Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Diego
– Դիեգո
Mi chiedo spesso cosa ci faccio in ‘sto posto
– Ես հաճախ մտածում եմ, թե ինչ եմ անում ” ես տեղ եմ
Sembra sia tutto concesso mentre ci gridiamo addosso
– Թվում է, թե այս ամենը թույլատրվում է, երբ մենք բղավում ենք ինքներս մեզ վրա
Pensavi fossi me stesso quando ero muto e composto
– Դու կարծում էիր, որ ես ինքս եմ, երբ համր էի և հանգիստ:
Vuoi che ti chieda il permesso, ma faccio tutto l’opposto
– Դուք ուզում եք, որ ես ձեզանից թույլտվություն խնդրեմ, բայց ես հակառակն եմ անում
Ti faccio i miei complimenti
– Ես քեզ հաճոյախոսություններ եմ անում
Ormai non so neanche più dove collocare i complementi
– Հիմա ես նույնիսկ չգիտեմ, թե որտեղ տեղադրել հավելումները
Mi chiudi in compartimenti, sui polsi c’ho due appartamenti
– Ես փակվում եմ կուպեում, դաստակներիս երկու բնակարան ունեմ
So che sei rimasta catatonica
– Գիտեմ, որ դու մնացել Ես կատատոնիկ:
Quando hai visto gli ori che appeso quest’anno, mi hai scambiato per un Casamonica
– Երբ տեսար այս տարի կախված ոսկին, ինձ սխալեցիր Կազամոնիկա
Mi dicevi: “Siamo inseparabili” come il titolo del film di Cronenberg
– “Մենք անբաժան ենք”, ինչպես Քրոնենբերգի ֆիլմի վերնագիրը
È finita ‘sta corsa ad ostacoli, non ho più nessuno da rincorrere
– Ամեն ինչ ավարտված է, դա խոչընդոտների մրցավազք է, ես այլևս ոչ ոք չունեմ հետապնդելու:
Per far sì che qualcuno parli di te guarda a cosa ti tocca ricorrere
– Որպեսզի ինչ-որ մեկին ստիպեք խոսել ձեր մասին, Տեսեք, թե ինչի եք դիմում
Altrimenti tutto ciò che dici sarebbe sotto ad un quintale di polvere
– Հակառակ դեպքում, այն ամենը, ինչ դուք ասում եք, փոշու ցենտի տակ կլիներ
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Հիմա դու ունես Ամեն ինչ, բայց ոչ ես, այլ
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Սառեցված մինուս երեք, ա, ա
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Ինձ համար պարզ չէր, որ եթե ես մնայի քո հետևում,
Rischio di perdere il volo
– Թռիչք բաց թողնելու ռիսկ
Eh, eh, eh
– Էհ, էհ, էհ
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Ետեւում ‘ sti ծխագույն ակնոցներ, eh, eh
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Ես ձևացնում եմ, որ չես տեսնում, թե ինչ ես նայում ինձ հետ
E mi farai scendere solo
– Եվ դու ինձ կստիպես իջնել,
Non mi lamento
– Ես չեմ բողոքում
Anche se tutto è in disordine ormai, fuori e dentro
– Չնայած հիմա ամեն ինչ խառնաշփոթ է, դրսից և ներսից
Sono complesso e tu lo fai sembrare un difetto, ah
– Ես բարդ եմ, և դու դա դարձնում ես թերություն, հա
Hai una galassia negli occhi, nel mio è multiverso
– Քո աչքերում կա գալակտիկա, իմ մեջ ՝ բազմաշխարհ:
Mi dicevi spesso come mi amavi, ah
– Դու ինձ հաճախ ասում էիր, թե որքան ես սիրում ինձ, ախ
Io fumo fino alla tosse, sì, fino ai conati
– Ես ծխում եմ մինչև Հազալը, այո, մինչև կոնատ
Pensando che i primi che se ne vanno sono quelli che fanno grandi proclami, eh
– Մտածելով, որ առաջինը հեռանում են նրանք, ովքեր մեծ հռչակագրեր են անում, իսկ
Il mio cuore è commestibile
– Իմ սիրտը ուտելի է:
Il tuo pieno di veleno che usi come combustibile
– Ձեր ամբողջական թույնը, որը դուք օգտագործում եք որպես վառելիք
Forse è solo possessività, l’ansia di una storia pubblica
– Միգուցե դա պարզապես տիրապետող է, հանրային պատմության անհանգստություն
So che il tempo ci ricucirà, non come una cosa unica
– Ես գիտեմ, որ ժամանակը մեզ կարելու է, ոչ թե մեկանգամյա
So che volevi portarmi via tutto, perfino l’idea che io avevo di te
– Ես գիտեմ, որ դու ուզում էիր ինձանից խլել ամեն ինչ, նույնիսկ այն, ինչ ես ունեի քո մասին:
Prendo una pillola e uccido la notte prima che sia lei ad uccidere me
– Ես հաբ եմ խմում և սպանում եմ գիշերը, նախքան դա ինձ կսպանի
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Հիմա դու ունես Ամեն ինչ, բայց ոչ ես, այլ
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Սառեցված մինուս երեք, ա, ա
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Ինձ համար պարզ չէր, որ եթե ես մնայի քո հետևում,
Rischio di perdere il volo
– Թռիչք բաց թողնելու ռիսկ
Eh, eh, eh
– Էհ, էհ, էհ
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Ետեւում ‘ sti ծխագույն ակնոցներ, eh, eh
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Ես ձևացնում եմ, որ չես տեսնում, թե ինչ ես նայում ինձ հետ
E mi farai scendere solo
– Եվ դու ինձ կստիպես իջնել,
