videoklip
Texty
Diego
– Diego
Mi chiedo spesso cosa ci faccio in ‘sto posto
– Často sa čudujem, čo robím na tomto mieste
Sembra sia tutto concesso mentre ci gridiamo addosso
– Zdá sa, že všetko je udelené, zatiaľ čo na seba kričíme
Pensavi fossi me stesso quando ero muto e composto
– Myslel si si, že som sám sebou, keď som bol hlúpy a vyrovnaný
Vuoi che ti chieda il permesso, ma faccio tutto l’opposto
– Chcete, aby som vás požiadal o povolenie, ale ja robím opak
Ti faccio i miei complimenti
– Dávam ti svoje komplimenty
Ormai non so neanche più dove collocare i complementi
– Teraz už ani neviem, kam umiestniť doplnky
Mi chiudi in compartimenti, sui polsi c’ho due appartamenti
– Zamknete ma v priehradkách, na zápästiach mám dva byty
So che sei rimasta catatonica
– Viem, že si katatonický
Quando hai visto gli ori che ho appeso quest’anno, mi hai scambiato per un Casamonica
– Keď ste videli zlato, ktoré som tento rok zavesil, pomýlili ste si ma s Casamonicou
Mi dicevi: “Siamo inseparabili”, come il titolo del film di Cronenberg
– Povedali ste :” sme nerozluční, ” ako názov Cronenbergovho filmu
È finita ‘sta corsa ad ostacoli, non ho più nessuno da rincorrere
– Je koniec tejto prekážkovej dráhy, už nemám koho prenasledovať
Per far sì che qualcuno parli di te guarda a cosa ti tocca ricorrere
– Aby o vás niekto hovoril, pozrite sa na to, k čomu sa musíte uchýliť
Altrimenti tutto ciò che dici sarebbe sotto ad un quintale di polvere
– Inak by všetko, čo poviete, bolo pod kvintálom prachu
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Teraz máš všetko, ale nie mňa, eh, eh
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Studené srdce pri mínus tri, eh, eh
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Nebolo mi jasné, že ak zostanem za tebou
Rischio di perdere il volo
– Riziko zmeškania letu
Eh, eh, eh
– Eh, eh, eh
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Za týmito dymovými okuliarmi, eh, eh
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Tvárim sa, že so mnou nebudeš vzhliadať
E mi farai scendere solo
– A ty ma len sklameš
Non mi lamento
– Nesťažujem sa
Anche se tutto è in disordine ormai, fuori e dentro
– Aj keď je teraz všetko v neporiadku, zvonka aj zvnútra
Sono complesso e tu lo fai sembrare un difetto, ah
– Som zložitý a vyzeráš ako chyba, ah
Hai una galassia negli occhi, nel mio è multiverso
– V očiach máš galaxiu, v mojich je to multivesmír
Mi dicevi spesso come mi amavi, ah
– Často si mi hovoril, ako si ma miloval, ah
Io fumo fino alla tosse, sì, fino ai conati
– Fajčím až do kašľa, Áno, až do zvracania
Pensando che i primi che se ne vanno sono quelli che fanno grandi proclami, eh
– Mysliac si, že prví, ktorí odchádzajú, sú tí, ktorí robia veľké vyhlásenia, HM
Il mio cuore è commestibile
– Moje srdce je jedlé
Il tuo pieno di veleno che usi come combustibile
– Váš plný jed, ktorý používate ako palivo
Forse è solo possessività, l’ansia di una storia pubblica
– Možno je to len majetníctvo, úzkosť verejného príbehu
So che il tempo ci ricucirà, non come una cosa unica
– Viem, že čas nás napraví, nie ako jednu vec
So che volevi portarmi via tutto, perfino l’idea che io avevo di te
– Viem, že si mi chcel vziať všetko, dokonca aj predstavu, ktorú som o tebe mal
Prendo una pillola e uccido la notte prima che sia lei ad uccidere me
– Beriem tabletku a zabijem noc predtým, ako ma zabije ona
Ora hai tutto ma non me, eh, eh
– Teraz máš všetko, ale nie mňa, eh, eh
Cuore freddo a meno tre, eh, eh
– Studené srdce pri mínus tri, eh, eh
Non mi era chiaro che se rimango dietro di te
– Nebolo mi jasné, že ak zostanem za tebou
Rischio di perdere il volo
– Riziko zmeškania letu
Eh, eh, eh
– Eh, eh, eh
Dietro ‘sti occhiali fumé, eh, eh
– Za týmito dymovými okuliarmi, eh, eh
Fingo non si veda che guarderai in alto con me
– Tvárim sa, že so mnou nebudeš vzhliadať
E mi farai scendere solo
– A ty ma len sklameš
