Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Okay, Zzala
– Oku Zz
Mi hai fatto un buco addosso con la tua ultima frase
– Undibetha ngomngxuma kunye nesivakalisi sakho sokugqibela
Sul cuore ho un punto rosso di una luce laser
– Entliziyweni ndinechaphaza elibomvu lokukhanya kwelaser
E il cielo diventa voragine
– Kwaye isibhakabhaka siba ngumsantsa
Mi sentirò in mezzo alle rapide
– Ndiza kuziva ndiphakathi kwe-rapid
Se improvvisamente scoppiassero i tuoi occhi gonfi di lacrime
– Ukuba ngequbuliso amehlo akho adumbile ziinyembezi
E se i giorni non mi passassero, non sono sicuro che capirei
– Kwaye ukuba iintsuku azizange zidlule, andiqinisekanga ukuba ndiza kuqonda
Perché abbiamo passato tutta la vita ad odiarci
– Kutheni Sichitha Ubomi bethu Bonke Sithiyana
Pensare che avevamo tutte le notti davanti
– Sicinga ukuba ubusuku bonke
Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Ungandixeleli ukuba ngubani ngokuhlwanje
Perché non lo perdonerei
– Kutheni sifanele simxolele
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Ndophula amatyathanga, nkqu nomoya
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– I’d be zee, yeah
Tutta la vita ad odiarci
– Oothu to dhanikheda
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– Kwaye ndiziva ngathi ndikwitonela elinobumnyama phambi kwam
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Ukuba ukhangela ulibele, uyazi ukuba ndilapho
E ci sei tu che non parli con gli altri
– Kwaye kukho wena ongathethi nabanye
Sono in giro la notte coi fari spenti
– Ndiphume ebusuku nezibane zam
Nelle stereo c’è un pezzo del Wu-Tang Clan
– Kwi steroids kukho Isiqwenga Sendlu
Litigo con l’umore, fa sali e scendi
– Ndixabana nemood, yenza phezulu nasezantsi
Come sopra la giostra di un luna park
– Above photo courtesy of funfair
Sono il tipo che conta qualche milione
– Ndingumntu lo ubala izigidi
Poi finisce che muore sopra a una Porsche
– Emva koko ugqiba ukufa kwi Porsche
E ti porto al risto’, scegli il migliore
– Kwaye ndiza kukusa kwi-risto’, khetha eyona ilungileyo
Così mi lasci il cuore sotto la cloche
– Ngoko uyishiye intliziyo yam phantsi kwewotshi
E comincio a pensare sia troppo tardi oramai per rimpiangermi
– Kwaye ndicinga ukuba sele sishiywe lixesha lokuzisola
Più ci penso e più vorrei scappare via
– Okukhona ndicinga ngayo kokukhona ndifuna ukubaleka
Da ‘sto posto in cui sprecano gli angeli
– Nika le ndawo apho iingelosi zichitha khona
Sembra quasi che facciamo a turni ad essere sbagliati
– Kubonakala ngathi sitshintshana into ephosakeleyo
Non so come riesci, ma tu con gli occhi puoi spogliarmi
– Andazi ukuba uphumelele njani, kodwa ngamehlo akho unokundikhulula
Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Ungandixeleli ukuba ngubani ngokuhlwanje
Perché non lo perdonerei
– Kutheni sifanele simxolele
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Ndophula amatyathanga, nkqu nomoya
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– I’d be zee, yeah
Tutta la vita ad odiarci
– Oothu to dhanikheda
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– Kwaye ndiziva ngathi ndikwitonela elinobumnyama phambi kwam
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Ukuba ukhangela ulibele, uyazi ukuba ndilapho
E ci sei tu che non parli con gli altri
– Kwaye kukho wena ongathethi nabanye
Ti chiamo appena posso, ora lasciami stare
– Ndizokutsalela umnxeba ngokukhawuleza kangangoko ndinako, ndiyeke ngoku ndedwa
E non mi urlare addosso o esplodo come un geyser
– Kwaye ungandikhali okanye ndiqhume njengegeyiji
Ho ancora da scrivere pagine
– Ndisenawo amaphepha okubhala
E so farlo sembrare facile
– Kwaye ndinokwenza ukuba ibonakale ilula
Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Ungandixeleli ukuba ngubani ngokuhlwanje
Perché non lo perdonerei
– Kutheni sifanele simxolele
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Ndophula amatyathanga, nkqu nomoya
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– I’d be zee, yeah
Tutta la vita ad odiarci
– Oothu to dhanikheda
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– Kwaye ndiziva ngathi ndikwitonela elinobumnyama phambi kwam
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Ukuba ukhangela ulibele, uyazi ukuba ndilapho
E ci sei tu che non parli con gli altri
– Kwaye kukho wena ongathethi nabanye