Видеоклип
Матни Сурудҳо
Tell me somethin’, girl
– Ба ман чизе бигӯ, духтар
Are you happy in this modern world?
– Ое шумо дар ин ҷаҳони муосир хушбахтед?
Or do you need more?
– Е ба шумо бештар лозим аст?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
– Барои шумо чизи дигаре ҳаст?
I’m fallin’
– Ман афтодам
In all the good times, I find myself longin’
– Дар замонҳои қадим, ман Лонгин ҳастам’
For change
– Дар тағир додан
And, in the bad times, I fear myself
– Ва дар замонҳои бад ман аз худам метарсам
Tell me something, boy
– Ба ман чизе бигӯед, бача
Aren’t you tired tryna fill that void?
– Ое шумо аз кӯшиши пур кардани ин холӣ хаста нашудаед?
Or do you need more?
– Е ба шумо чизи дигаре лозим аст?
Ain’t it hard keepin’ it so hardcore?
– Ое дар худ нигоҳ доштани он душвор нест?
I’m falling
– Ман ошиқ мешавам
In all the good times, I find myself longing
– Ҳатто дар замонҳои хуб, ман ҳис мекунам
For change
– Кӯшиш ба тағйирот
And, in the bad times, I fear myself
– Ва дар замонҳои душвор ман аз худам метарсам
I’m off the deep end, watch as I dive in
– Ман дар поен ҳастам, бубинед, ки чӣ гуна ман ба он ғарқ мешавам
I’ll never meet the ground
– Ман ҳеҷ гоҳ ба замин даст намерасонам
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Аз рӯи он ҷое, ки онҳо ба мо зарар расонида наметавонанд, рахна кунед
We’re far from the shallow now
– Ҳоло мо аз обҳои наонқадар дур ҳастем
In the sha-ha, sha-hallow
– Дар ша-ха, ша-ха-ха, муқаддас шавад
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– Дар ша-ха, ша-ла-ла-ла-ла-паст
In the sha-ha, sha-hallow
– Дар ша-ха, ша-ха-ха, муқаддас шавад
We’re far from the shallow now
– Мо ҳоло аз обҳои наонқадар дур ҳастем
Oh, ha, ah, ha
– Аҳ, ҳа, ҳа, ҳа
Oh-ah, ha
– Аҳ, ҳа
I’m off the deep end, watch as I dive in
– Ман девонаам, тамошо мекунам
I’ll never meet the ground
– Ман ҳеҷ гоҳ дар рӯи замин вомехӯрам
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Суқути рӯизаминӣ, ки онҳо ба мо зарар расонида наметавонанд
We’re far from the shallow now
– Мо ҳоло аз обҳои наонқадар дур ҳастем
In the sha-ha, shallow
– Дар ша-ха, дар обҳои саҳроӣ
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– Дар ша-ха, ша-ла-ла-ла-ла-паст
In the sha-ha, shallow
– Дар ша-ха, дар обҳои саҳроӣ
We’re far from the shallow now
– Ҳоло мо аз обҳои наонқадар дур ҳастем
