Videoklipo
Kantoteksto
Hindi man araw-araw na nakangiti
– Eĉ ne ĉiutage ridetante
Ilang beses na rin tayong humihindi
– Estas ankaŭ multaj fojoj, kiam ni ne
‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan
– Niaj korpoj ne estas kalkulitaj
Away-bati natin, ‘di na namamalayan
– Ni batalas, ni batalas, ni batalas, ni batalas, ni batalas, ni batalas
Heto tayo
– Jen ni estas
Ngunit sa huli palagi
– Sed finfine ĝi ĉiam estas
Babalik pa rin sa yakap mo
– Ĝi ankoraŭ revenas al via kolo
Hanggang sa huli palagi
– Ĝis la fino ĉiam
Pipiliin kong maging sa’yo
– Mi elektas esti vi
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Denove kaj denove, mi volas, ke vi sciu
Iyo ako palagi, palagi
– Mi estas via, ĉiam
Kung balikan man ang hirap, luha’t lahat
– Kiam ĉio denove finiĝos, larmoj
Ikaw ang paborito kong desisyon at
– Vi estas mia plej ŝatata kaj
‘Pag napaligiran ng ingay at ng gulo
– Ĉirkaŭita de bruo kaj kaoso
‘Di ko ‘pagpapalit ngiti mo sa mundo
– Mi ne lasos vin rideti al la mondo
Heto tayo
– Jen ni estas
Sa huli palagi
– En la fino, ĉiam
Babalik pa rin sa yakap mo
– Ĝi ankoraŭ revenas al via kolo
Hanggang sa huli palagi
– Ĝis la fino ĉiam
Pipiliin kong maging sa’yo
– Mi elektas esti vi
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Denove kaj denove, mi volas, ke vi sciu
Iyo ako
– Vi mi
Sa pagdating ng ating pilak at ginto
– Kiam temas pri oro kaj arĝento
Dyamante ma’y abutin
– Diamanto atingas
Ikaw pa rin aking bituin
– Vi estas mia stelo
Natatangi kong dalangin ‘gang sa huling siglo
– Mia unika preĝbando en la lasta jarcento
Sa huli palagi
– En la fino, ĉiam
Babalik pa rin sa yakap mo
– Ĝi ankoraŭ revenas al via kolo
Mahal sa huli palagi
– Amata en la fino ĉiam
Pipiliin kong maging sa’yo
– Mi elektas esti vi
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Denove kaj denove, mi volas, ke vi sciu
Iyo ako palagi
– Vi ĉiam estas mi
