Kendrick Lamar – euphoria Ingles Lyrics & Tagalog Mga pagsasalin

Klip Ng Video

Lyrics

​eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE
– ​eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE
Euphoria
– Euphoria

Them super powers gettin’ neutralized, I can only watch in silence
– Ang mga ito sobrang kapangyarihan gettin ‘ neutralized, Maaari ko lamang panoorin sa katahimikan
The famous actor we once knew is lookin’ paranoid and now is spiralin’
– Ang sikat na artista na dati nating kilala ay mukhang paranoid at ngayon ay spiralin’
You’re movin’ just like a degenerate, every antic is feelin’ distasteful
– Ikaw ay movin ‘tulad ng isang degenerate, bawat antic ay feelin’ distasteful
I calculate you’re not as calculated, I can even predict your angle
– Kinakalkula ko na hindi ka kinakalkula, Maaari ko ring mahulaan ang iyong anggulo
Fabricatin’ stories on the family front ’cause you heard Mr. Morale
– Fabricatin ‘mga kwento sa harap ng pamilya’ dahil narinig mo si G. Morale
A pathetic master manipulator, I can smell the tales on you now
– Isang nakalulungkot na master manipulator, naaamoy ko ang mga kwento sa iyo ngayon
You’re not a rap artist, you a scam artist with the hopes of being accepted
– Hindi ka isang rap artist, ikaw ay isang scam artist na may pag-asa na tanggapin
Tommy Hilfiger stood out, but FUBU never had been your collection
– Si Tommy Hilfiger ay tumayo, ngunit ang FUBU ay hindi kailanman naging iyong koleksyon
I make music that electrify ’em, you make music that pacify ’em
– Gumagawa ako ng musika na nagpapakuryente sa kanila, gumagawa ka ng musika na nagpapatahimik sa kanila
I can double down on that line, but spare you this time, that’s random acts of kindness
– Maaari kong i-double down sa linya na iyon, ngunit iligtas ka sa oras na ito, iyon ang mga random na gawa ng kabaitan
Know you a master manipulator and habitual liar too
– Kilalanin mo rin ang isang master manipulator at kinagawian na sinungaling
But don’t tell no lie about me and I won’t tell truths ’bout you
– Ngunit huwag kang magsinungaling tungkol sa akin at hindi ko sasabihin sa iyo ang mga katotohanan


Shoo, shoo, shoo
– Shoo, shoo, shoo
Shoo, shoo, shoo
– Shoo, shoo, shoo
Bee, bee, bee, bee, bee, bee
– Bee, bee, bee, bee, bee, bee

Yeah, I’m out the way, yeah, I’m low, okay
– Oo, nasa labas ako, oo, mababa ako, okay
Yeah, the island right here’s remote, okay
– Oo, ang isla dito mismo ay malayo, okay
I ain’t thinkin’ about no reaper, nigga, I’m reapin’ what I sow, okay
– Hindi ako nag-iisip tungkol sa no reaper, nigga, ako ay nag-aani kung ano ang aking inihahasik, okay
Got a Benjamin and a Jackson all in my house like I’m Joe, okay
– Nakakuha ng isang Benjamin at isang Jackson lahat sa aking bahay tulad ng Ako Joe, okay
Hellcat, made his homeboys and them type sell they soul, okay
– Hellcat, ginawa ang kanyang mga homeboys at ang mga ito uri nagbebenta sila kaluluwa, okay
Everybody wanna be demon ’til they get chipped by a throwaway
– Lahat ng tao ay nais na maging demonyo ‘ til sila makakuha ng chipped sa pamamagitan ng isang throwaway
And I might do a show a day, once a lame, always a lame
– At maaari akong gumawa ng isang palabas sa isang araw, isang beses sa isang pilay, palaging isang pilay
Oh, you thought the money, the power or fame would make you go away?
– Oh, naisip mo na ang pera, ang kapangyarihan o katanyagan ay magpapalayo sa iyo?
Have you ever played have-you-ever? Okay, nigga, let’s play
– Naglaro ka na ba ng have-you-ever? Okay, nigga, maglaro tayo
Have you ever walked your enemy down like with a poker face?
– Nakarating na ba lumakad ang iyong kaaway pababa tulad ng isang poker mukha?
Have you ever paid five hundred thou’ like to an open case?
– Nakapagbayad ka na ba ng limang daang gusto mo sa isang bukas na kaso?
Well, I have, and I failed at both, but I came out straight
– Well, mayroon ako, at nabigo ako sa pareho, ngunit lumabas ako nang diretso
I hate when a rapper talk about guns, then somebody die, they turn into nuns
– Ayaw ko kapag ang isang rapper ay nagsasalita tungkol sa mga baril, pagkatapos ay may namatay, sila ay nagiging mga madre
Then hop online like “Pray for my city,” he fakin’ for likes and digital hugs
– Pagkatapos hop online tulad ng “Manalangin para sa aking lungsod, “siya fakin’ para sa mga gusto at digital hugs
His daddy a killer, he wanna be junior, they must’ve forgot the shit that they done
– Ang kanyang tatay ay isang mamamatay, gusto niyang maging junior, dapat na nakalimutan nila ang tae na ginawa nila
Dementia must run in his family, but let it get shaky
– Ang demensya ay dapat tumakbo sa kanyang pamilya, ngunit hayaan itong maging nanginginig
I’ll park his son
– Iparada ko ang kanyang anak
The very first time I shot me a Drac’, the homie had told me to aim it this way
– Sa kauna-unahang pagkakataon na binaril ko ako ng isang Drac’, sinabi sa akin ng homie na layunin ito sa ganitong paraan
I didn’t point down enough, today, I’ll show you I learned from those mistakes
– Hindi ko itinuro ang sapat, ngayon, ipapakita ko sa iyo na natutunan ko mula sa mga pagkakamaling iyon
Somebody had told me that you got a ring, on God, I’m ready to double the wage
– May nagsabi sa akin na may singsing ka, sa Diyos, handa akong doblehin ang sahod
I’d rather do that than let a Canadian nigga make Pac turn in his grave
– Mas gugustuhin kong gawin iyon kaysa hayaan ang isang Canadian nigga na gumawa ng Pac na lumiko sa kanyang libingan
Cutthroat business, you got shit twisted
– Cutthroat negosyo, nakakuha ka ng shit twisted
What is it? The braids?
– Ano ito? Ang mga braids?
I hurt your feelings? You don’t wanna work with me no more? Okay
– Nasaktan ko ang damdamin mo? Ayaw mo nang makipagtrabaho sa akin? Okay lang
It’s three GOATs left, and I seen two of them kissin’ and huggin’ on stage
– Ito ay tatlong kambing na naiwan, at nakita ko ang dalawa sa kanila na kissin’ at huggin ‘ sa entablado
I love ’em to death, and in eight bars, I’ll explain that phrase, huh
– Gustung-gusto ko ’em sa kamatayan, at sa walong bar, ipapaliwanag ko ang pariralang iyon, huh
It’s nothin’ nobody can tell me, huh
– Ito ay walang sinuman ang maaaring sabihin sa akin, huh
I don’t wanna talk on no celly, huh
– Hindi ko nais na makipag-usap sa walang celly, huh
You know I got language barriers, huh
– Alam mo na nakuha ko ang mga hadlang sa wika, huh
It’s no accent you can sell me, huh
– Ito ay walang accent na maaari mong ibenta sa akin, huh
Yeah, Cole and Aubrey know I’m a selfish nigga, the crown is heavy, huh
– Oo, alam nina Cole at Aubrey na ako ay isang makasariling nigga, mabigat ang korona, huh
I pray they my real friends, if not, I’m YNW Melly
– Dalangin ko na sila ang aking tunay na kaibigan, kung hindi, ako YNW Melly
I don’t like you poppin’ shit at Pharrell, for him, I inherit the beef
– Hindi ko gusto mo poppin ‘ shit sa Pharrell, para sa kanya, minana ko ang karne ng baka
Yeah, fuck all that pushin’ P, let me see you push a T
– Oo, fuck lahat ng pushin ‘ P, hayaan mo akong makita mong itulak ang isang T
You better off spinnin’ again on him, you think about pushin’ me
– You better off spinnin’ again on him, you think about pushin ‘ me Sa loob ng isang taon na ang nakalipas
He’s Terrence Thornton, I’m Terence Crawford, yeah, I’m whoopin’ feet
– Siya si Terrence Thornton, ako si Terence Crawford, oo, ako ang whoopin ‘ feet
We ain’t gotta get personal, this a friendly fade, you should keep it that way
– Hindi namin kailangang makakuha ng personal, ito ay isang friendly na fade, dapat mong panatilihin ito sa ganoong paraan
I know some shit about niggas that make Gunna Wunna look like a saint
– Alam ko ang ilang mga tae tungkol sa niggas na gumawa ng Gunna Wunna hitsura ng isang santo
This ain’t been about critics, not about gimmicks, not about who the greatest
– Hindi ito tungkol sa mga kritiko, hindi tungkol sa mga gimik, hindi tungkol sa kung sino ang pinakadakila
It’s always been about love and hate, now let me say I’m the biggest hater
– Ito ay palaging tungkol sa pag-ibig at poot, ngayon hayaan mo akong sabihin na ako ang pinakamalaking hater
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– Kinamumuhian ko ang paraan ng paglalakad mo, ang paraan ng pag-uusap mo, kinamumuhian ko ang paraan ng pananamit mo
I hate the way that you sneak diss, if I catch flight, it’s gon’ be direct
– Hate ko ang paraan na sneak mo diss, kung mahuli ko flight, ito ay gon ‘ maging direkta
We hate the bitches you fuck ’cause they confuse themself with real women
– Kinamumuhian namin ang mga bitches na iyong fuck ‘ dahil nalilito nila ang kanilang sarili sa mga tunay na kababaihan
And notice, I said “we,” it’s not just me, I’m what the culture feelin’
– At pansinin, sinabi ko “kami,” hindi lang ako, ako ang nararamdaman ng kultura
How many more fairytale stories ’bout your life ’til we had enough?
– Gaano karaming higit pang mga kuwento fairytale ‘labanan ang iyong buhay’ til kami ay may sapat na?
How many more Black features ’til you finally feel that you’re Black enough?
– Ilan pang mga itim na tampok ‘ til sa wakas ay naramdaman mo na ikaw ay sapat na itim?
I like Drake with the melodies, I don’t like Drake when he act tough
– Gusto ko si Drake sa mga melodies, hindi ko gusto si Drake kapag kumilos siya ng matigas
You gon’ make a nigga bring back Puff, let me see if Chubbs really crash somethin’
– Ikaw gon ‘gumawa ng isang nigga ibalik Puff, hayaan mo akong makita kung Chubbs talagang crash somethin’
Yeah, my first one like my last one, it’s a classic, you don’t have one
– Oo, ang aking una tulad ng aking huli, ito ay isang klasikong, wala kang Isa
Let your core audience stomach that, then tell ’em where you get your abs from
– Hayaan ang iyong pangunahing madla tiyan na, pagkatapos ay sabihin sa ‘ em kung saan mo makuha ang iyong abs mula sa
V12, it’s a fast one, baow-baow-baow, last one
– V12, ito ay isang mabilis, baow-baow-baow, huling isa
Headshot for the year, you better walk around like Daft Punk
– Headshot para sa taon, mas mahusay kang maglakad sa paligid tulad ng Daft Punk

Remember?
– Tandaan?
Ayy, Top Dawg, who the fuck they think they playin’ with?
– Ayy, Top Dawg, who the fuck they think they playin’ with?sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Extortion my middle name as soon as you jump off of that plane, bitch
– Pangingikil ang aking gitnang pangalan sa sandaling tumalon ka mula sa eroplano na iyon, asong babae
I’m allergic to the lame shit, only you like bein’ famous
– I ‘m allergic to the lame shit, only you like bein’ famous sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Yachty can’t give you no swag neither, I don’t give a fuck ’bout who you hang with
– Yachty ay hindi maaaring magbigay sa iyo ng walang swag ni, hindi ko bigyan ng isang fuck ‘ bout kung sino ka hang sa
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– Kinamumuhian ko ang paraan ng paglalakad mo, ang paraan ng pag-uusap mo, kinamumuhian ko ang paraan ng pananamit mo
Surprised you wanted that feature request, you know that we got some shit to address
– Nagulat ka na gusto mo ang tampok na kahilingan, alam mo na nakuha namin ang ilang mga tae upang matugunan
I even hate when you say the word “nigga,” but that’s just me, I guess
– Kahit na galit ako kapag sinabi mo ang salitang “nigga,” ngunit iyon lang ako, hulaan ko
Some shit just cringeworthy, it ain’t even gotta be deep, I guess
– Ang ilang mga tae lamang cringeworthy, ito ay hindi kahit na gotta maging malalim, hulaan ko
Still love when you see success, everything with me is blessed
– Pag-ibig pa rin kapag nakita mo ang tagumpay, lahat ng kasama ko ay pinagpala
Keep makin’ me dance, wavin’ my hand, and it won’t be no threat
– Panatilihin ang makin ‘Me dance, wavin’ ang aking kamay, at hindi ito magiging banta
I’m knowin’ they call you The Boy, but where is a man? ‘Cause I ain’t seen him yet
– Alam kong tinawag ka nila na bata, ngunit nasaan ang isang lalaki? Dahil hindi ko pa siya nakikita
Matter fact, I ain’t even bleed him yet, can I bleed him? (Bet)
– Kahit hindi ko pa siya makita, pwede ko pa rin ba siyang makita? (Taya)
When I see you stand by Sexyy Red, I believe you see two bad bitches
– Kapag nakita kitang nakatayo sa pamamagitan ng Sexyy Red, naniniwala ako na nakikita mo ang dalawang masamang bitches
I believe you don’t like women, it’s real competition, you might pop ass with ’em
– Naniniwala ako na hindi mo gusto ang mga kababaihan, ito ay tunay na kumpetisyon, maaari kang mag-pop ass sa ‘ em
Let’s speak on percentage, show me your splits, I’ll make sure I double back with ya
– Sabihin makipag-usap sa Porsyento, Ipakita sa akin ang iyong mga hating, kukunin ko na siguraduhin na i-double back sa ya
You were signed to a nigga that’s signed to a nigga that said he was signed to that nigga
– Ikaw ay naka-sign sa isang nigga na naka-sign sa isang nigga na sinabi siya ay naka-sign sa na nigga
Try cease and desist on the “Like That” record?
– Subukan itigil at desist sa “tulad na” record?
Ho, what? You ain’t like that record?
– Ho, ano? Hindi mo gusto ang record na iyon?
“Back To Back,” I like that record
– “Back To Back,” gusto ko ang record na iyon
I’ma get back to that, for the record
– Bumalik ako sa na, para sa talaan
Why would I call around tryna get dirt on niggas? Y’all think all my life is rap?
– Bakit ako tatawag sa paligid ng tryna makakuha ng dumi sa niggas? Y ‘ all isipin ang lahat ng aking buhay ay rap?
That’s ho shit, I got a son to raise, but I can see you don’t know nothin’ ’bout that
– Iyon ho shit, nakakuha ako ng isang anak na lalaki upang itaas, ngunit nakikita ko na hindi mo alam ang Nothin ” bout na
Wakin’ him up, know nothin’ ’bout that
– Wakin ‘him up, know nothin ” bout that
Then tell him to pray, know nothin’ ’bout that
– Pagkatapos ay sabihin sa kanya na manalangin, alam nothin ” bout na
Then givin’ him tools to walk through life like day by day, know nothin’ ’bout that
– Pagkatapos ay bigyan siya ng mga tool upang maglakad sa buhay tulad ng araw-araw, alam nothin ” bout na
Teachin’ him morals, integrity, discipline, listen, man, you don’t know nothin’ ’bout that
– Turuan mo siya ng moral, integridad, disiplina, Makinig, tao, hindi mo alam ang tungkol dito
Speakin’ the truth and consider what God’s considerin’, you don’t know nothin’ ’bout that
– Sabihin ang katotohanan at isaalang-alang kung ano ang isinasaalang-alang ng Diyos, hindi mo alam ang tungkol dito
Ain’t twenty-v-one, it’s one-v-twenty if I gotta smack niggas that write with you
– Ain ‘t twenty-v-one, it’ s one-v-twenty if I gotta smack niggas that write with you sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Yeah, bring ’em out too, I’ll clean ’em out too, tell BEAM that he better stay right with you
– Oo, ilabas mo rin sila, lilinisin ko rin sila, sabihin kay BEAM na mas mabuti siyang manatili sa iyo
Am I battlin’ ghost or AI?
– Ako ba ay battlin ‘ ghost o AI?
Nigga feelin’ like Joel Osteen
– Nigga feelin ‘ tulad ni Joel Osteen
Funny, he was in a film called A.I.
– Nakakatawa, siya ay nasa isang pelikula na tinatawag na A. I.
And my sixth sense tellin’ me to off him
– At ang aking pang-anim na kahulugan ay nagsasabi sa akin na patayin siya
I’ma blick niggas all in they coffin
– I ‘ ma blick niggas lahat sa kabaong nila
Yeah, OV-ho niggas is dick riders
– Oo, ang OV-ho niggas ay dick riders
Tell ’em run to America, they imitate heritage, they can’t imitate this violence
– Sabihin mo sa kanila na tumakbo sa Amerika, tinutularan nila ang pamana, hindi nila maaaring tularan ang karahasan na ito
What I learned is niggas don’t like the West Coast, and I’m fine with it, I’ll push the line with it
– Ang natutunan ko ay ang mga niggas ay hindi gusto ang West Coast, at maayos ako dito, itutulak ko ang linya kasama nito
Pick a nigga off one at a time with it
– Pumili ng isang nigga off nang paisa-isa kasama nito
We can be on a three-hour time difference
– Maaari kaming maging sa isang tatlong oras na pagkakaiba sa oras
Don’t speak on the family, crodie
– Huwag magsalita sa pamilya, crodie
It can get deep in the family, crodie
– Maaari itong makakuha ng malalim sa pamilya, crodie
Talk about me and my family, crodie?
– Pag-usapan ang tungkol sa akin at sa aking pamilya, crodie?
Someone gon’ bleed in your family, crodie
– May dumugo sa iyong pamilya, crodie
I be at New Ho King eatin’ fried rice with a dip sauce and a blammy, crodie
– Ako ay nasa New Ho King eatin’ fried rice na may dip sauce at isang blammy, crodie
Tell me you’re cheesin’, fam
– Sabihin mo sa akin na ikaw ay cheesin’, fam
We can do this right now on the camera, crodie
– Magagawa natin ito ngayon sa camera, crodie
Ayy, fuck y’all niggas, I don’t trust y’all niggas
– Ayy, fuck y ‘all niggas, I don’ t trust y ‘ all niggas sa loob ng isang taon na ang nakalipas
I wave one finger and thump y’all niggas like mmm
– I wave One finger and thump y ‘ all niggas like MMM sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Field goal, punt y’all niggas, they punk y’all niggas, nobody never took my food
– Field goal, punt y ‘all niggas, sila punk y’ all niggas, walang sinuman ang hindi kailanman kumuha ng aking pagkain
Whoever that’s fuckin’ with him, fuck you niggas, and fuck the industry too
– Kahit sino na fuckin ‘ sa kanya, fuck you niggas, at fuck ang industriya masyadong
If you take it there, I’m takin’ it further
– Kung dadalhin mo ito doon, ako ay takin ‘ ito pa
Psst, that’s something you don’t wanna do
– Psst, iyon ay isang bagay na hindi mo nais gawin

Ooh
– Ooh
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– Hindi namin nais na marinig mong sabihin “nigga” hindi na
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– Hindi namin nais na marinig mong sabihin “nigga” hindi na
Stop
– Tumigil


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: