Video Klip
Tekstovi
Yeah, yeah
– Da, da
Ski, Plutoski
– Ski, Plutoski
(How them niggas good, but they impoverished?)
– (Kako su crnje dobre, ali su osiromašene?)
From the clothes down to the luggage, we be stylin’ off the jet
– Od odeće do prtljaga, mi stilizujemo avion.
Muddy ice inside my cup, I watch it turn into baguettes
– Blatni led u mojoj šolji, gledam kako se pretvara u bagete
Keep my head up to the sky ’cause they gon’ think a nigga depressed
– Držim glavu gore prema nebu jer će misliti da je crnja depresivan
Fuck depressed, I’m really depressed ’cause lawyer didn’t go and buy the yacht
– Jebi se depresivan, ja sam stvarno depresivan jer advokat nije otišao i kupio jahtu
That’s my mans, he stood on business, I can’t never leave him out
– To su moji ljudi, stajao je na poslu, nikad ga ne mogu izostaviti
Pull out the poppers, ain’t no slouch
– Izvadi poppers, ain’t no slouch
Might be pink toes at the house
– Možda su ružičasti prsti u kući.
A couple of mermaids in the pool
– Par sirena u bazenu
Skinny-dippin’, it’s just my fuel
– Skinny-dippin’, to je samo moje gorivo
I’ve been just sippin’ and countin’ my blues
– Samo pijuckam i brojim svoj bluz.
I’m gettin’ it crackin’ wherever I move
– I’m gettin’ it crackin ‘ wherever I move
No relaxin’, I stay on cue
– Ne opuštam se, ostajem na potezu
Put a lil’ stash in all my rooms
– Stavi malu zalihu u sve moje sobe.
Got a nigga crash himself, Tycoon
– I sam se srušio, tajkune.
Rap and tote plastic, shoot like a goon
– Rap i tote plastike, pucati kao siledžija
Bitch so sassy, she get approved
– Kučka tako drska, ona se odobren
All this smashin’, we get seduced
– Sve ovo smashin’, smo zavedeni
Wish you wish you could walk a mile in my shoes
– Volio bi da možeš hodati milju u mojim cipelama
I got a solitary point of view (I got clarity for you)
– Imam usamljeno gledište (imam jasnoću za vas)
Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Ne budi nemaran s ovim bogatim ponašanjem crnje
All these millions out the trap feel so amazing
– Svi ovi milioni iz zamke osjećaju se tako nevjerovatno
I can surf on a tsunami when the wave hit
– Mogu da surfujem na cunamiju kada talas udari
I get fly with all these guns on me, I’m brazy
– Ja letim sa svim tim pištoljima uperenim u mene, Ja sam brazy
Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Ne budi nemaran s ovim bogatim ponašanjem crnje
I got way too many vibes, ain’t no favorites
– Imam previše vibracija, nemam omiljenih.
I got riders on my side, we gettin’ faded
– Jahači su na mojoj strani, izbledeli smo.
Double cups with all that drivin’, let’s get wavy
– Duple čaše sa svom tom vožnjom, budimo valoviti
I got drugs inside my system, feelin’ jaded
– Imam drogu u sebi, osjećam se umorno.
It’s the ones come from these streets the ones I stay with
– To su one koje dolaze sa ovih ulica, one u kojima sam ja.
We makin’ money when we sleep, make sure we stay lit
– Zarađujemo novac dok spavamo, postaraj se da ostanemo upaljeni.
I can go and hop in the other one when it’s time to get a spaceship (Go and hop in the other one)
– Mogu otići i uskočiti u drugi kad dođe vrijeme za svemirski brod (Idi i uskoči u drugi)
Young nigga went and dropped another one, gon’ be the greatest
– Mali crnjo je otišao i ispustio još jednog, i bit će najbolji.
Wanna put a tag on a nigga toe like he traded
– Želim staviti oznaku na nožni prst kao što je trgovao
I’ve been gettin’ franchise money like McGrady (I ain’t gon’ lie to you)
– Dobijao sam franšizni novac kao McGrady (neću te lagati)
I got a billion-dollar-nigga conversation (Should’ve lied for you)
– Imam razgovor sa milijardu dolara (Trebao sam lagati za tebe)
Sleepin’ on the safe, gettin’ high and shit
– Spava na sefu, drogira se i sranja
Every nigga with me get high and shit
– Svaki Crnja sa mnom se drogira i sranje
Keep your head up, hold it high and shit (Keep your head up to the sky)
– Drži glavu gore, drži je visoko i sranje (drži glavu gore prema nebu)
Pussy nigga, you ain’t gon’ slide and shit (Pussy niggas ain’t slide)
– Pičkica crnjo, nećeš klizati i sranja (pičkica crnje se ne klizaju)
Every day, we, copy (Every day, we outside)
– Svaki dan, mi, kopiramo (svaki dan, mi vani)
Hold your niggas down, they at the top with you (Hold your niggas at the top)
– Držite svoje crnje dole, oni na vrhu sa Vama (držite svoje crnje na vrhu)
Mermaids at the house, stylish
– Sirene u kući, sa stilom
Skinny-dippin’, baby, don’t be childish
– Skinny-dippin’, baby, don’t be childish
Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Ne budi nemaran s ovim bogatim ponašanjem crnje
All these millions out the trap feel so amazing
– Svi ovi milioni iz zamke osjećaju se tako nevjerovatno
I can surf on a tsunami when the wave hits
– Mogu da surfujem na cunamiju kada talas udari
I get fly with all these guns on me, I’m brazy
– Ja letim sa svim tim pištoljima uperenim u mene, Ja sam brazy
Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Ne budi nemaran s ovim bogatim ponašanjem crnje
I got way too many vibes, ain’t no favorites
– Imam previše vibracija, nemam omiljenih.
I got riders on my side, we gettin’ faded
– Jahači su na mojoj strani, izbledeli smo.
Double cups with all that drivin’, let’s get wavy
– Duple čaše sa svom tom vožnjom, budimo valoviti
No matter how rich you get, you take your dogs with you
– Bez obzira koliko se obogatio, povedi svoje pse sa sobom.
Whatever the situation is, they’re calling you (Whatever it is)
– Kakva god da je situacija, zovu vas (šta god da je)
There’s pretty bitches around the world stalking you
– Postoje lepe kučke širom sveta koje te proganjaju.
Seem like these nine-figure chips got bitches lost
– Izgleda da su ovi devetocifreni čipovi izgubili kučke
I ain’t got no favorite, they all treat me like a boss
– Nemam favorita, svi me tretiraju kao šefa.
I live a bachelor life, you ask her, she my broad
– Ja živim momački život, ako je pitaš, ona je moja ženska.
Smash her, then look out for her, but I ain’t got time to talk
– Razbij je, pa pazi na nju, ali nemam vremena za priču.
She charging more for the pussy now, that’s my fault
– Ona sada naplaćuje više za pičku, to je moja greška
Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Ne budi nemaran s ovim bogatim ponašanjem crnje
All these millions out the trap feel so amazing
– Svi ovi milioni iz zamke osjećaju se tako nevjerovatno
I can surf on a tsunami when the wave hit
– Mogu da surfujem na cunamiju kada talas udari
I get fly with all these guns on me, I’m brazy
– Ja letim sa svim tim pištoljima uperenim u mene, Ja sam brazy
Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Ne budi nemaran s ovim bogatim ponašanjem crnje
I got way too many vibes, ain’t no favorites (I got way too many vibes, ain’t no favorites)
– Imam previše vibracija, nemam favorita (imam previše vibracija, nemam favorita)
I got riders on my side, we gettin’ faded
– Jahači su na mojoj strani, izbledeli smo.
Double cups with all that drivin’, let’s get wavy (Surf on a tsunami when the wave hit)
– Duple šolje sa svom tom vožnjom, budimo talasasti (Surfujmo na cunamiju kada talas udari)
