βίντεο
Στίχοι
Goin’ out tonight, changes into something red
– Βγαίνοντας απόψε, αλλάζει σε κάτι κόκκινο
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Στη μητέρα της δεν αρέσει αυτό το φόρεμα
Everything she never had, she’s showing off
– Ό, τι δεν είχε ποτέ, επιδεικνύει
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– Οδηγώντας πολύ γρήγορα, η Σελήνη σπάει τα μαλλιά της
She’s heading for something that she won’t forget
– Κατευθύνεται προς κάτι που δεν θα ξεχάσει
Having no regrets is all that she really wants
– Το να μην μετανιώνεις είναι το μόνο που θέλει πραγματικά
(Ooh) We’re only getting older, baby
– Γερνάμε μόνο, μωρό μου.
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– Και το σκέφτομαι τελευταία.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– Σε τρελαίνει ποτέ;
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Πόσο γρήγορα αλλάζει η νύχτα;
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) όλα όσα έχετε ονειρευτεί ποτέ
(Ooh) Disappearing when you wake up
– Εξαφανίζεσαι όταν ξυπνάς.
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– Αλλά δεν υπάρχει τίποτα να φοβάσαι.
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Αχ-αχ-αχ) ακόμα και όταν αλλάζει η νύχτα
(Ooh) It will never change me and you
– Δεν θα αλλάξει ποτέ εμένα και εσένα.
Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– Κυνηγώντας την απόψε, οι αμφιβολίες τρέχουν γύρω από το κεφάλι της
He’s waiting, hides behind a cigarette
– Περιμένει, κρύβεται πίσω από ένα τσιγάρο
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– Η καρδιά χτυπάει δυνατά και δεν θέλει να σταματήσει
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– Κινείται πολύ γρήγορα, το φεγγάρι φωτίζει το δέρμα της
She’s falling, doesn’t even know it yet
– Πέφτει, δεν το ξέρει ακόμα
Having no regrets is all that she really wants
– Το να μην μετανιώνεις είναι το μόνο που θέλει πραγματικά
(Ooh) We’re only getting older, baby
– Γερνάμε μόνο, μωρό μου.
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– Και το σκέφτομαι τελευταία.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– Σε τρελαίνει ποτέ;
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Πόσο γρήγορα αλλάζει η νύχτα;
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) όλα όσα έχετε ονειρευτεί ποτέ
(Ooh) Disappearing when you wake up
– Εξαφανίζεσαι όταν ξυπνάς.
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– Αλλά δεν υπάρχει τίποτα να φοβάσαι.
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Αχ-αχ-αχ) ακόμα και όταν αλλάζει η νύχτα
(Ooh) It will never change me and you
– Δεν θα αλλάξει ποτέ εμένα και εσένα.
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ω, ω, ω, ω, ω
Ooh, ooh, ooh
– Ω, ω, ω
Ooh
– Ωωω
Goin’ out tonight, changes into something red
– Βγαίνοντας απόψε, αλλάζει σε κάτι κόκκινο
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Στη μητέρα της δεν αρέσει αυτό το φόρεμα
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– Της θυμίζει το χαμένο κομμάτι της αθωότητας που έχασε
(Ooh) We’re only getting older, baby
– Γερνάμε μόνο, μωρό μου.
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– Και το σκέφτομαι τελευταία.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– Σε τρελαίνει ποτέ;
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Πόσο γρήγορα αλλάζει η νύχτα;
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) όλα όσα έχετε ονειρευτεί ποτέ
(Ooh) Disappearing when you wake up
– Εξαφανίζεσαι όταν ξυπνάς.
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– Αλλά δεν υπάρχει τίποτα να φοβάσαι.
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Αχ-αχ-αχ) ακόμα και όταν αλλάζει η νύχτα
(Ooh) It will never change, baby
– Δεν θα αλλάξει ποτέ, μωρό μου.
(Ooh) It will never change, baby
– Δεν θα αλλάξει ποτέ, μωρό μου.
(Ooh) It will never change me and you
– Δεν θα αλλάξει ποτέ εμένα και εσένα.
