Lady Gaga & Bradley Cooper – Shallow Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Tell me somethin’, girl
– Digues-me alguna cosa, noia
Are you happy in this modern world?
– Ets feliç en aquest món modern?
Or do you need more?
– O necessites més?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
– Hi ha alguna cosa més que estàs buscant?

I’m fallin’
– Estic caient
In all the good times, I find myself longin’
– En tots els bons moments, em trobo longin’
For change
– Per al canvi
And, in the bad times, I fear myself
– I, en els mals moments, em temo a mi mateix

Tell me something, boy
– Digues-me alguna cosa, noi
Aren’t you tired tryna fill that void?
– No estàs cansat provant d’omplir aquest buit?
Or do you need more?
– O necessites més?
Ain’t it hard keepin’ it so hardcore?
– No és difícil mantenir – ho tan dur?

I’m falling
– Estic caient
In all the good times, I find myself longing
– En tots els bons moments, em trobo enyorant
For change
– Per al canvi
And, in the bad times, I fear myself
– I, en els mals moments, em temo a mi mateix

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Estic fora del fons, mira com em submergeixo
I’ll never meet the ground
– Mai trobaré el terreny
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Crash a través de la superfície on no ens poden fer mal
We’re far from the shallow now
– Ara estem lluny de la poca profunditat

In the sha-ha, sha-hallow
– En el sha-ha, sha-sant
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– En el sha-ha, sha-la-la-la-baixa
In the sha-ha, sha-hallow
– En el sha-ha, sha-sant
We’re far from the shallow now
– Ara estem lluny de la poca profunditat

Oh, ha, ah, ha
– Ah, ah, ah, ah
Oh-ah, ha
– Oh-ah, ha

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Estic fora del fons, mira com em submergeixo
I’ll never meet the ground
– Mai trobaré el terreny
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Crash a través de la superfície on no ens poden fer mal
We’re far from the shallow now
– Ara estem lluny de la poca profunditat

In the sha-ha, shallow
– Al sha-ha, poc profund
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– En el sha-ha, sha-la-la-la-baixa
In the sha-ha, shallow
– Al sha-ha, poc profund
We’re far from the shallow now
– Ara estem lluny de la poca profunditat


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: