JAY-Z – Empire State of Mind Инглиз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

Yeah
– Эйе

Yeah, I’m out that Brooklyn, now I’m down in Tribeca
– Эйе, мин Бруклиндан киттем, ә хәҙер Трайбекта йәшәйем
Right next to De Niro, but I’ll be hood forever
– Де Ниро менән бик яҡын, әммә мин мәңгегә Гуд булып ҡаласаҡмын
I’m the new Sinatra, and since I made it here
– Мин Яңы Синатра, һәм бында уңышҡа өлгәшкәндән һуң
I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
– Мин теләһә ҡайһы урында уңышҡа өлгәшә алам, эйе, мине һәр ерҙә яраталар
I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (Dímelo)
– Мин Гарлемда полицейский булып эшләнем, сәләм, Минең Доминиканлылар (Димело)
Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald’s
– Шунда Уҡ, Бродвейҙа, Мине Шул Макдональдсҡа алып килде
Took it to my stash spot, 560 State Street
– Стейт-стрит, 560 адресы буйынса үҙенең йәшерен урынына алып китә.
Catch me in the kitchen, like a Simmons whippin’ pastry
– Мине Кухняла Тотоп ал, Мин Симмонс кеүек ҡамыр һуғып алырмын
Cruisin’ down 8th Street, off-white Lexus
– 8-се урам буйлап аҡ Ҡарлы “ексуста “ашайым
Drivin’ so slow, but BK is from Texas
– Ашау бик әкрен, Әммә Би Кей Техастан.
Me? I’m out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
– мин? Мин Был егет Йәшәгән йорттан Сығам, Бигги.
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
– Хәҙер мин реклама таҡтаһында йәшәйем һәм үҙем менән малайҙарымды алып килдем
Say “What up?” to Ty Ty, still sippin’ Mai Tais
– Әйт: “Нимә булды?”Тай-Тай өсөн, һаман да май-Тайҙы һуҙып
Sittin’ courtside, Knicks and Nets give me high fives
– Кортта ултырам,” Никс “һәм” Нетс ” миңә биш бирә.
Nigga, I be spiked out (Come on), I could trip a referee (Come on)
– Нигер, мин взводта (Әйҙә), мин судьяға аяҡ баҫа алыр инем (Әйҙә).
Tell by my attitude (Come on) that I’m most definitely from
– Минең тәртибем буйынса (эйе, ярай), мин һис шикһеҙ

In New York (Ayy, uh, yeah; aha)
– Нью-Йоркта (Эйе, эйе, ага)
Concrete jungle (Yeah) where dreams are made of
– Бетон джунглиҙа (Эйе), унда хыялдар тыуа,
There’s nothin’ you can’t do (Yeah, okay)
– Мөмкин булмаған бер нәмә лә юҡ (эйе, яҡшы)
Now you’re in New York (Aha, aha, aha; uh, yeah)
– Хәҙер Һин Нью-Йоркта (Ага, ага, ага; о, эйе)
These streets will make you feel brand-new (New)
– Был урамдарҙа һин үҙеңде бөтөнләй яңыса тояһың (яңыса).
Big lights will inspire you (Come on, okay)
– Ҙур яҡтылыҡтар һине илһамландырасаҡ (Әйҙәгеҙ, яҡшы).
Let’s hear it for New York (You welcome, OG; uh)
– Әйҙәгеҙ, Нью-Йоркты тыңлайыҡ (Рәхим Итегеҙ, ОГ)
New York (Yeah), New York (Uh, I made you hot, nigga)
– Нью-Йорк (Эйе), Нью-Йорк (О, мин һине ҡуҙғаттым, ниггер)

Catch me at the X with OG at a Yankee game
– “Янки” менән УЙЫНДА Ог менән “Х”уйынында мине тотоп ал.
Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
– Шайтан, мин “Янки” эшләпәһен башҡа янкиҙарҙан да данлыраҡ иттем
You should know I bleed blue, but I ain’t a Crip though
– Һеҙ минең зәңгәр ҡаным барлығын белергә тейешһегеҙ, әммә мин ғәрип түгел
But I got a gang of niggas walkin’ with my clique though
– Әммә минең менән ниггерҙар бандаһы йөрөй, улар минең төркөмгә ярҙам итә.
Welcome to the meltin’ pot, corners where we sellin’ rock
– Рәхим итегеҙ “плавильный котел” ға, беҙ рок-н-ролл һатҡан мөйөштәргә
Afrika Bambaataa shit, home of the hip-hop
– Африка Бамбатаа, хип-хоптың тыуған ере
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
– “Һары такси”, “сиған таксиһы”, “доллар таксиһы”, һеҙҙе яуап итеп сәләмләйем
For foreigners, it ain’t fair, they act like they forgot how to add
– Сит ил кешеләре өсөн был намыҫһыҙ, улар үҙҙәрен нисек өҫтәүҙе онотҡандай тота
Eight million stories out there in the naked
– Һигеҙ миллион тарих унда, яланғас килеш
City, it’s a pity half of y’all won’t make it
– Ҡала, ҡыҙғанысҡа ҡаршы, һеҙҙең яртығыҙ килмәйәсәк
Me? I gotta plug Special Ed, “I Got It Made”
– мин? Газета “йәшлек” “махсус бит “”барыһы ла килеп сыҡты”
If Jeezy’s payin’ LeBron, I’m payin’ Dwyane Wade
– Әгәр Джизи Лебронға түләһә, мин Дуэйн Уэйдҡа илайым.
Three dice, Cee-lo, Three Card Monte
– Өс кубик, Си-ло, Өс монте-карло картаһы
Labor Day Parade, rest in peace, Bob Marley
– Хеҙмәт Көнө хөрмәтенә Парад, тыныслыҡта ял ит, Боб Марли
Statue of Liberty, long live the World Trade (Come on, come on)
– Азатлыҡ статуяһы, бөтә донъя сауҙаһы йәшәһен (Әйҙәгеҙ, әйҙәгеҙ)
Long live the king, yo (Come on), I’m from the Empire State, that’s
– Йәшәһен батша, йоу (әйҙә), Мин Эмпайр Стейттан, был

In New York (Ayy; uh, yeah)
– Нью-Йоркта (Эйе, эйе)
Concrete jungle where dreams are made of
– Таш урмандарҙа, хыялдар тыуған ерҙә,
There’s nothin’ you can’t do (That boy good, okay)
– Мөмкин булмаған бер нәмә лә юҡ (Был егет бик яҡшы, эйе)
Now you’re in New York (Uh, yeah, welcome to the bright lights, baby)
– Хәҙер Һин Нью-Йоркта (эйе, эйе, яҡты ут донъяһына рәхим итегеҙ, бала).
These streets will make you feel brand-new
– Был урамдар һеҙҙе бөтөнләй яңыса тоясаҡ
Big lights will inspire you (Okay)
– Яҡты яҡтылыҡтар Һеҙҙе Илһамландырасаҡ
Let’s hear it for New York (Uh)
– Әйҙәгеҙ, Тыңлайыҡ Нью-Йорк (А)
New York (Yeah), New York (Uh)
– Нью-Йорк (Эйе), Нью-Йорк(А)

Lights is blinding, girls need blinders
– Ут һуҡырайта, ҡыҙҙарға шорҙар кәрәк
Or they could step out of bounds quick, the side lines is
– Йәки улар тиҙ генә сиктәрҙән сыға ала, ҡабырға һыҙыҡтарында
Lined with casualties who sip the life casually
– Ғүмерҙе һаҡһыҙ ашаған ҡорбандар теҙелә
Then gradually become worse, don’t bite the apple, Eve
– Аҙаҡ әкренләп насарая бара, алманан тешләмә, Һауа
Caught up in the in-crowd, now you’re in-style
– Халыҡ араһында булғанда, һин модаға инәһең.
Into the winter gets cold, en vogue with your skin out
– Ҡыш һыуыҡ була, һәм һин кейемһеҙ модаға инәһең
City of sin is a pity on a whim
– Гонаһ ҡалаһы үҙенең кәйефе менән ҡыҙғаныу тыуҙыра
Good girls gone bad, the city’s filled with them
– Яҡшы ҡыҙҙар насар була, ҡала улар менән тулы
Mami took a bus trip, now she got her bust out
– Әсәйем автобуста китеп барҙы, хәҙер ул үҙенең бюсын күрһәтте.
Everybody ride her, just like a bus route
– Бөтәһе лә автобус маршрутындағы кеүек йөрөй
“Hail Mary” to the city, you’re a virgin
– “Бәхетле Бул, Мәрйәм” ҡалала, һин ҡыҙ
And Jesus can’t save you, life starts when the church end
– Һәм Ғайса һине ҡотҡара алмай, тормош сиркәү ябылыу менән башлана
Came here for school, graduated to the high life
– Бында уҡырға килә, ә донъяуи тормошон тамамлай
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
– Бейсболсылар, иғтибар үҙәгендә булырға яратҡан рэп йондоҙҙары
MDMA (Come on) got you feelin’ like a champion (Come on)
– МДМА (Әйҙә) һиңә үҙеңде чемпион итеп тойорға ярҙам итер
The city never sleeps (Come on), better slip you a Ambien
– Ҡала бер ҡасан да йоҡламай (Әйҙә), йоҡоға талдырғыс ҡушып ҡуйыу яҡшыраҡ

In New York (Ayy, ow, uh, yeah)
– Нью-Йоркта (Эйе, эйе, эйе)
Concrete jungle where dreams are made of
– Хыялдар тыуған бетон джунглиҙа,
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– мөмкин булмаған Бер Нәмә лә Юҡ (Яҡшы)
Now you’re in New York (Uh, yeah)
– Хәҙер Һин Нью-Йоркта (О, эйе)
These streets will make you feel brand-new
– Был урамдарҙа һин үҙеңде бөтөнләй яңыса тояһың
Big lights will inspire you (Okay)
– Яҡты яҡтылыҡтар һине илһамландырасаҡ (яҡшы)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Әйҙәгеҙ, Нью-Йоркты тыңлайыҡ
New York (Yeah), New York (Uh)
– Нью-Йорк (Эйе), Нью-Йорк (О)

One hand in the air for the big city (Oh)
– Ҙур ҡалаға сәләмләү билдәһе итеп ҡулығыҙҙы күтәрегеҙ
Street lights, big dreams, all lookin’ pretty (Oh)
– Урам фонарҙары, ғәйәт ҙур хыялдар, былар барыһы ла матур (О)
No place in the world that could compare (Nah)
– Донъяла бер генә урын да бының менән тиңләшә алмай (Юҡ)
Put your lighters in the air, everybody say
– Зажигалкаларығыҙҙы һауаға күтәрегеҙ, һәм бөтәһен дә әйтегеҙ
“Yeah, yeah” (Come on, come on)
– “Эйе, эйе” (Әйҙәгеҙ, әйҙәгеҙ)
“Yeah, yeah” (Come on)
– “Эйе, Эйе” (Әйҙәгеҙ)

In New York (Uh, yeah, oh)
– Нью-Йоркта (О, эйе, о)
Concrete jungle where dreams are made of
– Хыялдар тыуған бетон джунглиҙа,
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– мөмкин булмаған Бер Нәмә лә Юҡ (Яҡшы)
Now you’re in New York (Uh, yeah, yeah)
– Хәҙер Һин Нью-Йоркта (О, эйе, эйе)
These streets will make you feel brand-new
– Был урамдар һине бөтөнләй яңыса тойорға мәжбүр итер
Big lights will inspire you (Okay)
– Яҡты яҡтылыҡтар һине илһамландырасаҡ (яҡшы)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Әйҙәгеҙ, Быны Нью-Йорк өсөн тыңлайыҡ.
New York (Yeah), New York (Uh)
– Нью-Йорк (Эйе), Нью-Йорк(А)


JAY-Z

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: