Видео Клип
Текст
Diego
– Диего
Mi chiedo spesso cosa ci faccio in ‘sto posto
– Често се прашувам што правам на ова место
Sembra sia tutto concesso mentre ci gridiamo addosso
– Се чини дека сите се доделуваат додека викаме едни на други
Pensavi fossi me stesso quando ero muto e composto
– Мислеше дека сум јас кога бев глупав и компониран
Vuoi che ti chieda il permesso, ma faccio tutto l’opposto
– Сакаш да ти побарам дозвола, но јас го правам спротивното
Ti faccio i miei complimenti
– Ти давам комплименти
Ormai non so neanche più dove collocare i complementi
– Сега веќе не знам ни каде да ги ставам комплементите
Mi chiudi in compartimenti, sui polsi c’ho due appartamenti
– Ме заклучуваш во прегради, на зглобовите имам два апартмани
So che sei rimasta catatonica
– Знам дека си кататоничен
Quando hai visto gli ori che appeso quest’anno, mi hai scambiato per un Casamonica
– Кога ги виде златата што висеа оваа година, ме помеша Со Казамоника
Mi dicevi: “Siamo inseparabili” come il titolo del film di Cronenberg
– Ми рече: “ние Сме неразделни” како насловот на филмот На Кроненберг
È finita ‘sta corsa ad ostacoli, non ho più nessuno da rincorrere
– Готово е ‘ овој пат со пречки, немам кој повеќе да бркам
Per far sì che qualcuno parli di te guarda a cosa ti tocca ricorrere
– За да натерате некој да зборува за вас погледнете на што треба да прибегнете
Altrimenti tutto ciò che dici sarebbe sotto ad un quintale di polvere
– Во спротивно се што ќе кажете би било под квинтал прашина
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Сега имаш се, ама не јас.
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Ладно срце во минус три ,h ,h
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Не ми беше јасно дека ако останам зад тебе
Rischio di perdere il volo
– Ризик од пропуштање на летот
Eh, eh, eh
– E,, ,h
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Зад овие чадени очила ,h ,h
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Се преправам дека нема да гледаш нагоре со мене
E mi farai scendere solo
– И само ќе ме изневериш
Non mi lamento
– Не се жалам
Anche se tutto è in disordine ormai, fuori e dentro
– Дури и ако сѐ е во неред сега, надвор и внатре
Sono complesso e tu lo fai sembrare un difetto, ah
– Јас сум комплексен и ќе го направите да изгледа како маана, ах
Hai una galassia negli occhi, nel mio è multiverso
– Имате галаксија во очите, во моите е мултиверзум
Mi dicevi spesso come mi amavi, ah
– Често ми кажуваше како ме сакаш, ах
Io fumo fino alla tosse, sì, fino ai conati
– Пушам до кашлање, да, до повлекување
Pensando che i primi che se ne vanno sono quelli che fanno grandi proclami, eh
– Мислејќи дека првите што заминуваат се оние што прават големи прогласи, а
Il mio cuore è commestibile
– Моето срце е за јадење
Il tuo pieno di veleno che usi come combustibile
– Вашиот полн со отров што го користите како гориво
Forse è solo possessività, l’ansia di una storia pubblica
– Можеби тоа е само посесивност, вознемиреност од јавна приказна
So che il tempo ci ricucirà, non come una cosa unica
– Знам дека времето ќе не поправи, а не како едно
So che volevi portarmi via tutto, perfino l’idea che io avevo di te
– Знам дека сакаше да ми одземеш се, дури и идејата што ја имав за тебе
Prendo una pillola e uccido la notte prima che sia lei ad uccidere me
– Земам пилула и ја убивам ноќта пред таа да ме убие
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Сега имаш се, ама не јас.
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Ладно срце во минус три ,h ,h
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Не ми беше јасно дека ако останам зад тебе
Rischio di perdere il volo
– Ризик од пропуштање на летот
Eh, eh, eh
– E,, ,h
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Зад овие чадени очила ,h ,h
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Се преправам дека нема да гледаш нагоре со мене
E mi farai scendere solo
– И само ќе ме изневериш
