Video Klip
Lirik
Yeah
– Ya
Yeah, I’m out that Brooklyn, now I’m down in Tribeca
– Ya, aku di Brooklyn itu, sekarang aku di Tribeca
Right next to De Niro, but I’ll be hood forever
– Tepat di sebelah De Niro, tapi aku akan menjadi hood selamanya
I’m the new Sinatra, and since I made it here
– Saya Sinatra baru, dan karena saya berhasil di sini
I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
– Saya bisa membuatnya di mana saja, ya, mereka mencintai saya di mana saja
I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (Dímelo)
– Saya dulu polisi di Harlem, hola, Dominicanos saya (Dí
Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald’s
– Tepat di Broadway, membawaku kembali ke McDonald’s itu
Took it to my stash spot, 560 State Street
– Bawa ke tempat simpanan saya, 560 State Street
Catch me in the kitchen, like a Simmons whippin’ pastry
– Tangkap aku di dapur, seperti kue Simmons whippin
Cruisin’ down 8th Street, off-white Lexus
– Menyusuri Jalan ke-8, Lexus putih pudar
Drivin’ so slow, but BK is from Texas
– Mengemudi sangat lambat, tapi BK berasal dari Texas
Me? I’m out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
– Aku? Aku keluar dari Tempat tidur itu, rumah anak laki-laki besar itu
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
– Sekarang saya tinggal di Billboard dan saya membawa anak laki-laki saya
Say “What up?” to Ty Ty, still sippin’ Mai Tais
– Katakan ” Ada apa?” untuk Ty Ty, masih menyeruput Mai Tais
Sittin’ courtside, Knicks and Nets give me high fives
– Duduk di pinggir lapangan, Knicks dan Nets memberi saya nilai tinggi
Nigga, I be spiked out (Come on), I could trip a referee (Come on)
– Nigga, saya dibubuhi (Ayo), saya bisa membuat wasit tersandung (Ayo)
Tell by my attitude (Come on) that I’m most definitely from
– Katakan dengan sikap saya (Ayolah) bahwa saya paling pasti berasal dari
In New York (Ayy, uh, yeah; aha)
– Di New York (Ayy, eh, ya; aha)
Concrete jungle (Yeah) where dreams are made of
– Hutan beton (Ya) tempat impian dibuat
There’s nothin’ you can’t do (Yeah, okay)
– Tidak ada yang tidak bisa kamu lakukan (Ya, oke)
Now you’re in New York (Aha, aha, aha; uh, yeah)
– Sekarang Anda berada di New York (Aha, aha, aha; eh, ya)
These streets will make you feel brand-new (New)
– Jalan-jalan ini akan membuat Anda merasa baru (Baru)
Big lights will inspire you (Come on, okay)
– Lampu besar akan menginspirasi Anda (Ayo, oke)
Let’s hear it for New York (You welcome, OG; uh)
– Mari kita dengarkan untuk New York (Selamat datang, OG; uh)
New York (Yeah), New York (Uh, I made you hot, nigga)
– New York (Ya), New York (Eh, aku membuatmu seksi, negro)
Catch me at the X with OG at a Yankee game
– Tangkap saya di X dengan OG di pertandingan Yankee
Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
– Sial, aku membuat topi Yankee lebih terkenal daripada topi Yankee
You should know I bleed blue, but I ain’t a Crip though
– Anda harus tahu saya berdarah biru, tapi saya bukan orang yang menyebalkan
But I got a gang of niggas walkin’ with my clique though
– Tapi aku punya geng negro yang berjalan dengan klikku
Welcome to the meltin’ pot, corners where we sellin’ rock
– Selamat datang di meltin ‘ pot, pojok tempat kami menjual batu
Afrika Bambaataa shit, home of the hip-hop
– Afrika Bambaataa sial, rumah hip-hop
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
– Taksi kuning, taksi gipsi, taksi dolar, holla kembali
For foreigners, it ain’t fair, they act like they forgot how to add
– Bagi orang asing, itu tidak adil, mereka bertingkah seperti lupa cara menambahkan
Eight million stories out there in the naked
– Delapan juta cerita di luar sana dengan telanjang
City, it’s a pity half of y’all won’t make it
– City, sayang sekali setengah dari kalian tidak akan berhasil
Me? I gotta plug Special Ed, “I Got It Made”
– Aku? Saya harus pasang Ed Khusus, ” Saya Berhasil”
If Jeezy’s payin’ LeBron, I’m payin’ Dwyane Wade
– Jika Astaga membayar LeBron, aku membayar Dwyane Wade
Three dice, Cee-lo, Three Card Monte
– Tiga dadu, Cee-lo, Tiga Kartu Monte
Labor Day Parade, rest in peace, Bob Marley
– Parade Hari Buruh, istirahat dengan tenang, Bob Marley
Statue of Liberty, long live the World Trade (Come on, come on)
– Patung Liberty, hidup Perdagangan Dunia (Ayo, ayo)
Long live the king, yo (Come on), I’m from the Empire State, that’s
– Hidup raja, yo (Ayolah), saya dari Empire State, itu
In New York (Ayy; uh, yeah)
– Di New York (Ayy; eh, ya)
Concrete jungle where dreams are made of
– Hutan beton tempat impian dibuat
There’s nothin’ you can’t do (That boy good, okay)
– Tidak ada yang tidak bisa kamu lakukan (Anak itu baik, oke)
Now you’re in New York (Uh, yeah, welcome to the bright lights, baby)
– Sekarang Anda berada di New York (Eh, ya, selamat datang di cahaya terang, sayang)
These streets will make you feel brand-new
– Jalan-jalan ini akan membuat Anda merasa baru
Big lights will inspire you (Okay)
– Lampu besar akan menginspirasi Anda (Oke)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Mari kita dengarkan untuk New York (Uh)
New York (Yeah), New York (Uh)
– New York (Ya), New York (Uh)
Lights is blinding, girls need blinders
– Lampu menyilaukan, anak perempuan butuh penutup mata
Or they could step out of bounds quick, the side lines is
– Atau mereka bisa keluar batas dengan cepat, garis sampingnya adalah
Lined with casualties who sip the life casually
– Berjajar dengan korban yang menyesap kehidupan dengan santai
Then gradually become worse, don’t bite the apple, Eve
– Kemudian secara bertahap menjadi lebih buruk, jangan menggigit apel, Eve
Caught up in the in-crowd, now you’re in-style
– Terperangkap dalam kerumunan, sekarang Anda bergaya
Into the winter gets cold, en vogue with your skin out
– Ke musim dingin menjadi dingin, en vogue dengan kulit Anda keluar
City of sin is a pity on a whim
– Kota dosa sangat disayangkan karena iseng
Good girls gone bad, the city’s filled with them
– Gadis-gadis baik menjadi jahat, kota dipenuhi dengan mereka
Mami took a bus trip, now she got her bust out
– Mami melakukan perjalanan dengan bus, sekarang dia berhasil mengeluarkannya
Everybody ride her, just like a bus route
– Semua orang mengendarainya, seperti rute bus
“Hail Mary” to the city, you’re a virgin
– “Salam Maria” ke kota, kamu masih perawan
And Jesus can’t save you, life starts when the church end
– Dan Yesus tidak dapat menyelamatkan Anda, hidup dimulai ketika gereja berakhir
Came here for school, graduated to the high life
– Datang ke sini untuk sekolah, lulus ke kehidupan yang tinggi
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
– Pemain bola, bintang rap, kecanduan pusat perhatian
MDMA (Come on) got you feelin’ like a champion (Come on)
– MDMA (Ayo) membuatmu merasa seperti seorang juara (Ayo)
The city never sleeps (Come on), better slip you a Ambien
– Kota ini tidak pernah tidur (Ayolah), lebih baik selipkan Suasana
In New York (Ayy, ow, uh, yeah)
– Di New York (Ayy, ow, uh, yeah)
Concrete jungle where dreams are made of
– Hutan beton tempat impian dibuat
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– Tidak ada yang tidak bisa kamu lakukan (Oke)
Now you’re in New York (Uh, yeah)
– Sekarang Anda berada di New York (Eh, ya)
These streets will make you feel brand-new
– Jalan-jalan ini akan membuat Anda merasa baru
Big lights will inspire you (Okay)
– Lampu besar akan menginspirasi Anda (Oke)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Mari kita dengarkan untuk New York (Uh)
New York (Yeah), New York (Uh)
– New York (Ya), New York (Uh)
One hand in the air for the big city (Oh)
– Satu tangan di udara untuk kota besar (Oh)
Street lights, big dreams, all lookin’ pretty (Oh)
– Lampu jalan, impian besar, semuanya terlihat cantik (Oh)
No place in the world that could compare (Nah)
– Tidak ada tempat di dunia ini yang bisa menandingi (Nah)
Put your lighters in the air, everybody say
– Letakkan korek apimu di udara, kata semua orang
“Yeah, yeah” (Come on, come on)
– “Ya, ya” (Ayo, ayo)
“Yeah, yeah” (Come on)
– “Ya, ya” (Ayo)
In New York (Uh, yeah, oh)
– Di New York (Uh, yeah, oh)
Concrete jungle where dreams are made of
– Hutan beton tempat impian dibuat
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– Tidak ada yang tidak bisa kamu lakukan (Oke)
Now you’re in New York (Uh, yeah, yeah)
– Sekarang Anda berada di New York (Eh, ya, ya)
These streets will make you feel brand-new
– Jalan-jalan ini akan membuat Anda merasa baru
Big lights will inspire you (Okay)
– Lampu besar akan menginspirasi Anda (Oke)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Mari kita dengarkan untuk New York (Uh)
New York (Yeah), New York (Uh)
– New York (Ya), New York (Uh)
