Videyo Clip
Lyrics
Sun is going down, time is running out
– Solèy la ap desann, tan an ap kouri soti
No one else around but me
– Pa gen lòt moun bò kote m men m
Steady losing light, steady losing my mind
– Rete pèdi limyè, rete pèdi lespri m
Moving shadows and grinding teeth (Ooh)
– Deplase lonbraj ak dan moulen (Ooh)
Without you, there ain’t no place for me to hide
– San ou, pa gen okenn kote pou m ‘ kache
Without you, there’s no way I can sleep tonight
– San ou, pa gen okenn fason mwen ka dòmi aswè a
What I’d do for a little bit of peace and quiet
– Sa m ta fè pou yon ti lapè ak trankil
Without you, I keep
– San ou, mwen kenbe
Slipping into bad dreams (Bad dreams)
– Glise nan move rèv (move rèv)
Where there’s no you and I
– Kote pa gen okenn ou ak mwen
No sound when I cry
– Pa gen son lè m kriye
I love you and I need you to set me free
– Mwen renmen ou e mwen bezwen ou pou libere m
From all of these
– Nan tout sa yo
Bad dreams (Bad dreams)
– Move rèv (move rèv)
Waitin’ on the other side
– Ap tann sou lòt bò a
No sound when I cry
– Pa gen son lè m kriye
I love you and I need you to set me free
– Mwen renmen ou e mwen bezwen ou pou libere m
From all of these, all of these
– Soti nan tout sa yo, tout sa yo
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Bad dreams
– Move rèv
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
All of these
– Tout sa yo
Baby, please come around, help me settle down
– Ti bebe, tanpri vini alantou, ede m ‘ rete desann
Hellish habits keep clouding my head (Mm)
– Abitid lanfè kenbe nwaj tèt mwen (Mm)
What you waiting for? Something physical?
– Sa w ap tann? Yon bagay fizik?
I can’t do this by myself
– Mwen pa ka fè sa pou kont mwen
Without you, there ain’t no place for me to hide
– San ou, pa gen okenn kote pou m ‘ kache
Without you, there’s no way I can sleep tonight
– San ou, pa gen okenn fason mwen ka dòmi aswè a
What I’d do for a little bit of peace and quiet
– Sa m ta fè pou yon ti lapè ak trankil
Without you, I keep
– San ou, mwen kenbe
Slipping into bad dreams
– Lè w ap fè move rèv
Where there’s no you and I (You and I)
– Kote pa gen okenn ou ak mwen (ou ak mwen)
No sound when I cry
– Pa gen son lè m kriye
I love you and I need you to set me free (Set me free)
– Mwen renmen ou e mwen bezwen ou pou libere m (Libere m)
From all of these (All of these)
– Soti nan tout sa yo (tout sa yo)
Bad dreams
– Move rèv
Waitin’ on the other side
– Ap tann sou lòt bò a
No sound when I cry
– Pa gen son lè m kriye
I love you and I need you to set me free (Set me free)
– Mwen renmen ou e mwen bezwen ou pou libere m (Libere m)
From all of these, all of these
– Soti nan tout sa yo, tout sa yo
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Bad dreams (Bad dreams)
– Move rèv (move rèv)
Baby, please
– Ti bebe, tanpri
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
All of these (Baby, please)
– Tout sa yo (Ti bebe, tanpri)
All of these
– Tout sa yo
