Alex Warren – Burning Down Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

I guess you never know
– Suposo que mai se sap
Someone you think you know
– Algú que creus que coneixes
Can’t see the knife when you’re too close, too close
– No puc veure el ganivet quan estàs massa a prop, massa a prop
It scars forever when
– Es cicatriu per sempre quan
Someone you called a friend
– Algú a qui has trucat un amic
Shows you the truth can be so cold, so cold
– Et mostra que la veritat pot ser tan freda, tan freda

I’d wipe the dirt off your name
– Jo netejaria la brutícia del teu nom
With the shirt off my back
– Amb la camisa a l’esquena
I thought that you’d do the same
– Vaig pensar que tu faries el mateix
But you didn’t do that (Yeah)
– Però això no ho has fet (Sí)

Said I’m the one who’s wanted
– Va dir sóc jo qui volia
For all the fires you started
– Per tots els incendis que vau començar
You knew the house was burning down
– Sabies que la casa s’estava cremant
I had to get out
– Vaig haver de sortir
You led your saints and sinners
– Heu guiat els vostres sants i pecadors
And fed ’em lies for dinner
– I els va alimentar mentides per sopar
You knew the house was burning down
– Sabies que la casa s’estava cremant
And look at you now
– I mira’t ara

(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) And look at you now
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) i mira’t ara

How do you sleep at night?
– Com dorms a la nit?
No one to hide behind
– Ningú s’amaga darrere
Betrayed every alibi you had, you had
– Va trair totes les coartades que tenies, tenies
You had every chance to make amends
– Heu tingut totes les possibilitats de reparar
Instead, you got drunk on bitterness
– En canvi, t’has emborratxat d’amargor
And you still claim that you’re innocent, it’s sad
– I encara dius que ets innocent, és trist
That you
– Que tu

Said I’m the one who’s wanted
– Va dir sóc jo qui volia
For all the fires you started
– Per tots els incendis que vau començar
You knew the house was burning down
– Sabies que la casa s’estava cremant
I had to get out
– Vaig haver de sortir
You led your saints and sinners
– Heu guiat els vostres sants i pecadors
And fed ’em lies for dinner
– I els va alimentar mentides per sopar
You knew the house was burning down
– Sabies que la casa s’estava cremant
(And look at you now)
– (I mireu-vos ara)

Used to tell me you’d pray for me
– Solia dir me que pregaries per mi
You were praying for my downfall
– Pregaves per la meva caiguda
You were digging a grave for me
– Estaves cavant una tomba per a mi
We were sharing the same four walls
– Estàvem compartint les mateixes quatre parets
Used to tell me you’d pray for me
– Solia dir me que pregaries per mi
You were praying for my downfall
– Pregaves per la meva caiguda
You were digging a grave for me
– Estaves cavant una tomba per a mi
We were sharing the same four walls
– Estàvem compartint les mateixes quatre parets
And you
– I tu

Said I’m the one who’s wanted
– Va dir sóc jo qui volia
For all the fires you started
– Per tots els incendis que vau començar
You knew the house was burning down
– Sabies que la casa s’estava cremant
I had to get out
– Vaig haver de sortir
You led your saints and sinners
– Heu guiat els vostres sants i pecadors
And fed ’em lies for dinner
– I els va alimentar mentides per sopar
You knew the house was burning down
– Sabies que la casa s’estava cremant
(And look at you now)
– (I mireu-vos ara)

Used to tell me you’d pray for me (Pray for me)
– Solia dir-me que pregaries per mi (Prega per mi)
You were praying for my downfall (For my downfall)
– Has pregat per la meva caiguda (Per la meva caiguda)
You were digging a grave for me
– Estaves cavant una tomba per a mi
We were sharing the same four walls
– Estàvem compartint les mateixes quatre parets
Used to tell me you’d pray for me
– Solia dir me que pregaries per mi
You were praying for my downfall
– Pregaves per la meva caiguda
You were digging a grave for me
– Estaves cavant una tomba per a mi
We were sharing the same four walls
– Estàvem compartint les mateixes quatre parets
And you
– I tu


Alex Warren

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: