וידאו קליפ
מילים
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– סטודיו “גאלה” מציג את האלבום הראשון של צמד הפופ האקזוטי קאר-מן “מסביב לעולם”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– צמד קאר-מן הוא מוזיקה אלקטרונית אופנתית וים של אקזוטיות
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– סרגיי אוגורצוב ובוגדן טיטומיר מזמינים אתכם למסע אל העולם המוזיקלי של כל המדינות והעמים
Итак, слушайте и танцуйте
– אז הקשיבו ורקדו
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– בשבילך רוסי אקזוטי Duo קאר-מן
Сто лет назад за тридевять земель
– לפני מאה שנה על פני שלוש שנים
В голубом кольце японских гор
– בטבעת הכחולה של הרי יפן
Он встретил девушку чужих кровей
– הוא פגש בחורה עם דם זר
Полюбив судьбе наперекор
– לאהוב את הגורל בניגוד
Но злы законы людские
– אבל חוקים אנושיים רעים
Любовь недолгой была
– האהבה הייתה קצרת מועד
Ушёл в просторы морские
– הלך למרחבי הים
Капитан корабля
– קפטן הספינה
Только ветер буйный поёт за кормой
– רק הרוח הסוערת שרה מאחורי הירכתיים
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– צ ‘יו-צ’ יו-סאן, אני רוצה להיות איתך
Только волны бьются о берег крутой
– רק הגלים פוגעים בחוף תלול
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– צ ‘יו-צ’ יו-סאן, אני רוצה להיות איתך
И вот настал тот долгожданный день
– והנה הגיע היום המיוחל
Им назначенный самой судьбой
– הם הוקצו על ידי הגורל עצמו
Вернулся капитан из дальних стран
– קפטן מארצות רחוקות חזר
Но с прекрасной молодой женой
– אבל עם אישה צעירה ויפה
И волны приняли тело
– והגלים אימצו את הגוף
Сестры японских гор
– אחיות הרים יפניות
А над водою летела
– היא טסה מעל המים.
Песня, словно укор
– שיר כמו נזיפה
Только ветер буйный поёт за кормой
– רק הרוח הסוערת שרה מאחורי הירכתיים
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– צ ‘יו-צ’ יו-סאן, אני רוצה להיות איתך
Только волны бьются о берег крутой
– רק הגלים פוגעים בחוף תלול
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– צ ‘יו-צ’ יו-סאן, אני רוצה להיות איתך
Только ветер буйный поёт за кормой
– רק הרוח הסוערת שרה מאחורי הירכתיים
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– צ ‘יו-צ’ יו-סאן, אני רוצה להיות איתך
Только волны бьются о берег крутой
– רק הגלים פוגעים בחוף תלול
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– צ ‘יו-צ’ יו-סאן, אני רוצה להיות איתך
Только ветер буйный поёт за кормой
– רק הרוח הסוערת שרה מאחורי הירכתיים
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– צ ‘יו-צ’ יו-סאן, אני רוצה להיות איתך
Только волны бьются о берег крутой
– רק הגלים פוגעים בחוף תלול
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– צ ‘יו-צ’ יו-סאן, אני רוצה להיות איתך
