Kendrick Lamar – The Day The Party Died Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

I think it’s time to watch the party die
– Unë mendoj se është koha për të parë partinë të vdesë
This shit done got too wicked to apologize
– Kjo mut e bërë u bë shumë e ligë për të kërkuar falje
It’s different, get him whacked and disqualified
– Është ndryshe, kapeni dhe skualifikoheni
We even kill the killers ’cause they like taking innocent lives
– Madje vrasim edhe vrasësit sepse u pëlqen të marrin jetë të pafajshme
Burn the whole village, we start over, it’s really that time
– Djeg të gjithë fshatin, ne fillojmë nga e para, është me të vërtetë ajo kohë
Why reason with these niggas if they can’t see the future first?
– Pse arsyetoni me këta zezakë nëse ata nuk mund ta shohin të ardhmen së pari?
Why argue with these clowns if the circus is well at work?
– Pse të debatoni me këta kllounë nëse cirku është në punë?
Just walk that man down, that’ll do everyone a solid
– Vetëm të ecin atë njeri poshtë, që do të bëjë të gjithë një të ngurta
It’s love, but tough love sometimes gotta result in violence
– Është dashuri, por dashuria e ashpër ndonjëherë duhet të rezultojë në dhunë
If you parade in gluttony without givin’ truth to the youth
– Nëse sfilon në grykësi pa i dhënë të vërtetën rinisë
The graveyard is company, just tell us what casket to choose
– Varrezat janë kompani, thjesht na tregoni se çfarë arkivoli të zgjedhim
They party more than bitches, tell me, what are you working for?
– Ata festojnë më shumë se kurvat, më thoni, për çfarë po punoni?
They glorify scamming, you get chipped over this credit card
– Ata lavdërojnë scamming, ju merrni chipped mbi këtë kartë krediti
Influencers talk down ’cause I’m not with the basic shit
– Ndikuesit flasin poshtë, sepse unë nuk jam me mut themelore
But they don’t hate me, they hate the man that I represent
– Por ata nuk më urrejnë, ata urrejnë njeriun që unë përfaqësoj
The type of man that never dickride ’cause I want a favor
– Lloji i njeriut që kurrë nuk dickride ‘ sepse unë dua një favor
The man that resides in patience, so where the soldiers at?
– Njeriu që banon në durim, pra ku ushtarët në?
The one’s that lost it all and learnt to learn from that
– Ai është që i ka humbur të gjitha dhe ka mësuar të mësojë nga kjo
A thirst for life, head inside a book ’cause he concerned with that
– Një etje për jetën, kokën brenda një libri ‘ sepse ai shqetësohej me atë
Information that’ll change his life because he yearns for that
– Informacion që do të ndryshojë jetën e tij, sepse ai dëshiron për këtë
Dedication, findin’ out what’s right ’cause he can earn from that
– Përkushtim, duke gjetur se çfarë është e drejtë sepse ai mund të fitojë nga kjo
I feel for the women that deal with the clown and nerd shit
– Ndihem për gratë që merren me klloun dhe budalla mut
Can’t blame them, today they ain’t really got much to work with
– Nuk mund t’i fajësojnë ata, sot ata nuk kanë shumë për të punuar
How many bitches harder than a lot of you niggas?
– Sa kurva më të vështira se shumë prej jush zezakë?
Would trade all of y’all for Nip, I can’t be proud of you niggas
– Do të tregtisë të gjithë ju për Nip, unë nuk mund të jetë krenar për ju niggas

God, give me life, dear God, please give me peace
– Zot, më jep jetë, I dashur Zot, të lutem më jep paqe
Dear God, please keep these lame niggas away from me
– I dashur Zot, të lutem mbaji këta zezakë të çalë larg meje
Dear God, keep me shinin’, the fuck do they really think?
– I dashur Zot, më ruaj të shkëlqej, dreqin mendojnë vërtet?
Pocket-watching, you must be the police
– Xhep-shikuar, ju duhet të jetë policia
God, bless these words. Dear God, bless how I think
– Zot, bekoji këto fjalë. I dashur Zot, beko si mendoj
Dear God, draw the line, they tryna confuse ’em with me
– I dashur Zot, vizato vijën, ata tryna i ngatërrojnë me mua
Dear God, please forgive me, you knowin’ how hard I tried
– I dashur Zot, të lutem më fal, ti e di se sa shumë u përpoqa
I think it’s time for me to watch the party die (Uh-huh, huh)
– Unë mendoj se është koha që unë të shikoj partinë të vdesë(uh-huh, huh)
Get ’em gone, we gon’ watch the party die (Uh-huh)
– Ikni, ne gon’ e shikojmë partinë të vdesë (uh-huh)
Send ’em home, we gon’ watch the party die
– Dërgo ’em në shtëpi, ne gon’ shikojnë partinë vdesin

I think it’s time to watch the party die
– Unë mendoj se është koha për të parë partinë të vdesë
Street niggas and the corporate guys, the rappers that report the lies
– Zezakët e rrugës dhe djemtë e korporatave, reperët që raportojnë gënjeshtrat
I need they families mortified
– Kam nevojë që ato familje të mortifikohen
We can do life without ’em, get they bodies organized, tell me if you obliged
– Ne mund ta bëjmë jetën pa ‘ em, t’i organizojmë trupat, më thuaj nëse je i detyruar
No more pillow-talkin’, jump-startin’ neighborhood wars
– Nuk ka më jastëk-talkin’, jump-startin’ luftërat e lagjes
Dirty-mackin’ bitches because your spirit is insecure
– Kurva të pista-mackin sepse shpirti juaj është i pasigurt
The flashy nigga with nasty decisions usin’ money as a backbone
– Zezak bie shumë në sy me vendimet e keqe usin ‘ para si një shtyllë kurrizore
I want his head cracked before he’s back home
– Unë dua kokën e tij plasaritur para se ai është kthyer në shtëpi
The radio personality pushin’ propaganda for salary
– Personaliteti i radios që shtyn propagandën për pagën
Let me know when they turn up as a casualty, I want agony
– Më njofto kur të dalin si viktimë, dua agoni
Assault, and battery, I see a new Earth
– Sulm, dhe bateri, unë shoh Një Tokë të re
Filled with beautiful people makin’ humanity work
– Mbushur me njerëz të bukur që bëjnë punën e njerëzimit
Let’s kill the followers that follow up on poppin’ mollies from
– Le të vrasim ndjekësit që ndjekin poppin ‘ mollies nga
The obvious degenerates that’s failing to acknowledge the
– Degjeneron qartë që nuk po arrin të pranojë
Hope that we tryna spread, if I’m not his vote
– Shpresoj se ne tryna përhapur, në qoftë se unë nuk jam vota e tij
Then you need to bring his fuckin’ head, or film that shit in hi-res
– Pastaj ju duhet të sjellë kokën e tij fuckin’, ose film atë mut në hi-res

God, give me life, dear God, please give me peace
– Zot, më jep jetë, I dashur Zot, të lutem më jep paqe
Dear God, please keep these lame niggas away from me
– I dashur Zot, të lutem mbaji këta zezakë të çalë larg meje
Dear God, keep me shinin’, the fuck do they really think?
– I dashur Zot, më ruaj të shkëlqej, dreqin mendojnë vërtet?
Pocket-watching, you must be the police
– Xhep-shikuar, ju duhet të jetë policia
God, bless these words. Dear God, bless how I think
– Zot, bekoji këto fjalë. I dashur Zot, beko si mendoj
Dear God, draw the line, they tryna confuse ’em with me
– I dashur Zot, vizato vijën, ata tryna i ngatërrojnë me mua
Dear God, please, forgive me, you knowin’ how hard I tried
– I dashur Zot, të lutem, më fal, ti e di se sa shumë u përpoqa
I think it’s time for me to watch the party die
– Unë mendoj se është koha që unë të shikoj partinë të vdesë

Sometimes I wonder what Lecrae would do
– Ndonjëherë pyes veten se çfarë Do Të Bënte Lecrae
Fuck these niggas up or show ’em just what prayer do?
– Qij këto niggas deri ose të tregojnë ‘ em vetëm atë lutje të bëjë?
I want to be empathetic, my heart like Dee-1
– Dua të jem empatik, zemra ime Si Dee-1
But I will—
– Por unë do të—
It’s time to get these devils out the way, heavy metals on my sword
– Timeshtë koha për t’i nxjerrë këta djaj nga rruga, metale të rënda në shpatën time
We settle hard disputes today, the ghetto Hollywood divorce
– Ne zgjidhim mosmarrëveshjet e vështira sot, divorci i ghetto Hollywood
Say hello to your future fate, the culture bred with carnivores
– Përshëndetni fatin tuaj të ardhshëm, kulturën e edukuar me mishngrënës
You let ’em snack, they eat your face, the signatures is bein’ forged
– Ju le të snack, ata hanë fytyrën tuaj, nënshkrimet është bein ‘ falsifikuar
They wonder why I’m not enthused to drop
– Ata pyesin veten pse unë nuk jam i entuziazmuar për të rënë
The more visible you get, the more your spiritual is tried
– Sa më i dukshëm të bëhesh, aq më shumë provohet shpirtërorja jote
It’s cynical to say I know these artists petrified
– Është cinike të thuash se i njoh këta artistë të ngurtësuar
The end result, in jail by Jezebel or drugged up full of lies
– Rezultati përfundimtar, në burg Nga Jezebeli ose i droguar plot gënjeshtra
Critical, I know my physical is tested all the time
– Kritike, e di që fiziku im testohet gjatë gjithë kohës
I’m pitiful, sunken place soon as I’m questionin’ my pride
– Jam i mëshirshëm, vend i mbytur sa më shpejt që po vë në dyshim krenarinë time
I’m seein’ ghosts, blackin’ out, relapsin’ one thought at a time
– Unë jam seein ‘ghosts, blackin’ out, relapsin ‘ një mendim në një kohë
I spare no feelings that ain’t mine, I’m in my feelings when I slide, I mean
– Nuk kursej ndjenjat që nuk janë të miat, jam në ndjenjat e mia kur rrëshqas, dua të them
A nigga wonder what Lecrae would do
– Një zezak pyes veten se çfarë Do Të Bënte Lecrae
Terrace Martin said I’m mentally with layers, true
– Terrace Martin tha se unë jam mendërisht me shtresa, e vërtetë
I flood the market with my best regards, I paid your dues
– Unë përmbytem tregun me përshëndetjet e mia më të mira, kam paguar detyrimet tuaja
And so it’s up, if you ain’t one of ours, it’s bad news
– Dhe kështu është lart, nëse nuk jeni një nga tonat, është një lajm i keq
My nigga Jay Estrada said I gotta burn it down to build it up
– Nigga Ime Jay Estrada tha se unë gotta djegur atë për të ndërtuar atë
That confirmation real as fuck, it ain’t too many real as us
– Ky konfirmim real si dreq, nuk është shumë real si ne
Lockin’ in to what I trust, lookin’ outside
– Lockin ‘në atë që unë besoj, lookin’ jashtë
The kids live tomorrow ’cause today, the party just died
– Fëmijët jetojnë nesër sepse sot, festa sapo vdiq


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: