Video Klip
Lirik
You’re insecure, don’t know what for
– Anda merasa tidak aman, tidak tahu untuk apa
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– Anda memutar kepala ketika Anda berjalan melewati pintu
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– Tidak perlu riasan untuk menutupi (Ya)
Bein’ the way that you are is enough
– Menjadi dirimu apa adanya sudah cukup
Everyone else in the room can see it
– Semua orang di ruangan itu bisa melihatnya
Everyone else but you
– Semua orang lain kecuali kamu
Baby, you light up my world like nobody else
– Sayang, kamu menerangi duniaku tidak seperti orang lain
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Caramu membalik rambutmu membuatku kewalahan
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Tetapi ketika Anda tersenyum ke tanah, tidak sulit untuk mengatakannya
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– Kamu tidak tahu, oh-oh, kamu tidak tahu kamu cantik
If only you saw what I can see
– Andai saja kamu melihat apa yang bisa aku lihat
You’ll understand why I want you so desperately
– Kamu akan mengerti mengapa aku sangat menginginkanmu
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Saat ini aku melihatmu dan aku tidak percaya
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Kamu tidak tahu, oh-oh, kamu tidak tahu kamu cantik, oh-oh
That’s what makes you beautiful
– Itulah yang membuatmu cantik
So c-come on, you got it wrong
– Jadi a-ayolah, kamu salah paham
To prove I’m right, I put it in a song
– Untuk membuktikan bahwa saya benar, saya memasukkannya ke dalam sebuah lagu
I don’t know why you’re being shy
– Saya tidak tahu mengapa Anda menjadi pemalu
And turn away when I look into your eyes
– Dan berpaling saat aku menatap matamu
Everyone else in the room can see it
– Semua orang di ruangan itu bisa melihatnya
Everyone else but you
– Semua orang lain kecuali kamu
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– Sayang, kamu menerangi duniaku seperti orang lain (‘Tubuh lain)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Caramu membalik rambutmu membuatku kewalahan
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Tetapi ketika Anda tersenyum ke tanah, tidak sulit untuk mengatakannya
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– Kamu tidak tahu, oh-oh, kamu tidak tahu kamu cantik (Oh)
If only you saw what I can see
– Andai saja kamu melihat apa yang bisa aku lihat
You’ll understand why I want you so desperately
– Kamu akan mengerti mengapa aku sangat menginginkanmu
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Saat ini aku melihatmu dan aku tidak percaya
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Kamu tidak tahu, oh-oh, kamu tidak tahu kamu cantik, oh-oh
That’s what makes you beautiful
– Itulah yang membuatmu cantik
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
– Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
– Na, na-na-na, na-na
Baby, you light up my world like nobody else
– Sayang, kamu menerangi duniaku tidak seperti orang lain
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Caramu membalik rambutmu membuatku kewalahan
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Tetapi ketika Anda tersenyum ke tanah, tidak sulit untuk mengatakannya
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (Kamu tidak tahu, oh-oh) Kamu tidak tahu kamu cantik
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– Sayang, kamu menerangi duniaku seperti orang lain (Menerangi duniaku seperti orang lain)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– Cara Anda membalik rambut (Ayolah) membuat saya kewalahan
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– Tetapi ketika Anda tersenyum di tanah (Tersenyum di tanah), tidak sulit untuk mengatakannya
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– Kamu tidak tahu, oh-oh, kamu tidak tahu kamu cantik (Oh, woah)
If only you saw what I can see
– Andai saja kamu melihat apa yang bisa aku lihat
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– Anda akan mengerti mengapa saya sangat menginginkan Anda (Putus asa)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Saat ini aku melihatmu dan aku tidak percaya
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Kamu tidak tahu (Tidak tahu), oh-oh, kamu tidak tahu kamu cantik, oh-oh
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Kamu tidak tahu kamu cantik, oh-oh
That’s what makes you beautiful
– Itulah yang membuatmu cantik
[Written By Savan Kotecha]
– [Ditulis oleh Savan Kotecha]
