Neil Diamond – Sweet Caroline Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Where it began, I can’t begin to know when
– Wo es begann, kann ich nicht anfangen zu wissen, Wann
But then I know it’s growing strong
– Aber dann weiß ich, dass es stark wird
Wasn’t the spring
– War nicht der Frühling
And spring became the summer
– Und der Frühling wurde zum Sommer
Who’d have believe you’d come along
– Wer hätte geglaubt, dass du mitkommst

Hands, touching hands, reaching out
– Hände, Hände berühren, erreichen
Touching me, touching you
– Mich berühren, dich berühren

Sweet Caroline
– Sweet Caroline
Good times never seem so good
– Gute Zeiten scheinen nie so gut
I’ve been inclined
– Ich habe geneigt
To believe it never would but now I
– Zu glauben, es würde nie aber jetzt habe ich

Look at the night
– Schau dir die Nacht an
And it don’t seem so lonely
– Und es scheint nicht so einsam
We fill it up with only two
– Wir füllen es mit nur zwei

And when I hurt
– Und wenn ich verletzt
Hurting runs off my shoulder
– Verletzen läuft von meiner Schulter
How can I hurt when holding you
– Wie kann ich weh tun, wenn ich dich halte

One, touching one, reaching out
– One, touching one, reaching out
Touching me, touching you
– Mich berühren, dich berühren

Sweet Caroline
– Sweet Caroline
Good times never seem so good
– Gute Zeiten scheinen nie so gut
I’ve been inclined
– Ich habe geneigt
To believe they never would, oh no no
– Zu glauben, Sie würde nie, oh Nein Nein

Sweet Caroline
– Sweet Caroline
Good times never seem so good
– Gute Zeiten scheinen nie so gut
Sweet Caroline
– Sweet Caroline
I believe they never could
– Ich glaube, sie könnten es nie
Sweet Caroline
– Sweet Caroline