Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
You’re insecure, don’t know what for
– Эсӗ хӑвна ху шанмастӑн, мӗншӗнне пӗлместӗн
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– Алӑкран кӗнӗ чух сан ҫине ҫаврӑнса пӑхаҫҫӗ
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– Ҫакна пытарма сана макияж кирлӗ мар (Ха)
Bein’ the way that you are is enough
– Сан пеккисем ҫителӗклӗ
Everyone else in the room can see it
– Пӳлӗмре ҫакна пурте кураҫҫӗ
Everyone else but you
– Сансӑр пуҫне пурте
Baby, you light up my world like nobody else
– Хӗрӗм, эсӗ ман тӗнчене урӑх никам пек ҫутататӑн
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Ҫӳҫӳсене силлентерни мана савӑнтарать
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Анчах эсӗ ҫӗр ҫине пӑхса кулатӑн пулсан, ӑна ӑнланма йывӑрах мар.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– Эсӗ пӗлместӗн, о-о, пӗлместӗн – и, мӗнле илемлӗ эсӗ.
If only you saw what I can see
– Эпӗ мӗн курнине курасчӗ санӑн
You’ll understand why I want you so desperately
– Эпӗ сана мӗншӗн ҫав териех тӑвасшӑн пулнине ӑнланӑн-ха эсӗ.
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Тӳрех сан ҫине пӑхатӑп та ӗненместӗп
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Эсӗ пӗлместӗн, о-о, эсӗ ху мӗн тери илемлӗ иккенне пӗлместӗн, о-о.
That’s what makes you beautiful
– Ку сана илемлетни
So c-come on, you got it wrong
– Атя, эсӗ пӗтӗмпех тӗрӗс мар ӑнлантӑн
To prove I’m right, I put it in a song
– Хамӑн тӗрӗслӗхе кӑтартса парас тесе, эпӗ ун ҫинчен юрӑ ҫыртӑм
I don’t know why you’re being shy
– Эсӗ мӗншӗн ҫав тери вӑтаннине ӑнланмастӑп эпӗ.
And turn away when I look into your eyes
– Сан куҫунтан пӑхсан, тепӗр еннелле ҫаврӑнса тӑратӑп.
Everyone else in the room can see it
– Пӳлӗмре ӑна пурте кураҫҫӗ
Everyone else but you
– Сансӑр пуҫне пурте
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– Хӗрӗм, эсӗ ман тӗнчене урӑххи пек (никам та мар)ҫутататӑн.
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Ҫӳҫӳсене силлентерни мана савӑнтарать.
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Анчах эсӗ ҫӗр ҫине пӑхса кулатӑн пулсан, ӑна ӑнланма йывӑрах мар.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– Эсӗ пӗлместӗн, о-о, пӗлместӗн эсӗ, мӗнле хитре эс (О)
If only you saw what I can see
– Эпӗ мӗн курнине курасчӗ санӑн
You’ll understand why I want you so desperately
– Эпӗ сана мӗншӗн ҫав териех тӑвасшӑн пулнине ӑнланӑн-ха эсӗ.
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Тӳрех сан ҫине пӑхатӑп та ӗненместӗп
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Эсӗ пӗлместӗн, о-о, эсӗ ху мӗн тери илемлӗ иккенне пӗлместӗн, о-о.
That’s what makes you beautiful
– Ку сана илемлетни
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Ме, на-на, на-на, ме, ме
Na, na-na-na, na-na
– Ме, ме-ме, ме-ме
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Ме, на-на, на-на, ме, ме
Na, na-na-na, na-na
– Ме, ме-ме, ме-ме
Baby, you light up my world like nobody else
– Хӗрӗм, эсӗ ман тӗнчене урӑх никам пек ҫутататӑн
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Ҫӳҫӳсене силлентерни мана савӑнтарать
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Анчах эсӗ ҫӗр ҫине пӑхса кулатӑн пулсан, ӑна ӑнланма йывӑрах мар.
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (Эсӗ пӗлместӗн, о-о) эсӗ илемлӗ иккенне пӗлместӗн.
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– Хӗрӗм, эсӗ ман тӗнчене урӑх ҫын пек ҫутататӑн (ман тӗнчене Ҫутататӑн, урӑх никам та Мар)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– Ҫӳҫӳпе (атя) силлени мана шалт тӗлӗнтерет
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– Анчах эсӗ ҫӗр ҫине пӑхса йӑл кулнӑ чухне (ҫӗр ҫине пӑхса йӑл кулатӑн) ҫакна ӑнланма йывӑрах мар.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– Эсӗ пӗлместӗн, о-о, эсӗ ху мӗн тери илемлӗ пулнине пӗлместӗн (О, вауу)
If only you saw what I can see
– Эпӗ мӗн курнине курасчӗ санӑн
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– Эпӗ сана мӗншӗн ҫав тери хытӑ (Ниҫта Кайса Кӗрейми) чӗннине ӑнланасчӗ санӑн.
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Тӳрех сан ҫине пӑхатӑп та ӗненместӗп
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Эсӗ пӗлместӗн (пӗлместӗн), о-о, эсӗ ху мӗн тери илемлӗ иккенне пӗлместӗн, о-о.
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Эсӗ ху мӗн тери илемлӗ иккенне пӗлместӗн, о-о.
That’s what makes you beautiful
– Акӑ мӗн илемлетет сана.
[Written By Savan Kotecha]
– [Сценари авторӗ: Саван Котеча]
