Zé Felipe & DJ Ivis – Galega Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Essa daqui eu já tô ouvindo
– Dieses hier höre ich schon
Brasil!
– Brasilien!
E aí, Zé Felipe? (Alô, DJ!)
– Was geht, Zé Felipe? (Hallo DJ!)
Coloca o capacete, que lá vem pedrada
– Setzen Sie auf den Helm, der gesteinigt kommt
Chama!
– Ruf an!

A gente terminou e ela tá castigando
– Wir sind fertig und sie bestraft
Todo minuto é videozinho rebolando
– Jede Minute ist videozinho rollen
Meu coração não tá aguentando
– Mein Herz hält nicht

Eu fico ligando e ela não me atende
– Ich rufe immer wieder an und sie antwortet mir nicht
Tô aqui sozinho pensando na gente
– Ich bin hier allein und denke an uns
Saudade daquele love quente, ih
– Sehnsucht nach dieser heißen Liebe, ih

Minha galega, minha galega
– Mein Galizier, mein Galizier
Volta pro colinho que te deseja, vai
– Zurück zu dem Hügel, der dich will, geh
Volta pro colinho que te deseja, vai
– Zurück zu dem Hügel, der dich will, geh

Minha galega, minha galega
– Mein Galizier, mein Galizier
Eu disse, volta pro colinho que te deseja, vai
– Ich sagte, geh zurück zu dem Hügel, der dich will, geh
Volta pro colinho que te deseja, vai
– Zurück zu dem Hügel, der dich will, geh

Alô, Brasil!
– Hallo Brasilien!
Respeita nóis
– Lärm ist der gleiche Respekt
DJ Ivis e eu, o cabelo rosa mais famoso do Brasil
– DJ Ivis und ich, die berühmtesten rosa Haare in Brasilien
É mais uma pro Brasil, pow!
– Es ist eher ein Pro Brasilien, pow!

A gente terminou e ela tá castigando
– Wir sind fertig und sie bestraft
Todo minuto é videozinho rebolando
– Jede Minute ist videozinho rollen
Meu coração não tá aguentando
– Mein Herz hält nicht

Eu fico ligando e ela não me atende
– Ich rufe immer wieder an und sie antwortet mir nicht
Tô aqui sozinho pensando na gente
– Ich bin hier allein und denke an uns
Saudade daquele love quente, ih
– Sehnsucht nach dieser heißen Liebe, ih

Minha galega, minha galega
– Mein Galizier, mein Galizier
Volta pro colinho que te deseja, vai
– Zurück zu dem Hügel, der dich will, geh
Volta pro colinho que te deseja, vai
– Zurück zu dem Hügel, der dich will, geh

Minha galega, minha galega
– Mein Galizier, mein Galizier
Volta pro colinho que te deseja, vai
– Zurück zu dem Hügel, der dich will, geh
Volta pro colinho que te deseja, vai
– Zurück zu dem Hügel, der dich will, geh

Minha galega, minha galega
– Mein Galizier, mein Galizier
Volta pro colinho que te deseja, vai
– Zurück zu dem Hügel, der dich will, geh
Volta pro colinho que te deseja, vai
– Zurück zu dem Hügel, der dich will, geh

Minha galega, minha galega
– Mein Galizier, mein Galizier
Senta no colinho que te deseja, vai
– Setz dich auf den Hügel, der dich will, geh
Volta pro colinho que te deseja, vai (chama!)
– Geh zurück zu dem Hügel, der dich will, geh (ruf an!)

E é mais uma pro Brasil
– Und es ist eher ein Profi.