Мм, эпӗ ытла ҫамрӑк, ӑнланма ытла айван.

That I should’ve bought you flowers
– Манӑн сана чечек туянмаллаччӗ
And held your hand
– Сана алӑран тыт
Shoulda gave you all my hours
– Хӑвӑн вӑхӑтна сан ҫине пайламаллаччӗ
When I had the chance
– Май пулнӑ чухне
Take you to every party
– Сана пур вечеринкӑсене те чӗнмелле.
‘Cause all you wanted to do was dance
– Мӗншӗн тесен эсӗ мӗн тӑвас тенине пурне те ташлас пулать.
Now my baby’s dancin’
– Халӗ ман пӗчӗк ача ташлать
But she’s dancin’ with another man
– Анчах вӑл урӑх арҫынпа ташлать

Uh, my pride, my ego, my needs, and my selfish ways
– О, манӑн мӑнкӑмӑллӑх, манӑн тивӗҫӗм, манӑн эгоизм.
Caused a good, strong woman like you to walk out my life
– Ҫавна пула ман пурнӑҫран сан пек лайӑх та вӑйлӑ хӗрарӑм тухса кайрӗ
Now I’ll never, never get to clean up the mess I made, oh
– Халӗ ӗнтӗ эпӗ хам тунӑ йӗркесӗрлӗхре нихҫан та, нихҫан та йӗрке тума пултараймастӑп, оу.
And that haunts me every time I close my eyes
– Куҫа хупмассерен ҫакӑ мана йӗрлет

It all just sounds like (Ooh, ooh)
– Ҫаксем пурте (Оу, оу) пек янӑраҫҫӗ.
Mm, too young, too dumb to realize
– Мм, ытла ҫамрӑк, ӑнланма ытла айван

That I should’ve bought you flowers
– Манӑн сана чечек туянмаллаччӗ
And held your hand
– Сана алӑран тыт
Shoulda gave you all my hours
– Хӑвӑн вӑхӑтна сан ҫине пайламаллаччӗ
When I had the chance
– Май пулнӑ чухне
Take you to every party
– Сана вечеринкӑна ҫӳре
‘Cause all you wanted to do was dance
– Мӗншӗн тесен эсӗ мӗн тӑвас тенине пурне те ташлас пулать.
Now my baby’s dancin’
– Халӗ манӑн пӗчӗк ача ташлать
But she’s dancin’ with another man
– Анчах вӑл урӑх арҫынпа ташлать

Although it hurts
– Ыратать пулин те
I’ll be the first to say that
– Ҫакна калакана эпӗ чи малтан пулатӑп
I was wrong
– Эпӗ тӗрӗс мар турӑм
Oh, I know I’m probably much too late
– О, эпӗ пӗлетӗп, тен, кая юлтӑм пулӗ.
To try and apologize for my mistakes
– Йӑнӑшсемшӗн каҫару ыйтма хӑтланса пӑх
But I just want you to know
– Анчах эпӗ сана ҫакна ҫеҫ каласшӑн.

I hope he buys you flowers
– Вӑл сана чечек туянать пулӗ тетӗп
I hope he holds your hand
– Вӑл сана алӑран тытса тӑрать пулӗ тетӗп
Give you all his hours
– Сана хӑйӗн вӑхӑтне пай парать
When he has the chance
– Май пур чухне
Take you to every party
– Сана кашни вечеринкӑна илет
‘Cause I remember how much you love to dance
– Мӗншӗн тесен эсӗ ташлама питӗ юратнине астӑватӑп эпӗ.
Do all the things I should’ve done
– Мӗн тумаллине пурне те турӑм
When I was your man
– Эпӗ сан арҫын пулнӑ чухне
Do all the things I should’ve done
– Мӗн тумаллине пурне те турӑм
When I was your man
– Эпӗ сан арҫын пулнӑ чухне


Bruno Mars

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: