βίντεο
Στίχοι
I guess you never know
– Υποθέτω ότι ποτέ δεν ξέρεις
Someone you think you know
– Κάποιος που νομίζεις ότι ξέρεις
Can’t see the knife when you’re too close, too close
– Δεν μπορώ να δω το μαχαίρι όταν είσαι πολύ κοντά, πολύ κοντά
It scars forever when
– Σημαδεύει για πάντα όταν
Someone you called a friend
– Κάποιος που κάλεσες φίλο
Shows you the truth can be so cold, so cold
– Σας δείχνει ότι η αλήθεια μπορεί να είναι τόσο κρύα, τόσο κρύα
I’d wipe the dirt off your name
– Θα σκούπιζα τη βρωμιά από το όνομά σου.
With the shirt off my back
– Με το πουκάμισο από την πλάτη μου
I thought that you’d do the same
– Νόμιζα ότι θα έκανες το ίδιο.
But you didn’t do that (Yeah)
– Αλλά δεν το έκανες αυτό (ναι)
Said I’m the one who’s wanted
– Είπε ότι είμαι αυτός που ήθελε
For all the fires you started
– Για όλες τις φωτιές που ξεκίνησες
You knew the house was burning down
– Ήξερες ότι το σπίτι έκαιγε.
I had to get out
– Έπρεπε να βγω έξω.
You led your saints and sinners
– Οδηγήσατε τους αγίους και τους αμαρτωλούς σας
And fed ’em lies for dinner
– Και τους Τάισα ψέματα για δείπνο.
You knew the house was burning down
– Ήξερες ότι το σπίτι έκαιγε.
And look at you now
– Και κοίτα σε τώρα
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) And look at you now
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) και κοίτα σε τώρα
How do you sleep at night?
– Πώς κοιμάσαι τη νύχτα;
No one to hide behind
– Κανείς να κρυφτεί πίσω
Betrayed every alibi you had, you had
– Πρόδωσες κάθε Άλλοθι που είχες, είχες
You had every chance to make amends
– Είχες κάθε ευκαιρία να επανορθώσεις.
Instead, you got drunk on bitterness
– Αντ ‘ αυτού, μεθύσατε με πικρία
And you still claim that you’re innocent, it’s sad
– Και εξακολουθείτε να ισχυρίζεστε ότι είστε αθώοι, είναι λυπηρό
That you
– Ότι εσύ
Said I’m the one who’s wanted
– Είπε ότι είμαι αυτός που ήθελε
For all the fires you started
– Για όλες τις φωτιές που ξεκίνησες
You knew the house was burning down
– Ήξερες ότι το σπίτι έκαιγε.
I had to get out
– Έπρεπε να βγω έξω.
You led your saints and sinners
– Οδηγήσατε τους αγίους και τους αμαρτωλούς σας
And fed ’em lies for dinner
– Και τους Τάισα ψέματα για δείπνο.
You knew the house was burning down
– Ήξερες ότι το σπίτι έκαιγε.
(And look at you now)
– (Και κοίτα σε τώρα)
Used to tell me you’d pray for me
– Μου έλεγε ότι θα προσευχόσουν για μένα.
You were praying for my downfall
– Προσευχόσουν για την πτώση μου.
You were digging a grave for me
– Σκάβατε έναν τάφο για μένα
We were sharing the same four walls
– Μοιραζόμασταν τους ίδιους τέσσερις τοίχους.
Used to tell me you’d pray for me
– Μου έλεγε ότι θα προσευχόσουν για μένα.
You were praying for my downfall
– Προσευχόσουν για την πτώση μου.
You were digging a grave for me
– Σκάβατε έναν τάφο για μένα
We were sharing the same four walls
– Μοιραζόμασταν τους ίδιους τέσσερις τοίχους.
And you
– Και εσύ
Said I’m the one who’s wanted
– Είπε ότι είμαι αυτός που ήθελε
For all the fires you started
– Για όλες τις φωτιές που ξεκίνησες
You knew the house was burning down
– Ήξερες ότι το σπίτι έκαιγε.
I had to get out
– Έπρεπε να βγω έξω.
You led your saints and sinners
– Οδηγήσατε τους αγίους και τους αμαρτωλούς σας
And fed ’em lies for dinner
– Και τους Τάισα ψέματα για δείπνο.
You knew the house was burning down
– Ήξερες ότι το σπίτι έκαιγε.
(And look at you now)
– (Και κοίτα σε τώρα)
Used to tell me you’d pray for me (Pray for me)
– Συνήθιζε να μου λέει ότι θα προσευχόσουν για μένα (Προσευχήσου για μένα)
You were praying for my downfall (For my downfall)
– Προσευχόσουν για την πτώση μου (για την πτώση μου)
You were digging a grave for me
– Σκάβατε έναν τάφο για μένα
We were sharing the same four walls
– Μοιραζόμασταν τους ίδιους τέσσερις τοίχους.
Used to tell me you’d pray for me
– Μου έλεγε ότι θα προσευχόσουν για μένα.
You were praying for my downfall
– Προσευχόσουν για την πτώση μου.
You were digging a grave for me
– Σκάβατε έναν τάφο για μένα
We were sharing the same four walls
– Μοιραζόμασταν τους ίδιους τέσσερις τοίχους.
And you
– Και εσύ
