Rihanna – You Da One Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You da one that I dream about all day
– Du bist einer, von dem ich den ganzen Tag träume
You da one that I think about always
– Du bist einer, an den ich immer denke
You are the one, so I make sure I’ll behave
– Du bist derjenige, also achte ich darauf, dass ich mich benehme
My love is your love, your love is my love
– Meine Liebe ist deine Liebe, deine Liebe ist meine Liebe

Baby, I love you I need you here with me all the time ah ah ah, ah ah ah ah ah
– Baby, ich Liebe dich, ich brauche dich hier mit mir die ganze Zeit, ah ah ah, ah ah ah ah ah
Baby, we meant to be
– Baby, wir gemeint sein
You got me smilin’ all the time ah ah ah, ah ah ah ah
– Du hast mich smilin ‘ die ganze Zeit ah ah ah, ah ah ah ah
Cause you know how to give me that
– Weil du weißt, wie man mir das gibt
You know how to pull me back when I go runnin’, runnin’
– Wissen Sie, wie ziehen Sie mich zurück, wenn ich gehe, runnin’, runnin’
Tryna get away from loving ya
– Tryna weg von loving ya
You know how to love me hard
– Du weißt, wie man mich hart liebt
I won’t lie, I’m falling hard
– Ich werde nicht lügen, ich falle hart
Yep, I’m falling for ya but there’s nothin’ wrong with that
– Yep, I ‘ m falling für ya aber es ist nichts falsch mit, dass

You da one that I dream about all day
– Du bist einer, von dem ich den ganzen Tag träume
You da one that I think about always
– Du bist einer, an den ich immer denke
You are the one, so I make sure I’ll behave
– Du bist derjenige, also achte ich darauf, dass ich mich benehme
My love is your love, your love is my love
– Meine Liebe ist deine Liebe, deine Liebe ist meine Liebe

You da one that I dream about all day
– Du bist einer, von dem ich den ganzen Tag träume
You da one that I think about always
– Du bist einer, an den ich immer denke
You are the one, so I make sure I’ll behave
– Du bist derjenige, also achte ich darauf, dass ich mich benehme
My love is your love, your love is mine
– Meine Liebe ist deine Liebe, deine Liebe ist meine

Baby come, take me now
– Baby komm, nimm mich jetzt
Hold me now, make me come alive ah ah ah, ah ah ah ah
– Halten Sie mich jetzt, lass mich lebendig werden, ah ah ah, ah ah ah ah
You got the sweetest touch
– Du hast die süßeste Note
I’m so happy you came in my life ah ah ah, ah ah ah ah
– Ich bin so glücklich, dass du in mein Leben gekommen bist ah ah ah, ah ah ah ah

Cause you know how to give me that
– Weil du weißt, wie man mir das gibt
You know how to pull me back when I go runnin’, runnin’
– Wissen Sie, wie ziehen Sie mich zurück, wenn ich gehe, runnin’, runnin’
Tryna get away from loving ya
– Tryna weg von loving ya
You know how to love me hard
– Du weißt, wie man mich hart liebt
I won’t lie, I’m falling hard
– Ich werde nicht lügen, ich falle hart
Yep, I’m falling for ya but there’s nothin’ wrong with that
– Yep, I ‘ m falling für ya aber es ist nichts falsch mit, dass

You da one that I dream about all day
– Du bist einer, von dem ich den ganzen Tag träume
You da one that I think about always
– Du bist einer, an den ich immer denke
You are the one, so I make sure I’ll behave
– Du bist derjenige, also achte ich darauf, dass ich mich benehme
My love is your love, your love is my love
– Meine Liebe ist deine Liebe, deine Liebe ist meine Liebe

You da one that I dream about all day
– Du bist einer, von dem ich den ganzen Tag träume
You da one that I think about always
– Du bist einer, an den ich immer denke
You are the one, so I make sure I’ll behave
– Du bist derjenige, also achte ich darauf, dass ich mich benehme
My love is your love, your love is mine
– Meine Liebe ist deine Liebe, deine Liebe ist meine

And yes, I’m kinda crazy
– Und ja, ich bin irgendwie verrückt
That’s what happens, baby
– Das passiert, Baby
When you put it down
– Wenn Sie es ablegen
You shouldn’t give it to me good like that
– Du solltest es mir nicht so gut geben
Shouldn’t hit it like that
– Sollte es nicht so treffen
Had me yellin’ like that
– Hatte mich yellin’ wie, dass
Didn’t know you would’ve had me coming back
– Ich wusste nicht, dass ich zurückkommen würde

You the one that I’m feeling
– Du bist derjenige, den ich fühle
You the one that I’m loving
– Du bist derjenige, den ich liebe
Ain’t no other niggas like
– Ain ‘ T no other niggas wie
(You) No, there’s just one, one, one, one, one, one
– (Du) Nein, es gibt nur eins, eins, eins, eins, eins, eins
No baby, just one, one, one, one
– Kein Baby, nur eins, eins, eins, eins
I bet you wanna
– Ich wette, du willst

(Know) You da one that I dream about all day
– (Wissen) Du bist einer, von dem ich den ganzen Tag träume
You da one that I think about always
– Du bist einer, an den ich immer denke
You are the one, so I make sure I’ll behave
– Du bist derjenige, also achte ich darauf, dass ich mich benehme
My love is your love, your love is my love
– Meine Liebe ist deine Liebe, deine Liebe ist meine Liebe

You da one that I dream about all day
– Du bist einer, von dem ich den ganzen Tag träume
You da one that I think about always
– Du bist einer, an den ich immer denke
You are the one, so I make sure I’ll behave
– Du bist derjenige, also achte ich darauf, dass ich mich benehme
My love is your love, your love is mine
– Meine Liebe ist deine Liebe, deine Liebe ist meine