Видеоклип
Мырым Текст
Yeah
– Тенге
Yeah, I’m out that Brooklyn, now I’m down in Tribeca
– Мане, мӹнь Бруклин гӹц кеӓ, а кӹзӹт ижӹ Трайбек
Right next to De Niro, but I’ll be hood forever
– Ниро сагажы ял Де, но мӹнь курым кодеш Гуд
I’m the new Sinatra, and since I made it here
– У синатр мӹньӹн, дӓ мӹнь тишкӹ сӹнгӹмӓшвлӓш шоныт гана
I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
– Кеч-кышты сӹнгӹмӓшӹм шон мӹнь кердеш, тенге, цилӓ вӓреок мӹлӓм яратымы
I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (Dímelo)
– Гарлем коп мӹнь пӓшӓм ӹштӹмӹ годымат, салат, мӹнь Доминиканец (Диметь)
Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald’s
– Тӹштӹ тӧр, бродвей, мӹнь тӹдӹ канден Макдональдс
Took it to my stash spot, 560 State Street
– Стейт пундаште ӹшке нӓнгеӓт-стрит, 560.
Catch me in the kitchen, like a Simmons whippin’ pastry
– Кухняшкы кыча, ро аварташ тӹнгӓлӹнӓ годым, кыце Симмонс
Cruisin’ down 8th Street, off-white Lexus
– Качкыш семӹнь 8-й ош тумыш “Лексус”
Drivin’ so slow, but BK is from Texas
– Пиш олен кеӓ, но тӹдӹм бимат Кей логӹц Техас.
Me? I’m out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
– – мӹнь? Тӹдӹ мӹньӹн пӧрт, кышты ылшы ти млоец, Бигги.
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
– Ӹнде мӹнь ӹшкӹмемӹм ӹлӹмӓш доно эргӹжӹм сагажы канден щит рекламный
Say “What up?” to Ty Ty, still sippin’ Mai Tais
– Келесӓ: “ма лиӓлтӹн?”таяшыжы-Таяшыжы, со эче шыпшеден Май-Таяшыжы
Sittin’ courtside, Knicks and Nets give me high fives
– Корт шӹнзен, “Никс” дӓ “Нетс” мӹнь вӹц пумы.
Nigga, I be spiked out (Come on), I could trip a referee (Come on)
– Ниггер, взвод доно мӹнь (Пӱ), ташкалтыш сова мӹнь кердӓм судья ылын (Пумы).
Tell by my attitude (Come on) that I’m most definitely from
– Мӹнь кай суйымы (дӓ яра), мӹнь гӹц определенно
In New York (Ayy, uh, yeah; aha)
– Нью-Йорк (да, дӓ, ы)
Concrete jungle (Yeah) where dreams are made of
– Джунгли бетон (Дӓ), кышты шанымаш шачын,
There’s nothin’ you can’t do (Yeah, okay)
– Уке нимат ак (Мане, сӓй)
Now you’re in New York (Aha, aha, aha; uh, yeah)
– Тӹнь тиштӹ ӹнде Нью-Йорк (Ы, ы, ы ылын, дӓ)
These streets will make you feel brand-new (New)
– Шим йӹлмок ӹшке семӹньжӹ тидӹ тӹнь ӧлицӓш-у (у).
Big lights will inspire you (Come on, okay)
– Тӹнь кого тылым ӹлӹжтӹмӹлӓ (пуа, сӓй).
Let’s hear it for New York (You welcome, OG; uh)
– Пуэн колтыш Нью-Йорк (пагала, КУЗЫКТЫМАШ)
New York (Yeah), New York (Uh, I made you hot, nigga)
– Нью-Йорк (Дӓ), Нью-Йорк (Гишӓн, тӹнь мӹлӓнем пырташ, ниггер)
Catch me at the X with OG at a Yankee game
– Мӹнь кычымашты “Х” КУЗЫКТЫМАШ доно мадмашвлӓ дон “Янки”.
Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
– Чорт, кепкым лӹмлештӓрӹшӓшлык мӹнь “Янки” ужын, хоть-ма вес лӹмлӹ янки
You should know I bleed blue, but I ain’t a Crip though
– Та паледа, малын вӹржӓт кловой мӹньӹм, но мӹнь агыл чолак
But I got a gang of niggas walkin’ with my clique though
– Банда кӹшкӹлӓ ниггер Но мӹнь, клика тӹдӹ мӹлӓнем палша.
Welcome to the meltin’ pot, corners where we sellin’ rock
– Пагален “падыш левыктыме”, лыкышты, мам выжалаш кым пуйырымашын-н-роллын
Afrika Bambaataa shit, home of the hip-hop
– Бамбатаа Африка, хип родина-хоп
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
– “Сарла таксим”, “таксим цигӓн”, “таксим долларовый”, шӓлӓ тӓлӓндӓ ответ
For foreigners, it ain’t fair, they act like they forgot how to add
– Ти иностранецвлӓ нечестны келесымаш, видӹшӹ нӹнӹ ӹшкежӓт тенге, вуйта монден, кыце ушымы
Eight million stories out there in the naked
– Историм миллион тӹштӹ канда, тырлай цӓрӓш
City, it’s a pity half of y’all won’t make it
– Хала ӹжӓл, пел и гӹц мам тӓ толшаш
Me? I gotta plug Special Ed, “I Got It Made”
– – мӹнь? Печать ӹлӓш пырты, мӹнят лӹм “мӹнь цилӓ лиӓлтӹн”
If Jeezy’s payin’ LeBron, I’m payin’ Dwyane Wade
– Джизи леброн тӱлет гӹнь, оксам тӱлет гӹнь Уэйд Дуэйн.
Three dice, Cee-lo, Three Card Monte
– Кӱ кубиквлӓ, Си-дец, кужы карем Монт-карло
Labor Day Parade, rest in peace, Bob Marley
– Пӓшӓ кечӹ лӹмеш парад, тӹр доно ӧлт, марлен таракан пырса
Statue of Liberty, long live the World Trade (Come on, come on)
– Статуй Ирӹк, шу лижӹ мировой торгейӹшӹ (давай, давай)
Long live the king, yo (Come on), I’m from the Empire State, that’s
– Король да шӓлӓ, йоу (пӱ), стейт эмпайр дон мӹнь, тидӹ
In New York (Ayy; uh, yeah)
– Нью-Йорк (мане, мане)
Concrete jungle where dreams are made of
– Джунгли кӱ, кышты шанымаш шачын,
There’s nothin’ you can’t do (That boy good, okay)
– Уке нимат ак (тидӹ ӹрвезӹ млоец, мане)
Now you’re in New York (Uh, yeah, welcome to the bright lights, baby)
– Тӹнь тиштӹ ӹнде Нью-Йорк (Мане, мане, пожалуй яргата тыл сӓндӓлӹквлӓ пурын, ньоньой).
These streets will make you feel brand-new
– Тӓ ӹшкеок тидӹ шин ӹштӹктӓт ял доно урок-у
Big lights will inspire you (Okay)
– Яргата тыл ӹлӹжтенӹт тӓ (Яжо)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Пуэн колтыш Нью-Йорк (А)
New York (Yeah), New York (Uh)
– Нью-Йорк (Дӓ), Нью-Йорк (А)
Lights is blinding, girls need blinders
– Тыл йӹмӹктӓрӓ, ӹдӹр келеш шоры
Or they could step out of bounds quick, the side lines is
– Рамкышты ӓль нӹнӹ гӹц пӹсӹн лӓктӹн кердӹн, боковая линия
Lined with casualties who sip the life casually
– Жертваем строялтын, кыдым эдем ӹлен пелек
Then gradually become worse, don’t bite the apple, Eve
– Вара изин-олен плохо, ивлӓ доно олмам пырыл, Ева
Caught up in the in-crowd, now you’re in-style
– Халык, тӹнь модный тӹнгӓлӹн.
Into the winter gets cold, en vogue with your skin out
– Телӹм ӱштӹ, выргем дӓ тӹнь уке лин модный
City of sin is a pity on a whim
– Вертяш ӹжӓл халам тӓрвӓтӓ сулыкеш
Good girls gone bad, the city’s filled with them
– Яжом худа ӹдӹр линӓт, нӹнӹ хала циц
Mami took a bus trip, now she got her bust out
– Автобусеш экскурсий мами кеш, ӹнде тӹдӹ ӹшке шотыш бюстшы лыктын.
Everybody ride her, just like a bus route
– Тӹдӹ цилӓ кыш, махань корныш автобус
“Hail Mary” to the city, you’re a virgin
– “Сусу, Мария” хала, тӹнь девственница
And Jesus can’t save you, life starts when the church end
– Иисус спасаенӹт дӓ ам керд тыньым, ӹлӹмӓш тӹнгӓлӓлтеш, чӱчӹлтмӹ годым церкӹ
Came here for school, graduated to the high life
– Тишкӹ тымень толам, а пӹтӓрӹмӹ ӹлӹмӓш светский
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
– Бейсболист, рэп-шӹдӹр, нӓлмӹ лит обожать центр
MDMA (Come on) got you feelin’ like a champion (Come on)
– МДМА (Пӱ) тӹнь ӹшке шижӓшет палшен чемпио (Пӱ)
The city never sleeps (Come on), better slip you a Ambien
– Амалыда нигынамат халаэм ак (Пӱ), тӹнь яжон пиштенӹт малтыше
In New York (Ayy, ow, uh, yeah)
– Нью-Йорк (Мане, мане, мане)
Concrete jungle where dreams are made of
– Джунгли бетон, кышты шанымаш шачын,
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– уке нимат ак (Яжо)
Now you’re in New York (Uh, yeah)
– Тӹнь тиштӹ ӹнде Нью-Йорк (Ола, мане)
These streets will make you feel brand-new
– Шим йӹлмок ӹшке семӹньжӹ тидӹ тӹнь ӧлицӓш-у
Big lights will inspire you (Okay)
– Тӹньӹм соты тылым ӹлӹжтӹмӹлӓ (яжо)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Пуэн колтыш Нью-Йорк (Гишӓн)
New York (Yeah), New York (Uh)
– Нью-Йорк (Дӓ), Нью-Йорк (Гишӓн)
One hand in the air for the big city (Oh)
– Кид кидӹм лӱктӓш кого халавлӓ (Гишӓн)
Street lights, big dreams, all lookin’ pretty (Oh)
– Понар ур, шанем куатле, сӹлнӹ цилӓ тидӹ (О)
No place in the world that could compare (Nah)
– Ти сӓндӓлӹквлӓштӹ ик вӓрӹштӹ ак доно сравниться (Уке)
Put your lighters in the air, everybody say
– Зажигалка воздухышты тӓрвӓтӹмӓш, попашат дӓ цилӓ
“Yeah, yeah” (Come on, come on)
– “Мане, мане,” (Пумаш, пумы)
“Yeah, yeah” (Come on)
– “Мане, мане,” (Пӱ)
In New York (Uh, yeah, oh)
– Нью-Йорк (о, да, гишӓн)
Concrete jungle where dreams are made of
– Джунгли бетон, кышты шанымаш шачын,
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– уке нимат ак (Яжо)
Now you’re in New York (Uh, yeah, yeah)
– Тӹнь тиштӹ ӹнде Нью-Йорк (о, да, мане)
These streets will make you feel brand-new
– Шим йӹлмок ӹшке семӹньжӹ тидӹ тӹнь ӧлицӓш-у
Big lights will inspire you (Okay)
– Тӹньӹм соты тылым ӹлӹжтӹмӹлӓ (яжо)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Тидӹ пуэн колтыш Нью-Йорк.
New York (Yeah), New York (Uh)
– Нью-Йорк (Дӓ), Нью-Йорк (А)
