Myndskeið
Textar
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Gala Studio kynnir fyrstu plötu framandi poppdúettsins Kar-Man “Um allan heim”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Tvíeykið Kar-Man er smart raftónlist og hafsjór af framandi
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergey Ogurtsov og Bogdan Titomir bjóða þér á ferð til tónlistarheims allra landa og þjóða
Итак, слушайте и танцуйте
– Hlustaðu og dansaðu
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– Fyrir þig, rússneska framandi duo Bíll-Maður
Сто лет назад за тридевять земель
– Fyrir hundrað árum, langt í burtu
В голубом кольце японских гор
– Í bláa hringnum Í Japönsku fjöllunum
Он встретил девушку чужих кровей
– Hann hitti stúlku af blóði annarra
Полюбив судьбе наперекор
– Að verða ástfanginn af örlögum þrátt fyrir
Но злы законы людские
– En mannleg lög eru vond
Любовь недолгой была
– Ástin var skammvinn
Ушёл в просторы морские
– Hann fór út í opið haf
Капитан корабля
– Skipstjórinn á skipinu
Только ветер буйный поёт за кормой
– Aðeins villti vindurinn syngur aftur á bak
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Ég vil vera með þér
Только волны бьются о берег крутой
– Aðeins öldurnar slá við bratta ströndina
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Ég vil vera með þér
И вот настал тот долгожданный день
– Og nú er þessi langþráði dagur runninn upp
Им назначенный самой судьбой
– Skipaður af örlögunum sjálfum
Вернулся капитан из дальних стран
– Skipstjórinn sneri aftur frá fjarlægum löndum
Но с прекрасной молодой женой
– En með fallega unga konu
И волны приняли тело
– Og öldurnar tóku yfir líkamann
Сестры японских гор
– Systur Japönsku Fjallanna
А над водою летела
– Og hún flaug yfir vatnið
Песня, словно укор
– Lagið er eins og ámæli
Только ветер буйный поёт за кормой
– Aðeins villti vindurinn syngur aftur á bak
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Ég vil vera með þér
Только волны бьются о берег крутой
– Aðeins öldurnar slá við bratta ströndina
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Ég vil vera með þér
Только ветер буйный поёт за кормой
– Aðeins villti vindurinn syngur aftur á bak
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Ég vil vera með þér
Только волны бьются о берег крутой
– Aðeins öldurnar slá við bratta ströndina
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Ég vil vera með þér
Только ветер буйный поёт за кормой
– Aðeins villti vindurinn syngur aftur á bak
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Ég vil vera með þér
Только волны бьются о берег крутой
– Aðeins öldurnar slá við bratta ströndina
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Ég vil vera með þér
