Lazza – BUIO DAVANTI Italia Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Okay, Zzala
– Oka Zz

Mi hai fatto un buco addosso con la tua ultima frase
– Löit reiän minuun viimeisellä lauseellasi.
Sul cuore ho un punto rosso di una luce laser
– Sydämessäni on laservalon punainen piste
E il cielo diventa voragine
– Ja taivaasta tulee kuilu
Mi sentirò in mezzo alle rapide
– Tunnen itseni kosken keskellä

Se improvvisamente scoppiassero i tuoi occhi gonfi di lacrime
– Jos yhtäkkiä silmäsi puhkeavat turvonneina kyynelistä
E se i giorni non mi passassero, non sono sicuro che capirei
– Ja jos päivät eivät kuluisi, en ole varma, ymmärtäisinkö
Perché abbiamo passato tutta la vita ad odiarci
– Miksi olemme vihanneet toisiamme koko elämämme?
Pensare che avevamo tutte le notti davanti
– Ajatella, että meillä oli kaikki yöt edessä

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Älä kerro, kenen kanssa olet tänään.
Perché non lo perdonerei
– Miksi en antaisi hänelle anteeksi
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Rikkoisin kahleet, jopa ilmapiirin
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– Mutta sitten minua hävettäisi.
Tutta la vita ad odiarci
– Koko elämäni vihannut meitä
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– Ja tunnen olevani tunnelissa pimeys edessäni
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Jos katsot unohdukseen, tiedät, että olen siellä
E ci sei tu che non parli con gli altri
– Ja on teitä, jotka ette puhu muille

Sono in giro la notte coi fari spenti
– Olen ulkona yöllä ajovalot pois päältä
Nelle stereo c’è un pezzo del Wu-Tang Clan
– Stereoissa on pala klaania
Litigo con l’umore, fa sali e scendi
– Riitelen tunnelman kanssa, se tekee ylös ja alas
Come sopra la giostra di un luna park
– Kuten tivolin karusellin yllä
Sono il tipo che conta qualche milione
– Olen mies, joka laskee muutaman miljoonan
Poi finisce che muore sopra a una Porsche
– Sitten hän kuolee Porschen päälle.
E ti porto al risto’, scegli il migliore
– Vien sinut Riston luo, valitse paras
Così mi lasci il cuore sotto la cloche
– Joten jätät sydämeni clochen alle

E comincio a pensare sia troppo tardi oramai per rimpiangermi
– On liian myöhäistä katua sitä.
Più ci penso e più vorrei scappare via
– Mitä enemmän ajattelen sitä, sitä enemmän haluan paeta
Da ‘sto posto in cui sprecano gli angeli
– Anna tämä paikka, jossa enkelit tuhlaavat
Sembra quasi che facciamo a turni ad essere sbagliati
– Tuntuu melkein siltä, että olemme vuorotellen väärässä
Non so come riesci, ma tu con gli occhi puoi spogliarmi
– En tiedä, miten onnistut, mutta silmilläsi voit riisua minut.

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Älä kerro, kenen kanssa olet tänään.
Perché non lo perdonerei
– Miksi en antaisi hänelle anteeksi
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Rikkoisin kahleet, jopa ilmapiirin
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– Mutta sitten minua hävettäisi.
Tutta la vita ad odiarci
– Koko elämäni vihannut meitä
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– Ja tunnen olevani tunnelissa pimeys edessäni
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Jos katsot unohdukseen, tiedät, että olen siellä
E ci sei tu che non parli con gli altri
– Ja on teitä, jotka ette puhu muille

Ti chiamo appena posso, ora lasciami stare
– Soitan heti kun voin, jätä minut rauhaan.
E non mi urlare addosso o esplodo come un geyser
– Äläkä huuda minulle tai räjähdän kuin gey
Ho ancora da scrivere pagine
– Minulla on vielä sivuja kirjoitettavana
E so farlo sembrare facile
– Ja saan sen näyttämään helpolta

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Älä kerro, kenen kanssa olet tänään.
Perché non lo perdonerei
– Miksi en antaisi hänelle anteeksi
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Rikkoisin kahleet, jopa ilmapiirin
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– Mutta sitten minua hävettäisi.
Tutta la vita ad odiarci
– Koko elämäni vihannut meitä
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– Ja tunnen olevani tunnelissa pimeys edessäni
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Jos katsot unohdukseen, tiedät, että olen siellä
E ci sei tu che non parli con gli altri
– Ja on teitä, jotka ette puhu muille


Lazza

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: