Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Ehm-ehm-ehm
– Erm-erm-erm
Complimenti alla mamma, anche un po’ al Winstrol
– Mihi ki a mama, ara he iti i Te W
Sei proprio carino, un tipo da Cioè
– He tino ataahua koe, he tangata nō Viz
Ti arrabbierai a guardare ‘sto video
– Ka haurangi koe i te mātakitaki i tēnei ataata
E alla fine dirai solo “tipo, cioè” (Ti-Tipo, cioè)
– A i roto i te mutunga ka mea anake koe “momo, e ko” (Ti-Momo, e ko)
Quindi tipo, fa diventare tipo?
– Na, rite, e riro ia rite?
Boh, capito? Così, tipo, capito? Non so
– Boh, kua whiwhi? Na, rite, matau koe? Ko te Dunno
Tipo capito? Così, tipo, capito? Non so
– Ka rite ki te mea? Na, rite, matau koe? Ko te Dunno
Qual era la domanda?
– He aha te pātai?
Il crackomane più bello d’Italia
– Ko te crackman tino ataahua i Itari
Per tre anni ti ho fatto da balia (Ehi)
– E toru tau ahau e noho ana hei nēhi mōu (Hey)
Dici che sei la fine del mondo
– Ka mea koe ko koe te mutunga o te ao
Ma la predizione è sbagliata (Maya)
– Engari he hē te matapae (Maa
Quest’anno era proprio il tuo anno
– Ko tēnei tau tō tau
Ti ingaggerò per il mio compleanno
– Ka utua koe e ahau mo taku ra whanau
Ma non so se il pagliaccio ritroverà
– Engari kāore au i te mōhio mēnā ka kitea e te pūhara
In tempo il naso rosso che ha perso nel bagno (Bagno)
– I te wa e ngaro ana te ihu whero i roto i te kaukau(Kaukau)
Scrivevi a mia moglie mentre mi abbracciavi
– I tuhituhi koe ki taku wahine i a koe e awhi ana i ahau
Quelli come te io li chiamo infami
– Ko te hunga e rite ana ki a koe e kiia ana e au he kino
Scrivi di merda, ma bei pettorali
– Ka tuhi koe i te paru, engari he pai nga pecs
Insulti razziali, poi palco con Ghali?
– Ko ngā kupu whakahāwea ā-iwi, kātahi ka tū ki A Ghali?
(Bello Figo, negro di merda, ti veniamo a prendere a Parma a te e tutti gli amici tuoi negri de’ merda, uh-uh-uh)
– (Nice Hauhautanga, shit nigger, e tiki matou a koutou ake I Roto I Parma ki a koutou, me o koutou hoa shit nigger katoa, uh-uh-uh)
Mi dai fastidio pure se respiri
– E whakararuraru ana koe i ahau ki te manawa koe
Ti metto in tasca, fra’, Napapijri
– Ka hoatu e ahau ki a koe i roto i toku pute, bro, Napapi Nap
Prendi la lama con scritto “a morte gli infami”
– Tangohia te mata e mea”ki te mate i te infamous”
Sorridi e fai harakiri
– Ataata me te hanga harakiri
Tony, Tony, mi fai i dispetti
– Ton Ton, Ton Ton
Mhm, che cazzo ti aspetti?
– Mhm, he aha te fuck e titau koe?
Hai passato più tempo a farti la ceretta
– He nui ake te wā i pau i a koe ki te whakairo
Che a farti Vittoria Ceretti
– He Aha te Mea Hei Wikitoria I A Koe Ceretti
Tony, non scappare, dimmi dove sei
– Ko Tony
Vuoi mettere i tuoi contro i miei?
– E hiahia ana koe ki te tahuri koutou ki toku?
Se tu fai il cecchino, sono Donald Trump
– Ki Te mea he kaipatu koe, Ko Donald Trump Ahau
Se lo faccio io, sei JFK
– Ki te mahi ahau, you’ref
Aspetta un secondo, Fedez ricarica
– Taria te tuarua, Fedez reload
Ti ho fatto la bua, ti metto l’Arnica
– I hanga e ahau ki a koe te bua, ka hoatu e ahau ki a koe Te Arnica
Sei finto fuori e marcio dentro
– He rūpahu koe i waho, he pirau hoki i roto
Come i tuoi denti in ceramica
– Ka rite ki o nihoamic
Ti fai di coca, non sei affamato
– Kei runga koe i te coke, kaore koe e hiakai
A me l’appetito è appena tornato
– I ahau ka hoki mai te hiahia
Sei troppo figo, sei palestrato
– He tino pai koe, he nui koe
Ma, quando parli, sei Luca Giurato (Ahahah)
– Otiia, ka korero koe, Ko Koe Luke Oati (Hahaha)
Ti immagino ora che sei un pelo affranto
– Ka taea e au te whakaaro he makawe koe inaianei
Se tu sei di strada, io sono alto
– Ki te mea kei runga koe i te huarahi, he roa ahau
Vieni sotto casa, ti metto lo smalto
– Haere mai ki raro i te whare, ka hoatu e ahau tou polish titi
Ti ho preso dei fiori che sanno di asfalto
– I whiwhi ahau i ētahi putiputi e rite ana ki te kōpae
Con Chiara Biasi a farti di keta
– Ki A Chiara Biasi ki te hanga koe o keta
Parlate di gossip, vi fate la piega
– Kōrero e pā ana ki te gossip, do you fold
Le hai raccontato chi ti manteneva?
– I korerotia e koe ki a ia ko wai i pupuri i a koe?
Eri tu la mia bitch, non Taylor Mega
– Ko koe taku wahine, ehara I A Ta Mega
Io vengo dalla merda, true story
– He mea kino ahau, he kōrero pono
Tu giochi a fare il gangsta, Toy Story
– Ka tākaro koe i te gangsta, hei Rokiroki
20089 come Glory
– 20089 hei Kororia
Frate’, sei Hasbulla, non sei Vettori
– He tohunga’, he Hasbulla koe, ehara koe i te Kaikawe
Ma davvero hai citato i soldi che hai in banca?
– Engari i tino whakahua koe i te moni kei a koe i te peeke?
Non mi aspettavo che fossi Petrarca
– Kāore au i whakaaro ka Waiho koe Hei Petrarch
Frate’, io ti compro, ti metto in palestra
– E te tuakana, ka hokona koe e au, ka tukuna koe e au ki te whare hākinakina
Così passi la vita a fare la panca
– Na noho koe tou ora mahi i te pēhi pae
Sei quello famoso per una borsetta
– Ko koe te mea rongonui mo te putea
Sono tuo padre, ti do la paghetta
– Ko ahau tou papa, ka hoatu e ahau ki a koutou te moni pute
Una storia di strada davvero intrigante
– He kōrero huarahi tino whakamīharo
L’infanzia difficile di un benestante (Ahahah)
– Ko Te tamarikitanga uaua o te pai-ki-te mahi (Hahaha)
Andavi a calcetto insieme a Damante
– I haere koe ki te whutupaoro me Damante
Nel ruolo di infame, non di attaccante
– I te tūranga o te kaituku kino, ehara i te kaituku
Il sono il re, tu nemmeno il fante (Ehi)
– Ko ahau te kingi, e kore koe e ara te infantryman (Hey)
(Dev’essere frustrante)
– (Me whakamā)
Una gang di personal trainer
– He rōpū kaiako whaiaro
All’appello ve ne manca uno
– Ko te tono he ngaro tetahi
Ha chiamato gli amici per farmi la festa
– I karanga ia ki ngā hoa kia hoatu te rōpū ki ahau
Ma poi sotto casa non c’era nessuno
– Engari kaore he tangata i raro i te whare
In fondo mi fai tenerezza
– I roto i te hohonu ka meinga ahau e koe kia ngawari
Sei un ragazzino insicuro
– He tamaiti kore haumaru koe
Red Bull ti ha messo le ali
– Ka hoatu e Red Bull he parirau ki a koe
Fedez ti ha messo una Boem su per il culo
– Ka hoatu e Fedez he Boem ki runga i to kaihe
Ora, Tony, prenditi del tempo. Eh, chiama la tua prof di italiano e fatti spiegare le rime che ho fatto, okay? Senza fretta, amico mio, ciao
– Na, Tony Eh, karangatia tō kaiako itari, me te tuku i ahau ki te whakamārama i ngā rerenga i hanga e ahau, Oca ok, Kahore hohoro, toku hoa, hello
