වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Diego
– ඩියාගෝ
Mi chiedo spesso cosa ci faccio in ‘sto posto
– මම බොහෝ විට කල්පනා කරන්නේ මම මේ ස්ථානයේ කරන්නේ කුමක්ද යන්නයි
Sembra sia tutto concesso mentre ci gridiamo addosso
– අපි එකිනෙකාට කෑගසන විට සියල්ල ලබා දී ඇති බව පෙනේ
Pensavi fossi me stesso quando ero muto e composto
– ඔයා හිතුවේ මම මමම කියලා මම මෝඩ වෙලා සංයුක්ත වෙලා ඉන්නකොට
Vuoi che ti chieda il permesso, ma faccio tutto l’opposto
– මට ඔබේ අවසරය ඉල්ලීමට අවශ් යයි, නමුත් මම කරන්නේ ප් රතිවිරුද්ධ දෙයයි
Ti faccio i miei complimenti
– මම ඔබට මගේ ප්රශංසා දෙන්න
Ormai non so neanche più dove collocare i complementi
– දැන් මට තේරෙන්නේ නෑ තව දුරටත් අනුපූරක කොහේද තියන්න ඕනේ කියලා
Mi chiudi in compartimenti, sui polsi c’ho due appartamenti
– ඔයා මාව කොටු වල හිර කරනවා, මගේ අත්ල උඩ මට මහල් නිවාස දෙකක් තියෙනවා
So che sei rimasta catatonica
– මම දන්නවා ඔයා කැටටොනික් කියලා
Quando hai visto gli ori che appeso quest’anno, mi hai scambiato per un Casamonica
– ඔයා මේ අවුරුද්දේ එල්ලෙන රත්තරන් දැක්කම, ඔයා මාව කැසමොනිකා කෙනෙක් කියලා වැරදියට තේරුම් ගත්තා
Mi dicevi: “Siamo inseparabili” come il titolo del film di Cronenberg
– ඔබ මට කිව්වා,” අපි වෙන් කළ නොහැකි ” ක් රොනන්බර්ග්ගේ චිත් රපටයේ මාතෘකාව වගේ
È finita ‘sta corsa ad ostacoli, non ho più nessuno da rincorrere
– ඒක ඉවරයි ‘මේ බාධක පාඨමාලාව, මට තවදුරටත් ලුහුබඳින්න කෙනෙක් නෑ
Per far sì che qualcuno parli di te guarda a cosa ti tocca ricorrere
– කවුරුහරි ඔබ ගැන කතා කිරීමට ඔබ අනුගමනය කළ යුතු දේ දෙස බලන්න
Altrimenti tutto ciò che dici sarebbe sotto ad un quintale di polvere
– එහෙම නැත්නම් ඔයා කියන හැමදේම දූවිලි ක්වින්ටල් එකකට යට වෙයි.
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– දැන් ඔයාට හැමදේම තියෙනවා, ඒත් මට නෙවෙයි, ඒහ්, ඒහ්
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– සීතල හදවත අඩු තුනට, අහ්, අහ්
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– මට ඒක පැහැදිලි නෑ මම ඔයා පිටිපස්සේ ඉන්නවනම්
Rischio di perdere il volo
– ගුවන් යානය මග හැරීමේ අවදානම
Eh, eh, eh
– අහ්හ්, අහ්හ්, අහ්හ්
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– මේ දුම් වීදුරු පිටිපස්සේ, අහ්, අහ්
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– ඔබ මා දෙස නොබලන බව මට හැඟේ
E mi farai scendere solo
– ඔබ මට පමණක් පහතට වැටෙනු ඇත
Non mi lamento
– මම පැමිණිලි කරන්නේ නැහැ
Anche se tutto è in disordine ormai, fuori e dentro
– හැමදේම අවුල් වෙලා තිබුණත්, දැන්, පිටත සහ ඇතුළත
Sono complesso e tu lo fai sembrare un difetto, ah
– මම සංකීර්ණයි, ඔයා ඒක දෝෂයක් වගේ පෙන්නනවා, ආහ්
Hai una galassia negli occhi, nel mio è multiverso
– ඔයාගේ ඇස් වල මන්දාකිණියක් තියෙනවා, මගේ ඇස් වල ඒක බහු විශ්වයක්
Mi dicevi spesso come mi amavi, ah
– ඔයා මට නිතරම කිව්වා ඔයා මට කොච්චර ආදරේද කියලා, ආ
Io fumo fino alla tosse, sì, fino ai conati
– මම දුම් බොන්නේ කැස්ස එනකම්, ඔව්, නැවත එනකම්
Pensando che i primi che se ne vanno sono quelli che fanno grandi proclami, eh
– පලමුව යන අය මහා ප්රකාශයන් කරන අය බව සිතමින්, හහ්
Il mio cuore è commestibile
– මගේ හදවත කනවා
Il tuo pieno di veleno che usi come combustibile
– ඔබ ඉන්ධන ලෙස භාවිතා කරන ඔබේ වස පිරී
Forse è solo possessività, l’ansia di una storia pubblica
– සමහරවිට ඒක හිමිකාරීත්වය, ප් රසිද්ධ කතාවක කනස්සල්ල
So che il tempo ci ricucirà, non come una cosa unica
– මම දන්නවා කාලය අපිව වෙනස් කරයි කියලා, එක දෙයක් වගේ නෙවෙයි
So che volevi portarmi via tutto, perfino l’idea che io avevo di te
– මම දන්නවා ඔයාට ඕන වුනේ හැමදේම මගෙන් උදුරගන්න කියලා, මම ඔයා ගැන හිතපු අදහස පවා
Prendo una pillola e uccido la notte prima che sia lei ad uccidere me
– මම පෙත්තක් අරගෙන රෑට මරනවා ඇය මාව මරන්න කලින්
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– දැන් ඔයාට හැමදේම තියෙනවා, ඒත් මට නෙවෙයි, ඒහ්, ඒහ්
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– සීතල හදවත අඩු තුනට, අහ්, අහ්
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– මට ඒක පැහැදිලි නෑ මම ඔයා පිටිපස්සේ ඉන්නවනම්
Rischio di perdere il volo
– ගුවන් යානය මග හැරීමේ අවදානම
Eh, eh, eh
– අහ්හ්, අහ්හ්, අහ්හ්
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– මේ දුම් වීදුරු පිටිපස්සේ, අහ්, අහ්
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– ඔබ මා දෙස නොබලන බව මට හැඟේ
E mi farai scendere solo
– ඔබ මට පමණක් පහතට වැටෙනු ඇත
