ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Okay, Zzala
– Oka Zz
Mi hai fatto un buco addosso con la tua ultima frase
– ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ
Sul cuore ho un punto rosso di una luce laser
– ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ನಾನು ಲೇಸರ್ ಬೆಳಕಿನ ಕೆಂಪು ಚುಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
E il cielo diventa voragine
– ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ಕಂದಕವಾಗುತ್ತದೆ
Mi sentirò in mezzo alle rapide
– ಕ್ಷಿಪ್ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು
Se improvvisamente scoppiassero i tuoi occhi gonfi di lacrime
– ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಊದಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ
E se i giorni non mi passassero, non sono sicuro che capirei
– “ದಿನಗಳು ಕಳೆದಿಲ್ಲವಾದರೆ, ನಾನು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತೇನೆಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿಲ್ಲ.
Perché abbiamo passato tutta la vita ad odiarci
– ನಾವು ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ದ್ವೇಷಿಸಲು ಏಕೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ
Pensare che avevamo tutte le notti davanti
– ನಾವು ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲಾ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲು
Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– “ಈ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಡಿ.
Perché non lo perdonerei
– ‘ನಾನೇಕೆ ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬಾರದು?
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– ನಾನು ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ, ವಾತಾವರಣವೂ ಸಹ
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– ನಾನು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ಹೇ
Tutta la vita ad odiarci
– ನನ್ನ ಜೀವನ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದು
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕತ್ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುರಂಗದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– “ನೀವು ಮರೆವು ನೋಡಿದರೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
E ci sei tu che non parli con gli altri
– “ನೀವು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ”
Sono in giro la notte coi fari spenti
– “ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಡ್ಲೈಟ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ”
Nelle stereo c’è un pezzo del Wu-Tang Clan
– ಸ್ಟಿರಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಕುಲದ ಒಂದು ತುಣುಕು ಇದೆ
Litigo con l’umore, fa sali e scendi
– ನಾನು ಮನಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
Come sopra la giostra di un luna park
– ಒಂದು funfair ಏರಿಳಿಕೆ ಮೇಲೆ ಮಾಹಿತಿ
Sono il tipo che conta qualche milione
– ನಾನು ಕೆಲವು ಮಿಲಿಯನ್ ಎಣಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
Poi finisce che muore sopra a una Porsche
– ನಂತರ ಅವರು ಪೋರ್ಷೆ ಮೇಲೆ ಸಾಯುವ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
E ti porto al risto’, scegli il migliore
– ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಿಸ್ಟೊಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ’, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದನ್ನು ಆರಿಸಿ
Così mi lasci il cuore sotto la cloche
– ನೀನು ನನ್ನ ಹೃದಯದೊಳಗಿಟ್ಟು _ _ ಪಲ್ಲವಿ _ _
E comincio a pensare sia troppo tardi oramai per rimpiangermi
– ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿಷಾದಿಸಲು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Più ci penso e più vorrei scappare via
– Read more about: sandalwood kannada cinema ಸ್ಯಾಂಡಲ್ ವುಡ್ ಕನ್ನಡ ಸಿನಿಮಾ
Da ‘sto posto in cui sprecano gli angeli
– ದೇವತೆಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗುವ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಿ
Sembra quasi che facciamo a turni ad essere sbagliati
– ನಾವು ತಪ್ಪು ಎಂದು ತಿರುವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಇದು ಬಹುತೇಕ ತೋರುತ್ತದೆ
Non so come riesci, ma tu con gli occhi puoi spogliarmi
– ನೀವು ಹೇಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಬಹುದು
Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– “ಈ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಡಿ.
Perché non lo perdonerei
– ‘ನಾನೇಕೆ ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬಾರದು?
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– ನಾನು ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ, ವಾತಾವರಣವೂ ಸಹ
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– ನಾನು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ಹೇ
Tutta la vita ad odiarci
– ನನ್ನ ಜೀವನ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದು
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕತ್ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುರಂಗದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– “ನೀವು ಮರೆವು ನೋಡಿದರೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
E ci sei tu che non parli con gli altri
– “ನೀವು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ”
Ti chiamo appena posso, ora lasciami stare
– ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡಿ
E non mi urlare addosso o esplodo come un geyser
– ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೂಗಬೇಡಿ ಅಥವಾ ನಾನು ಜಿಯಂತೆ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Ho ancora da scrivere pagine
– ನಾನು ಇನ್ನೂ ಬರೆಯಲು ಪುಟಗಳು
E so farlo sembrare facile
– ನಾನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಾಣುವ
Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– “ಈ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಡಿ.
Perché non lo perdonerei
– ‘ನಾನೇಕೆ ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬಾರದು?
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– ನಾನು ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ, ವಾತಾವರಣವೂ ಸಹ
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– ನಾನು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ಹೇ
Tutta la vita ad odiarci
– ನನ್ನ ಜೀವನ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದು
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕತ್ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುರಂಗದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– “ನೀವು ಮರೆವು ನೋಡಿದರೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
E ci sei tu che non parli con gli altri
– “ನೀವು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ”
