Асия – Ну чё ты такой хороший? Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Начни хотя бы курить
– Fange wenigstens an zu rauchen
Ну чё ты такой хороший?
– Warum bist du so gut?
Хватит опять нудить
– Hör auf, wieder zu nuckeln
Что я тебя скоро брошу
– Dass ich dich bald verlassen werde
Просто раз подмигни
– Nur Augenzwinkern
Одной из моих подружек
– Einer meiner Freundinnen
Я тебе покажу
– Ich zeig ‘ s dir.
Как сильно ты, сука, нужен
– Wie viel du brauchst, Schlampe.

Ты весь такой положительный, да-да-да
– Du bist so positiv, ja,ja,ja.
Понравился моим родителям, па-па-па
– Mochte meine Eltern, pa-pa-pa
Матом вообще не ругаешься, ой, как
– Matom überhaupt nicht fluchen, oh, wie
Стряпнёй моей восхищаешься
– Du bewunderst mein Essen

Вообще ненавидишь спорт
– Überhaupt hasst man den Sport
Не играешь с друзьями в плойку
– Du spielst nicht mit deinen Freunden in einem Lockenstab
Едешь со мной на курорт
– Du fährst mit mir zum Resort.
Пропустив с пацанами попойку
– Verpasst mit den Jungs trinken
Ты любишь смотреть сериалы
– Du liebst es, Serien zu sehen
И всякую бабскую муть
– Und jede Art von Babski-Trübung
Я устала от идеала
– Ich habe das Ideal satt
Ну сделай хоть что-нибудь!
– Tu doch was!

Начни хотя бы курить
– Fange wenigstens an zu rauchen
Ну чё ты такой хороший?
– Warum bist du so gut?
Хватит опять нудить
– Hör auf, wieder zu nuckeln
Что я тебя скоро брошу
– Dass ich dich bald verlassen werde
Просто раз подмигни
– Nur Augenzwinkern
Одной из моих подружек
– Einer meiner Freundinnen
Я тебе покажу
– Ich zeig ‘ s dir.
Как сильно ты, сука, нужен
– Wie viel du brauchst, Schlampe.

Весь день мне шлёшь сообщения, та-та-та
– Den ganzen Tag schickst du mir Nachrichten, ta-ta-ta
И первым просишь прощение всегда
– Und der erste, der immer um Vergebung bittet
Не забываешь про праздники, какой молодец
– Vergessen Sie nicht über die Feiertage, was gut gemacht
Любишь своих одноклассников
– Liebst du deine Klassenkameraden

Перед сном мне читаешь книги
– Vor dem Schlafengehen lese ich Bücher
Пока я лежу и вздыхаю (а)
– Während ich liege und seufze
Восхищаешься стариком Би Би
– Bewundere den alten Mann von bbc
А я под шансон зажигаю
– Und ich zünde Chanson an
И знаешь, на фоне тебя
– Und weißt du, vor deinem Hintergrund
Я какая-то вредная дрянь
– Ich bin ein böser Mist.
Но ты либо станешь нормальным
– Aber du wirst entweder normal werden
Либо отвянь
– Oder HAU ab

А-а-а-а-а!
– Ah, ah, ah!

Начни хотя бы курить
– Fange wenigstens an zu rauchen
Ну чё ты такой хороший?
– Warum bist du so gut?
Хватит опять нудить
– Hör auf, wieder zu nuckeln
Что я тебя скоро брошу
– Dass ich dich bald verlassen werde
Просто раз подмигни
– Nur Augenzwinkern
Одной из моих подружек
– Einer meiner Freundinnen
Я тебе покажу
– Ich zeig ‘ s dir.
Как сильно ты, сука, нужен
– Wie viel du brauchst, Schlampe.

Начни хотя бы курить
– Fange wenigstens an zu rauchen
Ну чё ты такой хороший?
– Warum bist du so gut?
Хватит опять нудить
– Hör auf, wieder zu nuckeln
Что я тебя скоро брошу
– Dass ich dich bald verlassen werde
Просто раз подмигни
– Nur Augenzwinkern
Одной из моих подружек
– Einer meiner Freundinnen
Я тебе покажу
– Ich zeig ‘ s dir.
Как сильно ты, сука, нужен
– Wie viel du brauchst, Schlampe.