JAY-Z – Empire State of Mind ఆంగ్ల లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

Yeah
– అవును

Yeah, I’m out that Brooklyn, now I’m down in Tribeca
– అవును, నేను బ్రూక్లిన్ బయటకు ఉన్నాను, ఇప్పుడు నేను ట్రైబేకా లో డౌన్ ఉన్నాను
Right next to De Niro, but I’ll be hood forever
– నిత్యా మీనన్.. నిత్యా మీనన్.
I’m the new Sinatra, and since I made it here
– నేను కొత్త సినాట్రా ఉన్నాను, మరియు నేను ఇక్కడ చేసిన నుండి
I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
– నేను ఎక్కడైనా చేయగలను, అవును, వారు నన్ను ప్రతిచోటా ప్రేమిస్తారు
I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (Dímelo)
– నేను హర్లెం, హోలా, నా డొమినికానోస్ (డెమెలో)లో పోలీసులను ఉపయోగించాను.
Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald’s
– అక్కడే బ్రాడ్వేలో, నన్ను తిరిగి ఆ మెక్ డొనాల్డ్స్ కు తీసుకువచ్చింది
Took it to my stash spot, 560 State Street
– నా స్టాష్ స్పాట్, 560 స్టేట్ స్ట్రీట్ కు తీసుకువెళ్ళారు
Catch me in the kitchen, like a Simmons whippin’ pastry
– సిమన్స్ విప్పిన్ పేస్ట్రీ లాగా వంటగదిలో నన్ను పట్టుకోండి
Cruisin’ down 8th Street, off-white Lexus
– క్రూసిన్ డౌన్ 8 వ వీధి, ఆఫ్-వైట్ లెక్సస్
Drivin’ so slow, but BK is from Texas
– చాలా నెమ్మదిగా డ్రైవింగ్, కానీ బికె టెక్సాస్ నుండి
Me? I’m out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
– నాకు? నేను ఆ బెడ్-స్టూయి, ఆ బాలుడు బిగ్గీ యొక్క హోమ్
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
– ఇప్పుడు నేను బిల్ బోర్డు మీద నివసిస్తున్నారు మరియు నేను నా అబ్బాయిలు నాతో తీసుకువచ్చారు
Say “What up?” to Ty Ty, still sippin’ Mai Tais
– “ఏమి అప్? “టై టై, ఇప్పటికీ సిప్పిన్’ మై టైస్
Sittin’ courtside, Knicks and Nets give me high fives
– సిట్టింగ్ కోర్ట్సైడ్, నిక్స్ మరియు నెట్స్ నాకు హై ఫైవ్స్ ఇస్తాయి
Nigga, I be spiked out (Come on), I could trip a referee (Come on)
– నీగర్, నేను స్పైక్ అవుట్ (రండి), నేను ఒక రిఫరీ ట్రిప్ కాలేదు (రండి)
Tell by my attitude (Come on) that I’m most definitely from
– నా వైఖరి ద్వారా చెప్పండి (రండి) నేను ఖచ్చితంగా నుండి ఉన్నాను

In New York (Ayy, uh, yeah; aha)
– న్యూ యార్క్ లో (అయ్, ఉహ్, అవును; ఆహా)
Concrete jungle (Yeah) where dreams are made of
– కాంక్రీటు జంగిల్ (అవును) కలలు ఎక్కడ తయారు చేస్తారు
There’s nothin’ you can’t do (Yeah, okay)
– మీరు ఏమీ చేయలేరు (అవును, సరే)
Now you’re in New York (Aha, aha, aha; uh, yeah)
– ఇప్పుడు మీరు న్యూయార్క్లో ఉన్నారు (ఆహా, ఆహా, ఆహా; ఆహా, ఆహా)
These streets will make you feel brand-new (New)
– ఈ వీధులు మీకు సరికొత్త అనుభూతిని కలిగిస్తాయి (కొత్త)
Big lights will inspire you (Come on, okay)
– పెద్ద లైట్లు మీకు స్ఫూర్తినిస్తాయి (సరే, రండి)
Let’s hear it for New York (You welcome, OG; uh)
– న్యూయార్క్ కోసం వినండి (మీరు స్వాగతం, ఓగ్; ఉహ్)
New York (Yeah), New York (Uh, I made you hot, nigga)
– న్యూ యార్క్ (అవును), న్యూ యార్క్ (ఊ, నేను మీరు వేడి చేసిన, నీగర్)

Catch me at the X with OG at a Yankee game
– ఒక యాంకీ ఆటలో ఓగ్ తో ఎక్స్ వద్ద నన్ను క్యాచ్
Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
– నేను యాంకీ టోపీ ఒక యాంకీ చేయవచ్చు కంటే మరింత ప్రసిద్ధ చేసింది
You should know I bleed blue, but I ain’t a Crip though
– మీరు నేను నీలం రక్తస్రావం తెలుసు ఉండాలి, కానీ నేను ఒక క్రిప్ అయితే కాదు
But I got a gang of niggas walkin’ with my clique though
– కానీ నేను నా గుంపు తో వాకింగ్’ నల్లజాతీయులు ఒక ముఠా వచ్చింది అయితే
Welcome to the meltin’ pot, corners where we sellin’ rock
– మెల్టింగ్ పాట్ కు స్వాగతం, మేము రాక్ విక్రయించే మూలలు
Afrika Bambaataa shit, home of the hip-hop
– ఆఫ్రికా బాంబాటా షిట్, హిప్-హాప్ యొక్క హోమ్
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
– పసుపు క్యాబ్, జిప్సీ క్యాబ్, డాలర్ క్యాబ్, హోల్లా బ్యాక్
For foreigners, it ain’t fair, they act like they forgot how to add
– విదేశీయులకు, ఇది న్యాయమైనది కాదు, వారు ఎలా జోడించాలో మర్చిపోయినట్లు వారు వ్యవహరిస్తారు
Eight million stories out there in the naked
– ఎనిమిది మిలియన్ కథలు అక్కడ నగ్న
City, it’s a pity half of y’all won’t make it
– సిటీ, ఇది ఒక జాలి సగం మీరు అన్ని అది చేయరు
Me? I gotta plug Special Ed, “I Got It Made”
– నాకు? నేను ప్రత్యేక ఎడ్ ప్లగ్ చేయాలి, ” నేను అది చేసిన వచ్చింది”
If Jeezy’s payin’ LeBron, I’m payin’ Dwyane Wade
– జీజీ లెబ్రాన్ చెల్లించినట్లయితే, నేను చెల్లిస్తున్నాను డ్వైన్ వేడ్
Three dice, Cee-lo, Three Card Monte
– మూడు పాచికలు, సి-లో, మూడు కార్డు మోంటే
Labor Day Parade, rest in peace, Bob Marley
– లేబర్ డే పరేడ్, శాంతి లో విశ్రాంతి, బాబ్ మార్లే
Statue of Liberty, long live the World Trade (Come on, come on)
– స్టాట్యూ ఆఫ్ లిబర్టీ, లాంగ్ లైవ్ ది వరల్డ్ ట్రేడ్ (రండి, రండి)
Long live the king, yo (Come on), I’m from the Empire State, that’s
– లాంగ్ లైవ్ ది కింగ్, యో (కమ్ ఆన్), నేను ఎంపైర్ స్టేట్ నుండి ఉన్నాను, అది

In New York (Ayy; uh, yeah)
– న్యూ యార్క్ లో (అయ్; ఉహ్, అవును)
Concrete jungle where dreams are made of
– కలలు కనే కాంక్రీటు అడవి
There’s nothin’ you can’t do (That boy good, okay)
– మీరు ఏమీ చేయలేరు (ఆ బాలుడు మంచివాడు, సరే)
Now you’re in New York (Uh, yeah, welcome to the bright lights, baby)
– ఇప్పుడు మీరు న్యూయార్క్లో ఉన్నారు (అవును, ప్రకాశవంతమైన లైట్లకు స్వాగతం, బేబీ)
These streets will make you feel brand-new
– ఈ వీధులు మీకు సరికొత్త అనుభూతిని కలిగిస్తాయి
Big lights will inspire you (Okay)
– పెద్ద లైట్లు మీకు స్ఫూర్తినిస్తాయి (సరే)
Let’s hear it for New York (Uh)
– న్యూయార్క్ కోసం వినండి (ఉహ్)
New York (Yeah), New York (Uh)
– న్యూ యార్క్ (అవును), న్యూ యార్క్ (ఊ)

Lights is blinding, girls need blinders
– లైట్స్ బ్లైండింగ్ ఉంది, అమ్మాయిలు బ్లైండర్స్ అవసరం
Or they could step out of bounds quick, the side lines is
– లేదా వారు సరిహద్దుల నుండి త్వరగా అడుగు పెట్టవచ్చు, సైడ్ లైన్లు
Lined with casualties who sip the life casually
– ప్రాణాలను అప్రయత్నంగా పీల్చుకునే బాధితులతో నిండి ఉంది
Then gradually become worse, don’t bite the apple, Eve
– అప్పుడు క్రమంగా అధ్వాన్నంగా మారింది, ఆపిల్ కాటు లేదు, ఈవ్
Caught up in the in-crowd, now you’re in-style
– లాక్డౌన్ ఎత్తివేత. . ఇప్పుడు మీదే స్టైల్
Into the winter gets cold, en vogue with your skin out
– చలికాలం లోకి చల్లగా, మీ చర్మం తో వోగ్
City of sin is a pity on a whim
– పాపం నగరం ఒక కోరిక మీద ఒక జాలి ఉంది
Good girls gone bad, the city’s filled with them
– మంచి అమ్మాయిలు చెడు పోయింది, నగరం వాటిని నిండి ఉంది
Mami took a bus trip, now she got her bust out
– మమ్మీ ఒక బస్సు యాత్ర పట్టింది, ఇప్పుడు ఆమె తన బస్ట్ బయటకు వచ్చింది
Everybody ride her, just like a bus route
– అందరూ ఆమె రైడ్, కేవలం ఒక బస్సు మార్గం వంటి
“Hail Mary” to the city, you’re a virgin
– “హేల్ మేరీ” నగరానికి, మీరు ఒక వర్జిన్
And Jesus can’t save you, life starts when the church end
– యేసు మిమ్మల్ని రక్షించలేడు, చర్చి ముగిసినప్పుడు జీవితం ప్రారంభమవుతుంది
Came here for school, graduated to the high life
– పాఠశాల కోసం ఇక్కడ వచ్చింది, ఉన్నత జీవితం గ్రాడ్యుయేట్
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
– బంతి క్రీడాకారులు, రాప్ నక్షత్రాలు, సంచలనానికి బానిస
MDMA (Come on) got you feelin’ like a champion (Come on)
– ఎమ్ డి ఎమ్ ఎ (కమ్ ఆన్) మీరు ఒక ఛాంపియన్ లాగా ఫీలింగ్ పొందారు (కమ్ ఆన్)
The city never sleeps (Come on), better slip you a Ambien
– నగరం ఎప్పుడూ నిద్రపోదు (రండి), మంచి మీరు ఒక అంబియన్ స్లిప్

In New York (Ayy, ow, uh, yeah)
– న్యూ యార్క్ లో (అయ్, ఓహ్, ఓహ్, అవును)
Concrete jungle where dreams are made of
– కలలు కనే కాంక్రీటు అడవి
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– మీరు ఏమీ చేయలేరు (సరే)
Now you’re in New York (Uh, yeah)
– ఇప్పుడు మీరు న్యూయార్క్లో ఉన్నారు (అవును, అవును)
These streets will make you feel brand-new
– ఈ వీధులు మీకు సరికొత్త అనుభూతిని కలిగిస్తాయి
Big lights will inspire you (Okay)
– పెద్ద లైట్లు మీకు స్ఫూర్తినిస్తాయి (సరే)
Let’s hear it for New York (Uh)
– న్యూయార్క్ కోసం వినండి (ఉహ్)
New York (Yeah), New York (Uh)
– న్యూ యార్క్ (అవును), న్యూ యార్క్ (ఊ)

One hand in the air for the big city (Oh)
– పెద్ద నగరం కోసం గాలిలో ఒక చేతి (ఓహ్)
Street lights, big dreams, all lookin’ pretty (Oh)
– వీధి దీపాలు, పెద్ద కలలు, అన్నీ అందంగా కనిపిస్తాయి (ఓహ్)
No place in the world that could compare (Nah)
– ప్రపంచంలో ఏ చోటా పోల్చలేము (నాహ్)
Put your lighters in the air, everybody say
– మీ లైటర్లను గాలిలో ఉంచండి, ప్రతి ఒక్కరూ చెప్తారు
“Yeah, yeah” (Come on, come on)
– “అవును, అవును” (రండి, రండి)
“Yeah, yeah” (Come on)
– “అవును, అవును” (రండి)

In New York (Uh, yeah, oh)
– న్యూ యార్క్ లో (ఉహ్, అవును, ఓహ్)
Concrete jungle where dreams are made of
– కలలు కనే కాంక్రీటు అడవి
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– మీరు ఏమీ చేయలేరు (సరే)
Now you’re in New York (Uh, yeah, yeah)
– ఇప్పుడు మీరు న్యూయార్క్లో ఉన్నారు (అవును, అవును)
These streets will make you feel brand-new
– ఈ వీధులు మీకు సరికొత్త అనుభూతిని కలిగిస్తాయి
Big lights will inspire you (Okay)
– పెద్ద లైట్లు మీకు స్ఫూర్తినిస్తాయి (సరే)
Let’s hear it for New York (Uh)
– న్యూయార్క్ కోసం వినండి (ఉహ్)
New York (Yeah), New York (Uh)
– న్యూ యార్క్ (అవును), న్యూ యార్క్ (ఊ)


JAY-Z

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: