ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Hindi man araw-araw na nakangiti
– ყოველდღე გაღიმებული კი არა
Ilang beses na rin tayong humihindi
– ჩვენ ასევე რამდენჯერმე ჩამოვედით
‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan
– ჩვენი სხეულები არ ითვლება
Away-bati natin, ‘di na namamalayan
– ჩვენ ვიბრძვით, ვიბრძვით, ვიბრძვით, ვიბრძვით, ვიბრძვით, ვიბრძვით
Heto tayo
– აქ ვართ
Ngunit sa huli palagi
– მაგრამ საბოლოოდ ეს ყოველთვის
Babalik pa rin sa yakap mo
– ისევ შენს კისერზე ბრუნდება
Hanggang sa huli palagi
– ბოლომდე ყოველთვის
Pipiliin kong maging sa’yo
– მე აირჩიოს იყოს თქვენ
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– ისევ და ისევ, მინდა იცოდეთ
Iyo ako palagi, palagi
– მე შენი ვარ, ყოველთვის
Kung balikan man ang hirap, luha’t lahat
– როდესაც ეს ყველაფერი თავიდან, ცრემლები
Ikaw ang paborito kong desisyon at
– შენ ჩემი საყვარელი ხარ და
‘Pag napaligiran ng ingay at ng gulo
– გარშემორტყმული ხმაურით და ქაოსით
‘Di ko ‘pagpapalit ngiti mo sa mundo
– მე არ მოგცემთ ღიმილს მსოფლიოში
Heto tayo
– აქ ვართ
Sa huli palagi
– საბოლოო ჯამში, ყოველთვის
Babalik pa rin sa yakap mo
– ისევ შენს კისერზე ბრუნდება
Hanggang sa huli palagi
– ბოლომდე ყოველთვის
Pipiliin kong maging sa’yo
– მე აირჩიოს იყოს თქვენ
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– ისევ და ისევ, მინდა იცოდეთ
Iyo ako
– შენ მე
Sa pagdating ng ating pilak at ginto
– ჩვენი ვერცხლისა და ოქროს მოსვლით
Dyamante ma’y abutin
– ბრილიანტის მიღწევა
Ikaw pa rin aking bituin
– შენ ისევ ჩემი ვარსკვლავი ხარ
Natatangi kong dalangin ‘gang sa huling siglo
– ჩემი უნიკალური ლოცვა ‘ ბანდა გასულ საუკუნეში
Sa huli palagi
– საბოლოო ჯამში, ყოველთვის
Babalik pa rin sa yakap mo
– ისევ შენს კისერზე ბრუნდება
Mahal sa huli palagi
– უყვარდა ბოლოს ყოველთვის
Pipiliin kong maging sa’yo
– მე აირჩიოს იყოს თქვენ
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– ისევ და ისევ, მინდა იცოდეთ
Iyo ako palagi
– შენ ყოველთვის მე ხარ
