Video Ya Video
Mito
Yeah
– Ndiyo
Yeah, I’m out that Brooklyn, now I’m down in Tribeca
– Ndio, niko Nje Ya Brooklyn, sasa niko Tribeca
Right next to De Niro, but I’ll be hood forever
– Karibu Na De Niro, lakini nitakuwa hood milele
I’m the new Sinatra, and since I made it here
– Mimi Ni Sinatra mpya, na tangu nilipoifanya hapa
I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
– Ninaweza kuifanya mahali popote, ndio, wananipenda kila mahali
I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (Dímelo)
– Nilikuwa nikishughulikia Harlem, hola, Dominicanos yangu (Dímelo)
Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald’s
– Hapo Juu Kwenye Broadway, ilinirudisha Kwa Mcdonald’s
Took it to my stash spot, 560 State Street
– Alichukua kwa stash yangu doa, 560 State Street
Catch me in the kitchen, like a Simmons whippin’ pastry
– Nipate jikoni, kama keki Ya Simmons whippin’
Cruisin’ down 8th Street, off-white Lexus
– Cruisin ‘ Chini Ya 8th Street, Mbali-Nyeupe Lexus
Drivin’ so slow, but BK is from Texas
– Drivin ‘ so slow, LAKINI BK ni Kutoka Texas
Me? I’m out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
– Mimi? I’m out That Bed-Stuy, nyumba ya mvulana Huyo Biggie
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
– Sasa ninaishi Kwenye Billboard na nilileta wavulana wangu pamoja nami
Say “What up?” to Ty Ty, still sippin’ Mai Tais
– Sema ” ni nini? “kwa Ty Ty, bado sippin’ Mai Tais
Sittin’ courtside, Knicks and Nets give me high fives
– Sittin ‘ courtside, Knicks na Nets nipe tano za juu
Nigga, I be spiked out (Come on), I could trip a referee (Come on)
– Nigga, mimi kuwa spiked nje (kuja juu), mimi naweza safari mwamuzi (kuja juu)
Tell by my attitude (Come on) that I’m most definitely from
– Sema kwa mtazamo wangu (njoo) kwamba mimi ni dhahiri kutoka
In New York (Ayy, uh, yeah; aha)
– Katika New York (Ayy, uh, ndiyo; aha)
Concrete jungle (Yeah) where dreams are made of
– Jungle halisi (Ndiyo) ambapo ndoto zinafanywa
There’s nothin’ you can’t do (Yeah, okay)
– Hakuna kitu huwezi kufanya (Ndio, sawa)
Now you’re in New York (Aha, aha, aha; uh, yeah)
– Sasa uko New York (Aha, aha, aha; uh, ndio)
These streets will make you feel brand-new (New)
– Barabara hizi zitakufanya ujisikie mpya (Mpya)
Big lights will inspire you (Come on, okay)
– Taa kubwa zitakuhimiza (njoo, sawa)
Let’s hear it for New York (You welcome, OG; uh)
– Hebu kusikia Kwa New York (karibu,;; uh)
New York (Yeah), New York (Uh, I made you hot, nigga)
– New York (Yeah), New York (Uh, i made you hot, nigga)
Catch me at the X with OG at a Yankee game
– Catch me Katika X na at Katika Mchezo Yankee
Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
– Shit, nilifanya Kofia Ya Yankee kuwa maarufu zaidi kuliko yankee
You should know I bleed blue, but I ain’t a Crip though
– Unapaswa kujua mimi damu bluu, lakini mimi Si Crip ingawa
But I got a gang of niggas walkin’ with my clique though
– Lakini nilipata genge la niggas kutembea na kundi langu ingawa
Welcome to the meltin’ pot, corners where we sellin’ rock
– Karibu kwenye meltin ‘pot, pembe ambapo tunauza’ rock
Afrika Bambaataa shit, home of the hip-hop
– Afrika Bambaataa shit, nyumbani kwa hip-hop
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
– Teksi ya manjano, teksi ya gypsy, teksi ya dola, holla nyuma
For foreigners, it ain’t fair, they act like they forgot how to add
– Kwa wageni, sio haki, wanafanya kama wamesahau jinsi ya kuongeza
Eight million stories out there in the naked
– Hadithi milioni nane huko nje uchi
City, it’s a pity half of y’all won’t make it
– Mji, ni huruma nusu ya y’all si kufanya hivyo
Me? I gotta plug Special Ed, “I Got It Made”
– Mimi? I gotta kuziba Ed Maalum, ” I Got It Made”
If Jeezy’s payin’ LeBron, I’m payin’ Dwyane Wade
– Kama Jeezy ni payin ‘LeBron, mimi ni payin’ Dwyane Wade
Three dice, Cee-lo, Three Card Monte
– Kete tatu, Cee-lo, Kadi Tatu Monte
Labor Day Parade, rest in peace, Bob Marley
– Gwaride La siku ya wafanyakazi, pumzika kwa amani, Bob Marley
Statue of Liberty, long live the World Trade (Come on, come on)
– Sanamu Ya Uhuru, kuishi Kwa Muda Mrefu Biashara Ya Dunia (njoo, njoo)
Long live the king, yo (Come on), I’m from the Empire State, that’s
– Long live the king, yo (njoo), mimi ni Kutoka Jimbo La Dola, hiyo ni
In New York (Ayy; uh, yeah)
– Katika New York (Ayy; uh, ndiyo)
Concrete jungle where dreams are made of
– Jungle halisi ambapo ndoto zinafanywa
There’s nothin’ you can’t do (That boy good, okay)
– Hakuna kitu huwezi kufanya (mvulana huyo mzuri, sawa)
Now you’re in New York (Uh, yeah, welcome to the bright lights, baby)
– Sasa uko New York (Uh, ndio, karibu kwenye taa kali, mtoto)
These streets will make you feel brand-new
– Barabara hizi zitakufanya ujisikie mpya kabisa
Big lights will inspire you (Okay)
– Taa kubwa zitakuhimiza (Sawa)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Make It for New York (Uh)
New York (Yeah), New York (Uh)
– New York (Yeah), New York (Uh)
Lights is blinding, girls need blinders
– Taa ni kipofu, wasichana wanahitaji vipofu
Or they could step out of bounds quick, the side lines is
– Au wanaweza kutoka nje ya mipaka haraka, mistari ya upande ni
Lined with casualties who sip the life casually
– Lined na majeruhi ambao sip maisha kawaida
Then gradually become worse, don’t bite the apple, Eve
– Kisha hatua kwa hatua kuwa mbaya zaidi, usiume apple, Hawa
Caught up in the in-crowd, now you’re in-style
– Umeshikwa na umati wa watu, sasa uko katika mtindo
Into the winter gets cold, en vogue with your skin out
– Katika majira ya baridi anapata baridi, en vogue na ngozi yako nje
City of sin is a pity on a whim
– Mji wa dhambi ni huruma juu ya whim
Good girls gone bad, the city’s filled with them
– Wasichana wazuri wamekwenda vibaya, jiji limejaa
Mami took a bus trip, now she got her bust out
– Mami alichukua safari ya basi, sasa alipata kraschlandning yake nje
Everybody ride her, just like a bus route
– Kila mtu anampanda, kama njia ya basi
“Hail Mary” to the city, you’re a virgin
– “Salamu Maria” kwa mji, wewe ni bikira
And Jesus can’t save you, life starts when the church end
– Na Yesu hawezi kukuokoa, maisha huanza wakati kanisa linaisha
Came here for school, graduated to the high life
– Alikuja hapa kwa shule, alihitimu kwa maisha ya juu
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
– Wachezaji wa mpira, nyota za rap, addicted kwa limelight
MDMA (Come on) got you feelin’ like a champion (Come on)
– MDMA (Kuja juu) got wewe feelin ‘ kama bingwa (kuja juu)
The city never sleeps (Come on), better slip you a Ambien
– Jiji halilali kamwe (njoo), bora kukuingiza Ambien
In New York (Ayy, ow, uh, yeah)
– Katika New York (Ayy ,w, uh, ndiyo)
Concrete jungle where dreams are made of
– Jungle halisi ambapo ndoto zinafanywa
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– Hakuna kitu huwezi kufanya (Sawa)
Now you’re in New York (Uh, yeah)
– Sasa Wewe Ni Katika New York (Uh, yeah)
These streets will make you feel brand-new
– Barabara hizi zitakufanya ujisikie mpya kabisa
Big lights will inspire you (Okay)
– Taa kubwa zitakuhimiza (Sawa)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Make It for New York (Uh)
New York (Yeah), New York (Uh)
– New York (Yeah), New York (Uh)
One hand in the air for the big city (Oh)
– Mkono mmoja hewani kwa jiji kubwa (Oh)
Street lights, big dreams, all lookin’ pretty (Oh)
– Taa za barabarani, ndoto kubwa, zote zinaonekana nzuri (Oh)
No place in the world that could compare (Nah)
– Hakuna nafasi katika ulimwengu ambayo inaweza kulinganisha (Nah)
Put your lighters in the air, everybody say
– Weka njiti zako hewani, kila mtu anasema
“Yeah, yeah” (Come on, come on)
– “Ndiyo, ndiyo “(njoo, njoo)
“Yeah, yeah” (Come on)
– “Ndiyo, ndiyo “(njoo)
In New York (Uh, yeah, oh)
– Katika New York (Uh, ndiyo, oh)
Concrete jungle where dreams are made of
– Jungle halisi ambapo ndoto zinafanywa
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– Hakuna kitu huwezi kufanya (Sawa)
Now you’re in New York (Uh, yeah, yeah)
– Sasa wewe Ni Katika New York (Uh, yeah, yeah)
These streets will make you feel brand-new
– Barabara hizi zitakufanya ujisikie mpya kabisa
Big lights will inspire you (Okay)
– Taa kubwa zitakuhimiza (Sawa)
Let’s hear it for New York (Uh)
– Make It for New York (Uh)
New York (Yeah), New York (Uh)
– New York (Yeah), New York (Uh)
