Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Diego
– Diego
Mi chiedo spesso cosa ci faccio in ‘sto posto
– Ħafna drabi nistaqsi x’qed nagħmel f’dan il post
Sembra sia tutto concesso mentre ci gridiamo addosso
– Kollox jidher li jingħata waqt li ngħajtu lil xulxin
Pensavi fossi me stesso quando ero muto e composto
– Int ħsibt li jien jien stess meta kont mutu u kompost
Vuoi che ti chieda il permesso, ma faccio tutto l’opposto
– Tridni nitlob il-permess tiegħek, imma jien nagħmel l-oppost
Ti faccio i miei complimenti
– Nagħtikom il kumplimenti tiegħi
Ormai non so neanche più dove collocare i complementi
– Issa lanqas naf fejn inpoġġi l kumplimenti aktar
Mi chiudi in compartimenti, sui polsi c’ho due appartamenti
– Inti tissakkarni f’kompartimenti, fuq il-polz tiegħi għandi żewġ appartamenti
So che sei rimasta catatonica
– Naf li int katatoniku
Quando hai visto gli ori che appeso quest’anno, mi hai scambiato per un Casamonica
– Meta rajt id-deheb li mdendel din is-sena, żbaljajtni Għal Każamonika
Mi dicevi: “Siamo inseparabili” come il titolo del film di Cronenberg
– Int għedtli, “aħna inseparabbli” bħat-titlu tal-film Ta’kronenberg
È finita ‘sta corsa ad ostacoli, non ho più nessuno da rincorrere
– Spiċċa’dan il-korsa ta’ostakli, m’għandi lil ħadd biex niġri aktar
Per far sì che qualcuno parli di te guarda a cosa ti tocca ricorrere
– Biex tagħmel lil xi ħadd jitkellem dwarek ħares lejn dak li għandek tirrikorri għalih
Altrimenti tutto ciò che dici sarebbe sotto ad un quintale di polvere
– Inkella dak kollu li tgħid ikun taħt quintal ta’trab
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Issa għandek kollox imma mhux jien, eh, eh
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Qalb kiesħa f’minus tlieta, eh, eh
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Ma kienx ċar għalija li jekk nibqa’warajk
Rischio di perdere il volo
– Riskju li titlef it-titjira
Eh, eh, eh
– Eh, eh, eh
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Wara dawn in-nuċċalijiet affumikati, eh, eh
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Nippretendi li mhux se tħares’il fuq miegħi
E mi farai scendere solo
– U int ser tħallini biss
Non mi lamento
– Mhux qed nilmenta
Anche se tutto è in disordine ormai, fuori e dentro
– Anke jekk kollox jinsab f’diżordni issa, barra u ġewwa
Sono complesso e tu lo fai sembrare un difetto, ah
– Jien kumpless u tagħmilha qisha difett, ah
Hai una galassia negli occhi, nel mio è multiverso
– Għandek galaxie f’għajnejk, fil-mini huwa multiverse
Mi dicevi spesso come mi amavi, ah
– Ħafna drabi għedtli kif ħabbejtni, ah
Io fumo fino alla tosse, sì, fino ai conati
– Inpejjep sakemm sogħla, iva, sakemm inħeġġeġ
Pensando che i primi che se ne vanno sono quelli che fanno grandi proclami, eh
– Taħseb li l-ewwel li jitilqu huma dawk li jagħmlu proklamazzjonijiet kbar, huh
Il mio cuore è commestibile
– Qalbi tittiekel
Il tuo pieno di veleno che usi come combustibile
– Tiegħek mimli velenu li tuża bħala fjuwil
Forse è solo possessività, l’ansia di una storia pubblica
– Forsi huwa biss pussess, l-ansjetà ta’storja pubblika
So che il tempo ci ricucirà, non come una cosa unica
– Naf li l-ħin se jsewwina, mhux bħala ħaġa waħda
So che volevi portarmi via tutto, perfino l’idea che io avevo di te
– Naf li ridt tieħu kollox’il bogħod minni, anke l-idea li kelli minnek
Prendo una pillola e uccido la notte prima che sia lei ad uccidere me
– Nieħu pillola u noqtol il lejl ta’qabel ma toqtolni
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Issa għandek kollox imma mhux jien, eh, eh
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Qalb kiesħa f’minus tlieta, eh, eh
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Ma kienx ċar għalija li jekk nibqa’warajk
Rischio di perdere il volo
– Riskju li titlef it-titjira
Eh, eh, eh
– Eh, eh, eh
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Wara dawn in-nuċċalijiet affumikati, eh, eh
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Nippretendi li mhux se tħares’il fuq miegħi
E mi farai scendere solo
– U int ser tħallini biss
