Videyo Clip
Lyrics
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Gala Studio prezante premye album la nan ekzotik pòp duo Kar-Man “Around the world”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Duo A Kar-Man se alamòd mizik elektwonik ak yon lanmè nan ekzotik
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergey Ogurtsov ak Bogdan Titomir envite ou sou yon vwayaj nan mond lan mizik nan tout peyi yo ak pèp
Итак, слушайте и танцуйте
– Se konsa, koute ak danse
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– Pou ou, ris ekzotik Duo Machin-Moun
Сто лет назад за тридевять земель
– Yon santèn ane de sa, byen lwen
В голубом кольце японских гор
– Nan bag ble mòn Japonè yo
Он встретил девушку чужих кровей
– Li te rankontre yon ti fi ki gen san lòt moun
Полюбив судьбе наперекор
– Tonbe nan renmen ak sò malgre
Но злы законы людские
– Men lwa imen yo se sa ki mal
Любовь недолгой была
– Lanmou a te kout-viv
Ушёл в просторы морские
– Li te ale nan espas ki louvri nan lanmè a
Капитан корабля
– Kapitèn bato a
Только ветер буйный поёт за кормой
– Se sèlman van an sovaj chante dèyè
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san, mwen vle pou yo avèk ou
Только волны бьются о берег крутой
– Se sèlman vag yo ap bat kont rivaj la apik
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san, mwen vle pou yo avèk ou
И вот настал тот долгожданный день
– Epi kounye a ke jou lontan-atann te vini
Им назначенный самой судьбой
– Nonmen pa sò tèt li
Вернулся капитан из дальних стран
– Kapitèn nan tounen soti nan peyi byen lwen
Но с прекрасной молодой женой
– Men ak yon bèl jenn madanm
И волны приняли тело
– Ak vag yo te pran sou kò a
Сестры японских гор
– Sè Mòn Japonè yo
А над водою летела
– Epi li te vole sou dlo a
Песня, словно укор
– Chante a se tankou yon repwòch
Только ветер буйный поёт за кормой
– Se sèlman van an sovaj chante dèyè
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san, mwen vle pou yo avèk ou
Только волны бьются о берег крутой
– Se sèlman vag yo ap bat kont rivaj la apik
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san, mwen vle pou yo avèk ou
Только ветер буйный поёт за кормой
– Se sèlman van an sovaj chante dèyè
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san, mwen vle pou yo avèk ou
Только волны бьются о берег крутой
– Se sèlman vag yo ap bat kont rivaj la apik
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san, mwen vle pou yo avèk ou
Только ветер буйный поёт за кормой
– Se sèlman van an sovaj chante dèyè
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san, mwen vle pou yo avèk ou
Только волны бьются о берег крутой
– Se sèlman vag yo ap bat kont rivaj la apik
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san, mwen vle pou yo avèk ou
