Lady Gaga & Bradley Cooper – Shallow Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Tell me somethin’, girl
– Niambie kitu, msichana
Are you happy in this modern world?
– Unafurahi katika ulimwengu huu wa kisasa?
Or do you need more?
– Au unahitaji zaidi?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
– Je, kuna kitu kingine unachotafuta?

I’m fallin’
– Mimi ni fallin’
In all the good times, I find myself longin’
– Katika nyakati zote nzuri, mimi mwenyewe kupata longin’
For change
– Kwa mabadiliko
And, in the bad times, I fear myself
– Na, katika nyakati mbaya, ninajiogopa

Tell me something, boy
– Niambie kitu, kijana
Aren’t you tired tryna fill that void?
– Je, wewe si uchovu tryna kujaza kwamba utupu?
Or do you need more?
– Au unahitaji zaidi?
Ain’t it hard keepin’ it so hardcore?
– Je, si ni vigumu kuweka hivyo hardcore?

I’m falling
– Ninaanguka
In all the good times, I find myself longing
– Katika nyakati zote nzuri, ninajikuta nikitamani
For change
– Kwa mabadiliko
And, in the bad times, I fear myself
– Na, katika nyakati mbaya, ninajiogopa

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Mimi ni mbali mwisho kina, kuangalia kama mimi kupiga mbizi katika
I’ll never meet the ground
– Sitakutana na ardhi kamwe
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Ajali kupitia uso ambapo hawawezi kutuumiza
We’re far from the shallow now
– Tuko mbali na kina kirefu sasa

In the sha-ha, sha-hallow
– Katika sha-ha, sha-hallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– Katika sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, sha-hallow
– Katika sha-ha, sha-hallow
We’re far from the shallow now
– Tuko mbali na kina kirefu sasa

Oh, ha, ah, ha
– Oh, ha, ah, ha
Oh-ah, ha
– Oh-ah, ha

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Mimi ni mbali mwisho kina, kuangalia kama mimi kupiga mbizi katika
I’ll never meet the ground
– Sitakutana na ardhi kamwe
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Ajali kupitia uso ambapo hawawezi kutuumiza
We’re far from the shallow now
– Tuko mbali na kina kirefu sasa

In the sha-ha, shallow
– Katika sha-ha, kina
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– Katika sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, shallow
– Katika sha-ha, kina
We’re far from the shallow now
– Tuko mbali na kina kirefu sasa


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: