Video Clip
Lyrics
Goin’ out tonight, changes into something red
– Ite ‘ e hac nocte, mutationes in aliquid rubrum
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Mater mea mihi non placet esse vestis
Everything she never had, she’s showing off
– Omnia quae numquam habuit, illa showing off
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– Nimis celeriter agitans, luna comas perrumpit
She’s heading for something that she won’t forget
– Illa petere aliquid quod ipsa non obliviscar
Having no regrets is all that she really wants
– Nihil dolore est quia ea vero quisquam
(Ooh) We’re only getting older, baby
– ( Ooh) erant ‘ tantum questus senior, infantem
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) et ego nuper cogitabat de illo
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– Ego si essem tuo loco, scirem, Quid facerem.
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (Ah-ah-ah) quam celeriter nox mutatur?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) omnia quae tu umquam somniavit
(Ooh) Disappearing when you wake up
– Et De hoc sermo Est, quando quaeritur
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– Non est temeritas,
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– [In primo nocturno] an afferte.
(Ooh) It will never change me and you
– Iam non mutatur b-fa [sqb] mi nec variatur,
Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– Persequimur illam noctem, dubia currit ‘per caput eius
He’s waiting, hides behind a cigarette
– Si sabbato [ab] expectetur. sigarella convolverunt
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– Cor verberat magna et non vult illud prohibere
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– Nimis celeriter movens, luna est lux ‘ sursum eius cutis
She’s falling, doesn’t even know it yet
– Illa suus ‘ procidens, ne quidem sciunt quod adhuc
Having no regrets is all that she really wants
– Nihil dolore est quia ea vero quisquam
(Ooh) We’re only getting older, baby
– ( Ooh) erant ‘ tantum questus senior, infantem
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) et ego nuper cogitabat de illo
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– Ego si essem tuo loco, scirem, Quid facerem.
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (Ah-ah-ah) quam celeriter nox mutatur?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) omnia quae tu umquam somniavit
(Ooh) Disappearing when you wake up
– Et De hoc sermo Est, quando quaeritur
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– Non est temeritas,
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– [In primo nocturno] an afferte.
(Ooh) It will never change me and you
– Iam non mutatur b-fa [sqb] mi nec variatur,
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ha ha ha.
Ooh, ooh, ooh
– Ha ha ha.
Ooh
– Oh
Goin’ out tonight, changes into something red
– Ite ‘ e hac nocte, mutationes in aliquid rubrum
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Mater mea mihi non placet esse vestis
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– Una prova di innocenza che non lasciò già mai persona viva
(Ooh) We’re only getting older, baby
– ( Ooh) erant ‘ tantum questus senior, infantem
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) et ego nuper cogitabat de illo
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– Ego si essem tuo loco, scirem, Quid facerem.
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (Ah-ah-ah) quam celeriter nox mutatur?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) omnia quae tu umquam somniavit
(Ooh) Disappearing when you wake up
– Et De hoc sermo Est, quando quaeritur
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– Non est temeritas,
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– [In primo nocturno] an afferte.
(Ooh) It will never change, baby
– ( Ooh) Numquam mutatur, infans
(Ooh) It will never change, baby
– ( Ooh) Numquam mutatur, infans
(Ooh) It will never change me and you
– Iam non mutatur b-fa [sqb] mi nec variatur,