GONE.Fludd & CAKEBOY – Приятно познакомиться (Nice to Meet) Errusiera Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Е, е, е, е
– E, e, e, e
Ха, ха, ха, ха (Я, я, я, я)
– Ha, ha, ha, ha (I, I, I, I)
Ву-ху, bih’
– Bihotza, bihotza.’
Фладда (Я), Фладда
– Fludda (Ni), Fludda
Фладда (Я)
– Fludda (I)
Я, я, я, я
– NI, NI, NI, NI

Со мной твоя сука
– Zure puta nirekin dago.
Зовёт меня «Шуга»
– “Suga”deitzen dit
Она хочет джага-джага
– Jaga-jaga bat nahi du
В ахуе с каждого шага
– Ahuya n urrats guztietatik
Продуктивная походка
– Ibilera produktiboa
Мне не нужна проходка
– Ez dut pasabiderik behar.
Сучке нужна со мной фотка
– Putakumeak argazki bat behar du nirekin
Заебись, в натуре, чётко
– Izorratu, izorratu, izorratu, izorratu, izorratu
Это дяди Глэмы, чё нам
– Osaba Glams dira, zer behar dugu
Ведь всегда хотим ещё мы
– Azken finean, beti nahi dugu gehiago
Морфеус дал оба бара
– Morfeok bi barrak eman zizkion
Прыгнул суке в обе щёки
– Bi masailetan salto egin zuen
Нахуй старые лекала
– Pikutara patroi zaharrak
Бабки липнут ко мне сами
– Dirua bakarrik geratzen zait
Забрал stash в одно касание
– Ukitu batean gordeta
Я своё дерьмо базарю
– Nire kaka saltzen ari naiz
What’s up? Добрый вечер
– Zer gertatzen da? Gabon
На мне венок из сердечек
– Bihotz koroa daramat
Кто сказал, парни не плачут?
– Nork dio mutilek ez dutela negarrik egiten?
Никогда не рвал уздечку
– Ez dut inoiz orratza urratu.
Бог дал имя — делай вещи
– Jainkoak eman zion izena-gauzak egin
Клянусь, она меня хочет
– Zin dagizut, nahi nauzula.
Бэй, увидимся попозже —
– Bay, gero ikusiko zaitut. —
Сладких снов и доброй ночи
– Amets gozoak eta gabon

Приятно познакомиться
– Pozten naiz zu ezagutzeaz
Я встретился ща с совестью
– Nire kontzientzia ezagutu dut
Но первый и последний раз
– Lehen eta azken aldia
Ведь у меня есть дела
– Azken finean, gauzak egin behar ditut.
Приятно познакомиться
– Pozten naiz zu ezagutzeaz
Стритуха рэпом кормится
– Kaleko neskak rap egiten du
Я из тех, кто прёт на таран
– Ramera korrika doazenetako bat naiz
Чел, типа терминатора (Я)
– Terminator bezalako pertsona Bat (Ni)

Отобрать биты, покрасить волосы (Ага)
– Kendu bitak, tindatu nire ilea (Bai)
Все мои дела — в принципе я свободен полностью (Да)
– Nire negozio guztiak-printzipioz, erabat libre naiz (Bai)
И между нами пропасть — я оставил роспись прописью (Пр-р)
– Eta tarte bat dago gure artean-pintura hitzez utzi dut (pr-r)
Игра поросла порослью, мой флоу как щелчок по носу (У)
– Jokoa hazi egin da, nire fluxua sudurra klik bat bezalakoa da
Я вижу цель на глобусе (Я), ВИП-уровень допуска (У)
– Helburu bat ikusten dut globoan (I), VIP garbiketa maila (Y)
Я прыгнул в иномарку — мы взлетаем уже в космосе (Пр-р)
– Atzerritar auto batean salto egin dut-dagoeneko espazioan goaz (Pr-r)
Приятно познакомиться (У), находимся в области (У)
– Pozten naiz zu ezagutzeaz, eskualdean gaude
Она так хочет соуса, желательно без помесей
– Saltsa hain gaizki nahi du, nahiago du arraza gurutzatu gabe
Приятно познакомиться
– Pozten naiz zu ezagutzeaz
Не смотри долго — ты можешь ослепнуть
– Ez begiratu gehiegi, itsu geratuko zara
Кто же бомбит эти стены, пока ты спишь крепко?
– Nork bonbardatzen ditu horma hauek lo zauden bitartean?
В метро был словно белка (А), прыгал с ветки на ветку (Ага)
– Metroan urtxintxa bat bezalakoa zen, adar batetik bestera saltoka (Bai)
Когда-то я был бедным, Дмитрий ща великолепный
– Ni behartsua nintzen, Dmitri handia da orain

Приятно познакомиться
– Pozten naiz zu ezagutzeaz
Я встретился ща с совестью
– Nire kontzientzia ezagutu dut
Но первый и последний раз
– Lehen eta azken aldia
Ведь у меня есть дела
– Azken finean, gauzak egin behar ditut.
Приятно познакомиться
– Pozten naiz zu ezagutzeaz
Стритуха рэпом кормится
– Kaleko neskak rap egiten du
Я из тех, кто прёт на таран
– Ramera korrika doazenetako bat naiz
Чел, типа терминатора
– Jendea, terminator bat bezala

Приятно познакомиться
– Pozten naiz zu ezagutzeaz
Но первый и последний раз
– Lehen eta azken aldia
Приятно познакомиться
– Pozten naiz zu ezagutzeaz
Я из тех, кто прёт на таран
– Ramera korrika doazenetako bat naiz
Чел, типа терминатора
– Jendea, terminator bat bezala


GONE.Fludd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: