Dose & ЛСП – Солнце Золотое Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Я искал, заблудился
– Ich suchte, verirrte mich
Пару раз думал остановиться
– Ein paar Mal dachte ich aufhören
Дождь всё лил на несчастные лица людей (Какую неделю)
– Der Regen hat alles auf die unglücklichen Gesichter der Menschen gegossen (Welche Woche)
Мне вещают прогнозы
– Mir werden Prognosen übermittelt
Что ты скоро забудешь, где Солнце
– Was wirst du bald vergessen, wo die Sonne ist
Что ты скоро забудешь, каким оно цветом горит
– Dass du bald vergessen wirst, welche Farbe es brennt

Найди меня, Солнце золотое
– Finde mich, Die goldene Sonne
Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte
На-на, на-найди меня, Солнце золотое
– Na, na, finde mich, Die Sonne ist golden
(Солнце золотое, Солнце золотое)
– (Goldene Sonne, goldene Sonne)
Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte

Эй, дальние дали манят меня (Манят меня, а-а-а)
– Hey, weit entfernte Dalí locken mich (Locken mich, ahhhh)
Сквозь динамики снова горячие ритмы пьянят
– Durch die Lautsprecher werden wieder heiße Rhythmen getrunken
А в городе хмурят одинаковые лица (Кто?) пешеходы
– Und in der Stadt stirnrunzeln identische Gesichter (Wer?) Fussgaenger
И не спрятаться, не скрыться (От чего?) от непогоды
– Und nicht verstecken, nicht verstecken (Vor was?) von schlechtem Wetter
Даже в мае порой идёт снег, это трудно принять (О-о-о)
– Auch im Mai schneit es manchmal, es ist schwer zu akzeptieren (O-o-o)
Уважаемое Солнце (Солнце), полагаю, я достоин
– Liebe Sonne( Sonne), ich glaube, ich bin würdig
Обратиться с просьбой простой
– Einfach beantragen
Слышь, Солнце, чего тебе стоит?
– Hey, Sonne, was ist dir wert?
На-на-на-на-на-на-на
– Na-na-na-na-na-na-na

Найди меня, Солнце золотое (О-о, о-о, о-о-о)
– Finde mich, Die goldene Sonne (Oh, oh, oh, oh, oh)
Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte
На-на, на-найди меня, Солнце золотое
– Na, na, finde mich, Die Sonne ist golden
(Солнце золотое, Солнце золотое)
– (Goldene Sonne, goldene Sonne)
Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte

Там, где нас нет, там везде хорошо (У-у-у)
– Wo wir nicht sind, ist es überall gut (U-u-u)
Греет сквозь стопы горячий песо-о-ок
– Wärmt durch die Füße heiß peso-o-ok
Лилии просто растут круглый год
– Lilien wachsen das ganze Jahr über
И это вовсе не то, что я вижу в окно, вовсе не то
– Und das ist nicht das, was ich aus dem Fenster sehe, überhaupt nicht das

Найди меня, Солнце золотое (Солнце золотое)
– Finde mich, die goldene Sonne (Die goldene Sonne)
Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte
На-на, на-найди меня, Солнце золотое
– Na, na, finde mich, Die Sonne ist golden
(Солнце золотое, Солнце золотое)
– (Goldene Sonne, goldene Sonne)
Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte

Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte
Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte
Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte
Найди меня, Солнце золотое, прошу
– Finde mich, Die Sonne ist golden, bitte