Lady Gaga & Bradley Cooper – Shallow İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Tell me somethin’, girl
– Mənə bir şey söylə, Qız
Are you happy in this modern world?
– Bu müasir dünyada xoşbəxtsən?
Or do you need more?
– Yoxsa daha çox ehtiyacınız var?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
– Axtarmaq üçün başqa bir şey varmı?

I’m fallin’
– Mən yıxılıram
In all the good times, I find myself longin’
– Yaxşı köhnə günlərdə mən Longinəm’
For change
– The dəyişdirin
And, in the bad times, I fear myself
– Pis günlərdə özümdən qorxuram

Tell me something, boy
– Mənə bir şey söylə, oğlan
Aren’t you tired tryna fill that void?
– Bu boşluğu doldurmağa çalışmaqdan yorulmadın?
Or do you need more?
– Yoxsa başqa bir şeyə ehtiyacınız var?
Ain’t it hard keepin’ it so hardcore?
– Bunu özünüzdə saxlamaq çətin deyilmi?

I’m falling
– Aşiq oluram
In all the good times, I find myself longing
– Yaxşı vaxtlarda belə həsrət olduğumu hiss edirəm
For change
– Dəyişikliyə can atıram
And, in the bad times, I fear myself
– Və çətin anlarda özümdən qorxuram

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Mən altdayam, ona necə batdığımı gör
I’ll never meet the ground
– Heç vaxt yerə toxunmayacağam
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Bizə zərər verə bilməyəcəkləri yerdən keçin
We’re far from the shallow now
– İndi dayaz sudan çox uzaqdayıq

In the sha-ha, sha-hallow
– Sha-ha, sha-ha-ha, Bəli müqəddəsdir
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– Şa-ha, şa-La-La-La-La-aşağı
In the sha-ha, sha-hallow
– Sha-ha, sha-ha-ha, Bəli müqəddəsdir
We’re far from the shallow now
– İndi dayaz sudan çox uzaqdayıq

Oh, ha, ah, ha
– Ah, ha, ah, ha
Oh-ah, ha
– Ah-ah, ha

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Mən dəli oldum, dalışımı seyr edirəm
I’ll never meet the ground
– Heç vaxt yer üzündə görüşməyəcəyəm
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Bizə zərər verə bilməyəcəkləri səthdən qəza
We’re far from the shallow now
– İndi dayaz sudan çox uzaqdayıq

In the sha-ha, shallow
– Sha-ha – da, dayaz suda
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– Şa-ha, şa-La-La-La-La-aşağı
In the sha-ha, shallow
– Sha-ha – da, dayaz suda
We’re far from the shallow now
– İndi dayaz sudan çox uzaqdayıq


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: