Leiva – La Llamada Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Cuando no encontramos la velocidad
– Wenn wir die Geschwindigkeit nicht finden
Y las piernas se clavan
– Und die Beine sind genagelt
Cuando no dices nada
– Wenn du nichts sagst
Entonces empiezo a escuchar
– Dann fange ich an zuzuhören

Cuando no has tenido la oportunidad
– Wenn Sie noch nicht die chance hatte,
Y las gafas se empañan
– Und die Brille wird neblig
Cuando vamos de cara
– Wenn wir von Angesicht zu Angesicht gehen
Entonces echamos a andar
– Dann machten wir uns auf den Weg

Sueño con estar por encima de todo
– Ich träume davon, über allem zu stehen
Por debajo de tu falda
– Unter deinem Rock
Con la noche llena de luz
– Mit der Nacht voller Licht
Y tu voz pausada
– Und deine Stimme hielt inne

Y tu voz pausada
– Und deine Stimme hielt inne

Hoy he sentido la llamada
– Heute fühlte ich den Ruf
Con toda la fuerza
– Mit aller Kraft
Las luces apagadas
– Lichter aus
Y las piernas abiertas
– Und offene Beine

Cuando nos pasamos la electricidad
– Als wir den Strom passierten
De tu dedo a mi espalda
– Von deinem Finger zu meinem Rücken
Cuando estas devorada
– Wenn du verschlungen bist
No hay miedo a la oscuridad
– Keine Angst vor Dunkelheit

Cuando no temamos a lo que vendrá
– Wenn wir nicht fürchten, was kommen wird
Y bajemos la espada
– Und lass uns das Schwert senken
Cuando tiemblas por nada
– Wenn du für nichts zitterst
Entonces echamos a andar
– Dann machten wir uns auf den Weg

Sueño con estar por encima de todo
– Ich träume davon, über allem zu stehen
Por debajo de tu falda
– Unter deinem Rock
Con la noche llena de luz
– Mit der Nacht voller Licht
Y tu voz pausada
– Und deine Stimme hielt inne

Y tu voz pausada
– Und deine Stimme hielt inne

Hoy he sentido la llamada
– Heute fühlte ich den Ruf
Con toda la fuerza
– Mit aller Kraft
Las luces apagada
– Lichter aus
Y las piernas abiertas
– Und offene Beine