TJ Monterde – Palagi Тагальский Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Hindi man araw-araw na nakangiti
– Ҳатто ҳар рӯз табассум накунед
Ilang beses na rin tayong humihindi
– Мо низ якчанд маротиба беҳуш шудем
‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan
– Ҷисми мо ба ҳисоб гирифта намешавад
Away-bati natin, ‘di na namamalayan
– Мо мубориза мебарем, мубориза мебарем, мубориза мебарем, мубориза мебарем, мубориза мебарем

Heto tayo
– Мо инҷо ҳастем

Ngunit sa huli palagi
– Аммо дар охири рӯз, он ҳамеша
Babalik pa rin sa yakap mo
– Ман то ҳол дар гардани шумо дард ҳис мекунам
Hanggang sa huli palagi
– То ба охир, ҳамеша
Pipiliin kong maging sa’yo
– Ман туро интихоб мекунам
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Боз ва боз, ман мехоҳам, ки шумо бидонед
Iyo ako palagi, palagi
– Ман ҳамеша аз они туям

Kung balikan man ang hirap, luha’t lahat
– Вақте ки ҳама чиз тамом мешавад, боз ашк мерезад
Ikaw ang paborito kong desisyon at
– Шумо дӯстдоштаи ман ҳастед ва
‘Pag napaligiran ng ingay at ng gulo
– Дар иҳотаи садо ва бесарусомонӣ
‘Di ko ‘pagpapalit ngiti mo sa mundo
– Ман намегузорам, ки шумо ба тамоми ҷаҳон табассум кунед.

Heto tayo
– Мо инҷо ҳастем

Sa huli palagi
– Охир, ҳамеша
Babalik pa rin sa yakap mo
– Он ба ҳар ҳол ба гардани шумо бармегардад
Hanggang sa huli palagi
– То ба охир, ҳамеша
Pipiliin kong maging sa’yo
– Ман туро интихоб мекунам.
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Боз ва боз ман мехоҳам, ки шумо бидонед
Iyo ako
– Шумо ман ҳастед

Sa pagdating ng ating pilak at ginto
– Вақте ки сухан дар бораи тилло ва нуқра меравад
Dyamante ma’y abutin
– Ба баландии алмос
Ikaw pa rin aking bituin
– Ту то ҳол ситораи ман ҳастӣ
Natatangi kong dalangin ‘gang sa huling siglo
– Ягона гурӯҳи намози ман дар асри гузашта

Sa huli palagi
– Охир, ҳамеша
Babalik pa rin sa yakap mo
– Он ба ҳар ҳол ба гардани шумо бармегардад
Mahal sa huli palagi
– Охир, ҳамеша дӯстдошта
Pipiliin kong maging sa’yo
– Ман туро интихоб мекунам
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Боз ва боз ман мехоҳам, ки шумо бидонед
Iyo ako palagi
– Шумо ҳамеша ман мемонед.


TJ Monterde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: