ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– გალა სტუდია წარმოგიდგენთ ეგზოტიკური პოპ დუეტ Kar-Man-ის პირველ ალბომს “Around the world”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– დუეტი Kar-Man არის მოდური ელექტრონული მუსიკა და ეგზოტიკის ზღვა
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– სერგეი ოგურცოვი და ბოგდან ტიტომირი გიწვევთ მოგზაურობაში ყველა ქვეყნისა და ხალხის მუსიკალურ სამყაროში
Итак, слушайте и танцуйте
– ასე რომ, მოუსმინეთ და იცეკვეთ
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– თქვენთვის, რუსული ეგზოტიკური დუეტი Car-Man
Сто лет назад за тридевять земель
– ასი წლის წინ, შორს
В голубом кольце японских гор
– იაპონიის მთების ლურჯ რგოლში
Он встретил девушку чужих кровей
– მან გაიცნო სხვა ადამიანების სისხლის გოგონა
Полюбив судьбе наперекор
– სიყვარული ბედისწერის მიუხედავად
Но злы законы людские
– მაგრამ ადამიანის კანონები ბოროტებაა
Любовь недолгой была
– სიყვარული ხანმოკლე იყო
Ушёл в просторы морские
– ის ზღვის ღია სივრცეებში შევიდა
Капитан корабля
– გემის კაპიტანი
Только ветер буйный поёт за кормой
– მხოლოდ ველური ქარი მღერის უკანა მხარეს
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, მინდა შენთან ვიყო
Только волны бьются о берег крутой
– მხოლოდ ტალღები ცემენ ციცაბო ნაპირს
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, მინდა შენთან ვიყო
И вот настал тот долгожданный день
– და ახლა, რომ დიდი ხნის ნანატრი დღე დადგა
Им назначенный самой судьбой
– თავად ბედის მიერ დანიშნული
Вернулся капитан из дальних стран
– კაპიტანი შორეული ქვეყნებიდან დაბრუნდა
Но с прекрасной молодой женой
– მაგრამ ლამაზი ახალგაზრდა ცოლი
И волны приняли тело
– და ტალღებმა აიღეს სხეული
Сестры японских гор
– იაპონური მთების დები
А над водою летела
– და ის წყალზე დაფრინავდა
Песня, словно укор
– სიმღერა საყვედურივითაა
Только ветер буйный поёт за кормой
– მხოლოდ ველური ქარი მღერის უკანა მხარეს
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, მინდა შენთან ვიყო
Только волны бьются о берег крутой
– მხოლოდ ტალღები ცემენ ციცაბო ნაპირს
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, მინდა შენთან ვიყო
Только ветер буйный поёт за кормой
– მხოლოდ ველური ქარი მღერის უკანა მხარეს
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, მინდა შენთან ვიყო
Только волны бьются о берег крутой
– მხოლოდ ტალღები ცემენ ციცაბო ნაპირს
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, მინდა შენთან ვიყო
Только ветер буйный поёт за кормой
– მხოლოდ ველური ქარი მღერის უკანა მხარეს
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, მინდა შენთან ვიყო
Только волны бьются о берег крутой
– მხოლოდ ტალღები ცემენ ციცაბო ნაპირს
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, მინდა შენთან ვიყო
